眼前一亮!中國的神話故事還能這麼畫

2020-11-25 騰訊網

在「六一」兒童節即將到來之際,四川美術學院1位老師和7位學生,歷時兩年精心打造的繪本《中國神話有意思》,由中信出版集團出版。

「7位插圖作者全部是『90後』。」繪本文字作者、川美副教授牟艾莉說,這套繪本包含7冊(《九色鹿》《神龍嘗百草》《酌取月光》《愚龜移山》《白羽飛衣》《陽雀造日月》《鯉魚躍龍門》),講述了7個帶有「童話風」的中國神話,每一冊藝術風格都不同,整體呈現出讓人眼前一亮的東方美學。

《中國神話有意思》書封。

如何用畫筆和想像力去表現跌宕起伏的神話故事呢?5月24日,重慶日報記者對牟艾莉進行了專訪。

出版社主動邀約

7位本科生畢業創作集結出版

具有立體感和光感的山水畫、閃耀著金箔的巖彩畫、活潑可愛的布藝拼貼……繪本《中國神話有意思》每一冊的繪畫風格都各具特色,給人以美的享受。

《酌取月光》中的插圖。

讓人意想不到的是,繪本的繪畫作者都是大學生。

據了解,牟艾莉在川美教授繪本創作等課程。這套繪本就是在她的7位本科學生(肖培柔、張鈺婷、邱方旭、張馨予、梁園、周蘭、汪美玲)2019年畢業作品的基礎上打造而成的。

「運用中國傳統文化資源,進行符合當代兒童閱讀經驗和審美經驗的創新演繹,是一件很有意義的事。」牟艾莉說,她在2018年初就完成了神話故事的搜集、整理、編著工作,這些神話中蘊含著中華民族的優秀傳統、中國人的情感和精神,以及東方的哲學觀。

2018年秋,川美畢業生進入畢業創作階段,7位對繪本感興趣的學生選擇牟艾莉作為導師,開始了《中國神話有意思》的繪畫創作。

《愚龜移山》中的插圖。

「學生們的作品能夠進入出版社的視野,和一條朋友圈有關。」談到這裡,牟艾莉的思緒瞬間回到去年「開放的六月——2019年四川美術學院畢業作品展」期間。

「一天早上,我把學生們的畢業作品曬到朋友圈,中信出版社的編輯看到了。早上8點,她就給我留言,希望這組作品能夠以繪本的形式在中信出版集團出版。」牟艾莉稱,是新穎的敘事方式和創意的視覺風格打動了出版社。

《白羽飛衣》中的插圖。

隨後,雙方立即進行了緊鑼密鼓的合作。在經過一輪又一輪的打磨、修改、編輯後,繪本終於在今年5月出版發行。值得一提是,這套繪本中的5個神話故事——《陽雀造日月》《白羽飛衣》《神龍嘗百草》《愚龜移山》《酌取月光》都是首次有兒童繪本出版,填補了市場空白。

在細節上下功夫

7種藝術風格展示東方美學的魅力

「市面上同題材的神話繪本,大多平鋪直敘,視覺上也以民俗或者寫實風格為主,能不能把神話講得有趣味,畫得有創意呢?」創作時,牟艾莉這樣問自己。

於是,她把神話人物全部替換成了小動物:神農老翁變成了小神龍,老態龍鐘的愚公變成了可愛的愚龜,奸詐的捕蛇人變成了狡猾的火狐……牟艾莉說,孩子喜歡動物角色的故事,這樣改寫,會讓他們聆聽故事時迅速融入其中。也讓家長和孩子更容易玩「角色扮演遊戲」,在輕鬆愉快的氛圍中感受中國神話的魅力。

《鯉魚躍龍門》中的插圖

書中隨處可見朗朗上口的童謠和韻文。「咕嚕嚕,咕嚕嚕,大大的世界在外頭,我們想要看個夠!」 記者在《鯉魚躍龍門》中看到了這段文字。在創作團隊看來,運用童謠和韻文,會讓孩子覺得親切又好玩兒。

為了讓繪本的視覺效果足夠驚豔,創作團隊一直精心打磨。

肖培柔畫的《九色鹿》洋溢著空靈飄逸的古風,她筆下的神鹿體現出立體感和光感,更符合現代審美。《九色鹿》畫稿也入選了「第十三屆全國美展綜合畫種·動漫展區」。「孩子看一眼,就會愛上這種唯美的中國風,並烙印在腦海裡。」牟艾莉說,閱讀繪本是一個培養審美力的過程。

《九色鹿》中的插圖。

《神龍嘗百草》是國內第一本用巖彩創作的兒童繪本,呈現出濃墨重彩的質感。

巖彩畫,以顏料的顆粒感和設色華麗為特色,鼎盛於中國唐代,後漸漸沒落。近年來,一批年輕人走上了復興巖彩畫之路,《神龍嘗百草》的繪畫作者邱方旭就是其中之一。

《神龍嘗百草》中的插圖。

據了解,當邱方旭創作「金色丘原」這一幅巖彩畫時,曾畫成純粹的風景畫,畫面引人入勝。「他畫得太投入了,只顧著畫美妙絕倫的場景,竟把故事主人公給忘了。在我的建議下,他又對畫面作了調整,重新在畫面中畫上主人公,這才讓故事變得自然連貫起來。」牟艾莉說,「幾位學生都是『90後』,他們有夢想,愛藝術,有追求,我從他們身上看到『後浪』的能量。」牟艾莉說。

「全人類的星辰大海都在神話裡」

優秀的繪本助力孩子健康成長

「2018年3月,我曾到義大利參加全球最具影響力的兒童書展——博洛尼亞童書展。當年下半年,我驚訝地發現,一大批參展的外文繪本已經被引進至中國出版。」牟艾莉感嘆,「在中國做讀者太幸福了,可以及時看到世界範圍內最優秀的繪本。」

《陽雀造日月》中的插圖。

牟艾莉介紹,本世紀第一個10年,中國引進了西方100年來出版的幾乎所有優秀繪本;第二個10年,中國原創繪本開始發力。目前,中國原創繪本市場份額已增長至近40%,讀者可以選擇的高質量中國原創繪本更加豐富了。

市場的巨大需求持續推動著童書行業發展。面對令人眼花繚亂的繪本,讀者該如何選擇呢?

牟艾莉說,她作為媽媽,既創作繪本也閱讀繪本,家中收藏了數百本繪本。她說,中國孩子需要中國文化的滋養。例如,中國神話故事,可以激發孩子的想像力,「全人類的星辰大海都在神話裡,孩子徜徉在天地宇宙萬物間,可以培養一顆自由遼闊的靈魂。」

同時,孩子也不能「挑食」,東西方的繪本都要看,這樣才能培養孩子的全球視野和世界格局。她建議,家長應為孩子挑選故事有想像力、情感細膩,插畫體現高級審美力的繪本作品,讓孩子從小就擁有豐盈的精神生活。

記者:趙迎昭

編輯:崇雲豐

校對:羅建軍

審核:何維

相關焦點

  • 中國中學生的英語筆跡讓網友眼前一亮
    原標題:中國中學生的英語筆跡讓網友眼前一亮 A Chinese middle school rose to fame this week after its pupils' English handwriting amazed internet users
  • 文化自信·上海實踐|講活中國故事 譜寫創世神話新篇章
    「這道開放題剛好折射出中國神話體系的不確定性。」滬上民俗學專家、華東師範大學教授田兆元笑言。相比在西方作為文化主流的古希臘羅馬神話體系的完整嚴密,中華神話相對分散,這一問題在過去還沒有很好解決。要弘揚發展中華文化、站在全球範圍平等對話,就要建立起自己的系統,這是有待填補的一課。
  • 中國神話故事與民間傳說,很齊又很好玩的版本
    大家一直都想找適合孩子看的中國神話故事和民間傳說。我終於找到了一套非常好的這類書。
  • 神魔小說與中國神話
    封神演義那什麼樣的神話可以代表中國神話呢?一般只有在學術上得到認同的民間故事可以代表中國神話,其分類為起源神話、創世神話和人文英雄神話,比如女媧造人、大禹治水和愚公移山等等,這些神話零散分布在各種古籍不成系統。
  • 「神話故事」民間神話故事天鵝仙女手抄報簡單又好看
    大家好,我是淘氣的小音符,中國民間神話故事很多,我準備了民間故事手抄報合集,有需要的小夥伴記得收藏哦!一、手抄報主題字設計我們使用橙色的畫筆畫出主題字;然後給主題字加上橙色的雲朵邊框。三、三位仙女我們畫上兩位仙女的背影,畫上一位仙女的正面,這裡如果想加大難度可以畫三位仙女的正面哦!我們畫上仙女們玩耍的水面。
  • 中國神話故事經典角色的網遊變身!
    中國神話故事經典角色的網遊變身!現在我們所接觸到的網路遊戲很多都改編自神話遊戲,越來越多的神話人物也入駐了網路遊戲中,不信的話,小編帶你一起看看改編的神話人物遊戲。《夢幻西遊》《夢幻西遊》中龍太子《夢幻西遊》手遊是由網易遊戲基於原端遊《夢幻西遊2》開發的一款回合制角色扮演手機遊戲。在《夢幻西遊》中的小白龍是個可愛帥氣的小男孩,稟承龍族之血統,生性爭強好勝,桀驁不馴。身經百戰的天界戰將,有一股龍族天生的威嚴,一支神槍舞得出神入化,一付摺扇又令其飄逸瀟灑。
  • 講述中國最重要的神話故事的繪本,遇到就不要錯過
    原創2018-04-04馬曉宇 飄雲聽風《中國神話繪本》系列,是剛入手的新書。共十本,按時間順序講述了中國創世紀神話中最有代表性的十個故事,有你熟悉的「盤古開天地」、「女媧造人」……,還有你可能沒那麼熟悉的「刑天復仇」、「共工撞山」……。
  • 琅琊榜四大絕色美女,靖王妃最末,第一讓人眼前一亮
    琅琊榜四大絕色美女,靖王妃最末,第一讓人眼前一亮《琅琊榜》一經播出就深受廣大觀眾的喜愛,其中嚴謹的劇情結構、演員精湛的演技給觀眾留下了深刻的印象。小編看琅琊榜看了十幾遍了,每每看完,總覺得意猶未盡。四、 靖王妃靖王妃,這個被稱為「畫中走出來的美人」。
  • 3D列印筆還能這麼玩?牛人大手一揮,竟然畫出一雙「水晶鞋」!
    3D列印筆還能這麼玩?牛人大手一揮,竟然畫出一雙「水晶鞋」!科技改變生活,創意帶來無限可能,相信很多人都非常羨慕馬良手下的那一隻神筆,可以讓頭腦的東西變成現實,3d列印筆或許就能做到,3D列印筆還能這麼玩?牛人大手一揮,竟然畫出一雙「水晶鞋」!
  • 希臘神話氣象龐大,中華創世神話也待系統化
    [摘要]學術整理提供歷史文化闡述,牽涉很多歷史、考古、民族、民俗、文學藝術方面的資料,把這些分散的資料結合起來,就可以打破過去單獨神話故事畫的形式,形成更大格局。時隔十餘年,「開天闢地——中華創世神話」項目成立,施大畏和孫顒盛情邀請,已退休多年的他又接下了這個項目。起初施大畏只是希望趙昌平以《中華創世紀》為底本,將創世神話內容切分為一百餘個故事場景,以方便工程主題畫創作。他建議趙昌平用十天半月簡單整理就好。但趙昌平覺得不夠,「要做就要做清楚」。就這樣,他從去年一二月寫序言開始,到今年3月才完成學術本,前後用了一年多時間。
  • 那些讓人眼前一亮的句子,都是生活留下的影子
    1.我深知我留不住你, 所以我不言不語 2.酒在肚子裡,事在心裡,中間總好像隔著一層,無論喝多少酒,都淹不到心裡去。3.我們總有千萬個藉口去遠方,遠方救得了你嗎。這個時代,旅行的意義被過於誇大。4.那些讓人眼前一亮的句子,都是生活留下的影子,要有多深沉才會如此驚豔 5.「我這般愛鬧的性子 終究也被打磨成 如今這副寡言寡語的模樣 」 6.我愛你舉重若輕,卻從不敢一絲一毫強加於你。7.有時候,我們都會覺得自己成熟了,自己長大了,可在某一個夜晚,隱忍的啜泣聲又清楚的告訴我們,你只是在青春期而已。
  • 茅盾記述《北歐神話》:冰與火、善與惡、毀滅與重生的神話故事
    北歐神話是歐洲文學的泉源之脈,現代文學與影視作品、遊戲故事受到北歐神話的普及性覆蓋,迪士尼動畫電影《馴龍高手》、漫威電影《雷神》之類的現代文藝作品,有過北歐神話閱讀基礎的或許會想到那些關於冰霜巨人、侏儒、北歐諸神的故事。
  • 當前人氣很高的4本網絡小說,讓老書蟲眼前一亮,拯救書荒!
    |當前人氣很高的4本網絡小說,讓老書蟲眼前一亮,拯救書荒!第一部《九星毒奶》作者:育主角魂魄意外穿越到了異世界,附身到了江曉身上,在這個充滿星力的世界,星圖、星技、星寵、星武者大行其道。本來可以成為團寵一樣前途無量的輔助,奈何天賦點點得有點偏,被眾人冠以毒奶之稱這一切的始末都還得從那一巴掌說起……小說中加入了很多網遊流行元素,劇情風格輕鬆歡快,故事精彩紛呈,高質量、好口碑的小說值得推薦。
  • 哈佛教授解讀中國神話,不止是簡單的神話故事,背後意義是什麼?
    東、西方神話只是沒有想到,一位哈佛教授,居然通過解讀中國神話。提出了中國人自己都不知道的民族特徵。他就是哈佛大學神學院的教授大衛!大衛熱衷研究和專讀各個國家的神話故事。所以從此出發,東方神話故事中似乎都有一個明確的共同點。它們想要表達的不是浪漫虛幻的神話。而是故事背後告訴我們的道理,並且都有抗爭意義!大衛在他的演講之上,舉例了大多數中國廣泛流傳的神話。
  • 晉江首條藍色跑道,讓人眼前一亮!
    藍天白雲下,綠色與藍色的清新搭配,讓人眼前一亮。原來,晉江首條根據國際田聯標準建設的藍色跑道正在這裡緊張施工,預計將於12月上旬亮相。據了解,2009年的柏林世錦賽,藍色跑道首次進入大眾視野。在這樣的跑道上,「世界飛人」博爾特打破了100米和200米兩項世界紀錄。如今,藍色跑道已經成為跑道發展的流行趨勢。
  • 《希臘神話故事集》 寫給成人的童話
    ·霍桑 譯者:姚乃強 版本:中國出版集團|中譯出版社 2016年1月 講述了發生在北美殖民時期的一段愛情悲劇,被認為是美國心理分析小說的開創篇,曾深刻影響馬原、餘華等中國當代作家。
  • 《聲臨其境》三季中,那些讓人難忘的聲音,誰讓你眼前一亮?
    下面我就來說一說,從第1季到第3季節目當中,有哪些讓人眼前一亮的聲音?在第1季節目當中,趙立新的多國語言令人佩服不已,周一維的配音可以看出他的盡心盡力。馬思純的聲音出來後,才知道原來她是播音系出身,對聲音有很強的掌控力。但是第1季當中最讓人眼前一亮的人物還是朱亞文。
  • 幾個讓人眼前一亮的英語形容詞
    小編將為大家介紹三個超級實用,令人眼前一亮的形容詞!
  • 看一眼就會心動的動漫人物插圖,炫酷的繪畫風格,讓人眼前一亮
    看一眼就會心動的動漫人物插圖,炫酷的繪畫風格,讓人眼前一亮 。 ——插畫師 木野花(ひらんこ)看一眼就會心動的動漫人物插圖,炫酷的繪畫風格,讓人眼前一亮 。——插畫師 木野花(ひらんこ)看一眼就會心動的動漫人物插圖,炫酷的繪畫風格,讓人眼前一亮 。 ——插畫師 木野花(ひらんこ)看一眼就會心動的動漫人物插圖,炫酷的繪畫風格,讓人眼前一亮 。
  • 古希臘神話:貴圈為何這麼亂?
    中國神話裡的神與之不同,他們基本上都屬於比較光明正義的形象,做的事基本上也都是「為人民服務」的,比如女媧補天、倉頡造字、夸父追日等。這種差別的產生主要是由於希臘神話誕生於遊吟詩人的嘴,這些創作者們都想追求有趣的故事;而中國神話若追溯到比較早的先秦時期,其目的就是為了滿足祭祀的需要,跟政治上有掛鈎,必須莊重一點。