原創首發公號:媽咪OK(id:mami-ok)作者:OK媽
如果說英國DK是繪本界的科普大牛,那麼美國兒童出版巨頭Cricket Media(蟋蟀童書)旗下的《Click》期刊絕對屬於期刊界的「科普之王」!它已經連續十多年斬獲「美國父母選擇獎」金銀獎,更是幼兒園、學校圖書館必備讀物。
我之前看過幾期原版,好想分享給大家,但因為是科普,所以原版會有一些生僻字,看著著實有些費力,所以一直沒分享。今年他與全球同步的中文版終於來了,我很激動的、一定一定要分享給大家!
一方面,「知識面遼闊」 對於我們這一代的孩子非常重要,從小自然科學知識涉獵多的孩子,相比同齡人在發展興趣、閱讀寫作能力、專業潛力上,就是有無可比擬的優勢的。
尤其在3-8歲,孩子正處於對生物、地理、自然非常感興趣、看到什麼都要問一問的階段,我們一定得跟上。但是全憑我們自己很難,不是自己知道的不多,達不到知識面的廣度;就是給娃做的科普過於零碎鬆散,在深度上也無法觸及。所以我們需要一個「抓手」,一本好的科普讀物,由專業人來引領!
另一方面,比起日常我們給娃看的科普繪本,期刊有著不可替代的優勢,那就是「與時俱進、跟世界接軌」。《Click》中文版是與美國原版同步出版的。也就是說月初英文版出爐,就立馬翻譯成中文,保證當月讀到。讓孩子們第一時間接收全球最前沿科學知識,知曉世界最新資訊。它的時效性,是出版周期較長的繪本所無法企及的。
而除了「新」,雜誌的內容會更加豐富(每期一個主題,38頁內容,多達10餘個欄目),趣味性也很十足,可以讓我們高效利用零碎時間,帶著娃不知不覺間累積知識。
當然雜誌還會讓孩子總有新鮮期待,這在某種程度上可以幫助孩子的閱讀習慣,更是一種儀式感。
01
為什麼兒童科普雜誌中,我最先推薦的是它?兒童科普雜誌那麼多,為什麼我要選《Click》?
1、因為它夠牛:《Click》在美國已經出版了23年,獲獎戰績無數:美國父母選擇獎」金銀獎相當於兒童領域的奧斯卡。
要知道它的出版公司Cricket Media(蟋蟀童書)可是美國兒童雜誌屆的巨頭之一,在做雜誌這塊專業到極致。旗下9個經典兒童期刊針對不同的年齡段,有不同的內容設置和編排方式。做到如此細分,可見有多專業。
重點是,每一本都是精品,全部都獲得過大獎,比如美國國家親子出版獎金獎、出版金燈獎、教育網大獎、孫輩禮物指南獎等。2、因為它夠專業:《Click》這套科普雜誌最打動我的,是它的辦刊理念:幫助孩子們,能夠主動提出更多問題,回答更多問題,解決更多問題,而不只是給出知識和信息。
權威性,是它一直堅守的核心原則。
內容都採訪自領域內最專業的機構或科學家。比如美國野生動物保護協會、麻省理工勒梅爾遜工程、華盛頓大學等等。
作者以及編委會成員,都是科學家或者兒童文學家:
在我讀的兩本裡隨手搜索了一下,作者抬頭都很響亮:Tracy Vonder Brink:剛剛因為《Click》上刊登的一篇文章,榮獲了兒童科學新聞金獎;Patricia Lauber Frost:擔任過《科學世界》的主編,寫過超125篇兒童文學讀物;
不光內容權威,《Click》對插圖的要求同樣很高,插畫師也都是行業頂尖選手,獲得過藝術大獎比如下面這兩位——
Susan Eaddy:作為前藝術總監,她獲得過國際3D插圖獎和葛萊美獎提名;
Brian Floca:是《Click》封底連載漫畫作者,獲得過2014年的凱迪克獎,以及《紐約時報》年度十大最佳兒童繪本;
在Click,文字編輯和美術編輯的工作結合得非常緊密。
因為他們認為圖片不是裝飾,必須要幫助孩子們理解理論或者概念,體現很多細節,並且足夠準確。
更難得的是,《Click》在一個主題下面,把各類學科打通。這種觸類旁通的方式,既能拓展補齊許多知識漏洞,還能幫助孩子延伸出更多的興趣點和靈感。
3、它夠懂孩子:《Click》發行這麼多年,牢牢霸佔美國兒童科普雜誌的頭牌,最主要的原因,是它內容切入點的精妙。
剛才提到,特約編輯Tracy Vonder Brink刊登在《Click》上獲得兒童科學新聞類別金獎的一篇文章,就是從孩子們最愛的「糞便」切入的!
Tracy把主角設計成一隻名叫Eba的保護犬,幫助科學家們發現虎鯨漂浮的糞便!這樣通過研究糞便,研究人員可以了解到很多關於虎鯨的健康和飲食情況,以及雌性的懷孕狀況,而且是在不打擾虎鯨的狀態下。
「所有的孩子都喜歡便便……將Eba作為虎鯨保護的『代言狗』,是一種既有教育意義又頗具娛樂的獨特方式。」——《國家地理》資深編輯作為評審也對這種形式讚不絕口!
這種兒童科普文章創作方式,讓本身嚴肅、枯燥、無趣的科學知識,變得搞笑又神秘,讓孩子拿到手上就放不下來。
《Click》有專門的創意團隊,通常會提前幾個月就開始構思一期雜誌,根據每一期雜誌的主題,冥思苦想如何來講一個有趣的科普故事。
通過各種妙趣橫生的點子,幫助孩子們去觸摸這個奇妙的自然、世界、星球、科學,從而獲得熱愛生活的本領和力量。
翻開內容,總能發現在不經意間戳中孩子們的笑點(記憶點):比如講動物尾巴的作用,就隆重請出一邊拉便便一邊旋風掃尾的河馬,最愛比賽誰尾巴最臭的環尾狐猴、靠尾巴撐地傻萌傻萌的狐獴。
主編Amy已經為《Click》工作了20年,至今為止每一期都要先拿回去給自己孩子讀。還要不停地提問:哪裡吸引他們,哪裡趣味不夠?從小時候讀到成年,導致他的孩子們每次看他帶雜誌回家都會說:「我的天,又來了!」(笑)她說:「我們希望用一種輕鬆愉快的方式講科學,輕鬆到孩子們都不知道自己在學科學,而不是像教材那樣給出很多生硬的概念和知識。」
孩子天然自帶好奇心,但知識了解過後能記住多少,全看怎麼講出來。《Click》這樣由趣味點刺激記憶,讓孩子們想忘都忘不了。4、因為它不光懂孩子,也更懂家長:
中國的大部分家長,科普知識是薄弱環節。除非某位家長恰好專業在某一領域,或者自己很愛鑽研,但就算是這樣,也很難做到自然科學知識的全面涉及。
我們需要科普書,並且是一本——講起來毫不費力的科普書。《Click》就完全做到了這一點,只需要照著讀,而且還支持直接掃碼聽音頻!
我的朋友Sasa平時更擅長讀故事類繪本,讀科普書是她的大難題,總先自己消化再講述——既擔心枯燥(經常剛讀一點女兒就索然無趣地要走),又要擔心二次解讀有誤。
她說自己感覺很輕鬆,主題、內容、語言都剛好契合這個年齡段的孩子,一氣呵成。
比如讀完《穩住!手、腳、和尾巴》這一期,她女兒合上書立馬記住了不下30個動物的腳掌尾巴的功能,還忍不住開始表演:一會兒拿腰帶繞一圈當尾巴、一會兒拿拖鞋當熊掌、又是把動物玩偶們排一排……輕鬆打發將近兩個小時。
除此,《Click》還深知家長們的隱性需求,比如《晚安》這一期可以用來對付不喜歡睡覺的「小惡魔」。
關於夜晚的知識,《Click》是怎麼展開的呢?
先從連載漫畫開始,小老鼠克裡克和幾位好朋友,因為一場停電,注意到了許多夜晚不曾注意的事物:一會兒聽見咕咕咕,一會兒草叢裡窸窸窣窣,一開始還有些害怕呢!再一路尋找,原來麋鹿和青蛙也都還沒睡……
聽完故事,還有更多有趣的探索等著:拉開窗戶看看月亮、打個手電筒做手影、參加一次露營、把只在夜晚出沒的貓頭鷹一次探究到底。
而且,內容裡還藏著編輯們的小心機:告訴孩子們睡眠是人類的身體機能需要,是有規律的——讀完這裡,家長們肯定會心一笑。
對了,期刊還附贈了一個「秘密武器」——家長閱讀指南。
內容包括內容速覽、學習要點、重點文章解析、遊戲、考題等等,要不是這本手冊,靠我們自己還真的不會想到能拓展這麼深入!還是以這一期為例:會告訴家長們本期的2個學習要點,「規律、對比和比較」。再進行重點文章的解析,其中還涉及一些美國文化的講解:告訴孩子們「YouaremyPolaris」字面意思是「你是我的北極星」,通常形容某人在自己生命中非常重要,具有指明方向的作用。
設置的小題目,有難有易:比如讓孩子填充維恩圖、列出多種貓頭鷹的對比表格、或者簡單一點把點連成星座、設計屬於自己的星座等等。
《Click》真正難得的是做到了既降低閱讀難度,又拓展了內容深度,教會家長把每期雜誌物盡其用02
23年深耕兒童雜誌領域《Click》的編排歷經錘鍊《Click》的出版公司CricketMedia由一對夫妻創辦於1973年,經過多年的磨礪,在編排上也是亮點滿滿。▽1、層層遞進的主題式閱讀Click每期聚焦一個主題,從不同的視角和層面闡釋和呈現同一主題,如抽絲剝繭一般,層層遞進,把或枯燥或艱深的科學知識講述得活潑風趣,易於孩子理解。
2、化整為零的碎片化內容緊密圍繞主題,從不同的角度、不同的側面把主題敲碎,由點到面地一一進行解讀。用《車》這一期來舉例:開篇介紹世界上的第一輛汽車;連載漫畫,講述了幾個小夥伴在路邊為大家洗車的故事,藉機引出各種各樣的機型;
一篇科普文章,介紹汽車的各個組成部分以及汽車發動機的工作原理;
一個小遊戲,讓孩子們在圖中尋找前文提到的各種類型的汽車;一篇人物訪談,向孩子介紹一位著名的賽車手的日常;再玩一個小遊戲,介紹開車旅行時會遇到的各種路牌的含義;
一篇小故事,講述一家人自駕遊中遭遇的各種狀況,把汽車相關的小知識串聯了起來;科普文章,介紹了各種大型貨車的構造、種類、功能;
小製作,用普通的木夾和紐扣,做一輛玩具車;拉頁闖關遊戲「去奶奶家」,只有做對了所有與汽車相關的動作,才能順利到達目的地哦;
封底連載漫畫介紹了世界上最酷的車——月球車和火星探測車「好奇號」。
文章篇幅不長,語言淺顯活潑,視角新穎有趣,不斷提升著孩子對主題的興趣和關注度。3、節奏明快的多體裁組合通過前面的介紹,可以看到Click雜誌的體裁非常多樣:連載漫畫(2篇)、益智類遊戲(2-3個)、短篇故事(1-2篇)、科普文章(3-4篇)。
通過多種體裁交替出現的形式感,創造出閱讀的明快節奏,始終保持新鮮感,小讀者不會覺得枯燥,非常適合專注力不會很持久的幼兒閱讀。4、圖形化的直觀視覺表達無論哪種體裁的文章,《Click》一如既往地強調圖形化,廣泛採用大幅照片、插畫,力求文字簡潔,生動活潑,通過更直觀的圖像語言說話,把複雜的事物講得深入淺出,便於兒童理解。
配圖是《Click》非常大的特色!因為跟文學性的雜誌相比,科普雜誌中的每張圖片都不是裝飾。它們的功能是要幫助孩子理解一個理論或者概念。所以配圖要能夠體現很多細節,並且足夠準確。
插畫師也都是行業頂尖選手。長期合作的連載漫畫《黑熊碧翠絲》作者布萊恩·弗羅卡的作品,就曾經獲得過2014年的凱迪克獎,以及《紐約時報》年度十大最佳兒童繪本。
5、附加價值豐富再次強調哦,Click中文版《點擊世界》是由Cricket Media美國總部出版後引進中國的。
依託Cricket Media強大高效的編輯製作團隊,其在每一期的出版時間上也與英文版保持相同,當月一起推出。中國讀者會在每月中下旬左右拿到。今天我們還拿到了一手資料,帶大家揭秘尚未面世的2021年1月刊:
(涉及版權,所以電子版帶水印,拿到手的時候無水印)這一期的主題是《火車》,是許多孩子科學興趣的起點。眾所周知,美劇《生活大爆炸》主角謝爾頓就是忠實的火車迷,他的原型謝爾頓·李·格拉肖可是諾貝爾物理學獎得主哦!需要提醒的是,《Click》一年發行9期,而不是12期。正因為跟美國完全同步出版,5-8月是他們漫長的暑假,每年的11月12月,是西方傳統的感恩節、聖誕節,所以Cricket Media的所有雜誌都是5/6月,7/8月,11/12月合刊。