2019-08-02 19:10 來源:澎湃新聞·澎湃號·湃客
布拉德裡·特雷弗·格裡夫(Bradley Trevor Greive)是澳大利亞最豐富的和成功的作家之一。他寫了20本書已被翻譯成27種不同語言,並已銷往115個不同的國家。他的作品《今天你心情不好嗎?》榮獲美國、日本、澳大利亞暢銷排行榜冠軍其中的一些已經出現在「紐約時報」暢銷書排行榜。
《世界很大,我很小》是格裡夫的新作。書中的主角都是小昆蟲,以攝影集和繪本的風格,簡單的圖片配上說明文字,讓每一個小生靈都有了自己的想法,它們不再是一張張簡單的照片,而是幽默治癒的故事。原來鏡頭、動物、文字、感情可以這麼舒服自然而又情意綿綿的融合在一起。
快樂。沮喪。猶疑。果斷。強烈。偏執……它們也有了人類的思考和煩惱,告訴我們身體的渺小脆弱並不能讓你愚笨或虛弱,也不意味著你珍惜的夢想或付出的努力無濟於事。
我們人類亦是如此,因為就我們的星球而言,就太陽系而言,就宇宙而言,我們比最嬌小的蚜蟲、若蟲還要渺小得多,脆弱得多。這些了不起的昆蟲,代表我們中的每一個人,當我們感到崩潰、無助時,當我們感到卑微渺小、可有可無時,昆蟲們虔誠的禱告箴言提醒著我們,我們從來不會完全孤獨,友愛就在身邊。每個小昆蟲都有藏而不露的本事,哪怕是最不屑一顧的觀察者也會為之驚嘆,人也是如此。每個人都可以從信仰、知識和自信中汲取連我們自己都未曾察覺的力量,來跨越那些似乎不可能跨越的困難。
世界很大,我很小:一隻昆蟲的禱告箴言布拉德裡·特雷弗·格裡夫
(Bradley Trevor Greive)丨著
李彥丨譯
作品簡介《紐約時報》暢銷書《今天你心情不好嗎?》作者布拉德裡·特雷弗·格裡夫新書
一首昆蟲視角的祈禱詩,想像一隻昆蟲的疲憊與沮喪,揭秘小小生物的奇妙力量
令人驚嘆的昆蟲美照,發現微小生物的獨特與美麗
這本書是一隻昆蟲的祈禱詩,詩中描繪了昆蟲的孤獨和迷茫,也細數那些蠕動、爬行、飛翔的小小昆蟲們與眾不同的美好個性和隱而不藏的奇妙力量;如果你說,這些昆蟲是碎為微塵的芸芸眾生,也未嘗不可。
在這些的圖片中,你會發現昆蟲的美;在作者細緻的註腳中,你會發現昆蟲的力量;在這首祈禱箴言裡,你會理解昆蟲的願望。它們,和我們一樣,都是「渺小但珍貴的奇蹟」。
作者簡介布拉德裡·特雷弗·格裡夫(Bradley Trevor Greive,縮寫為BTG),出生於澳大利亞塔斯馬尼亞州,小時候大部分時間和家人一起生活在蘇格蘭、威爾斯、英格蘭、香港和新加坡。從皇家陸軍學院畢業之後,BTG成為一名傘兵部隊指揮官,在澳大利亞軍隊服役。離開軍隊後,他以漫畫家的身份開始了自己的出版生涯,後成為世界上最成功的幽默作家之一,全球銷量現已超過3000萬冊,覆蓋115個國家。
BTG不僅是一位堅不可摧的冒險運動員、權威認證的太空人、玻里尼西亞的鑿巖冠軍、野生動物專家,還是一位電視名人。在漫長的旅行過程中,他曾遭受絨毛猴、果蝠、豪豬、馴鹿、仙企鵝等動物的攻擊,到目前為止已經歷過17場手術,還因狂犬病接受了5次治療。最近的一次是在哥斯大黎加被蜘蛛叮咬,導致右胳膊腫脹如巨大的波蘭肉腸。BTG於2014年被授予澳洲勳章,表彰其對文學和野生動物保護做出的貢獻。他已經邁入了幸福的婚姻殿堂,目前在澳大利亞和美國兩地穿梭,侍奉自己澳大利亞的父母和美國的嶽父嶽母,但是說實話,他還長期駐紮在阿拉斯加的某個遙遠的角落,誰也不見,清淨度日。
精彩段落置身於在這個星球數以萬億的昆蟲之中,
有時我依然感覺孤獨,無邊無際。
沒有您愛的指引,我會失去方向,心生恐懼。
坦白說,每次面臨這種生存危機,我都會一臉茫然,情無所依。
蠟蟬事實上,獨處時,
周圍的世界比我自己更可怕。
我需要您陪伴身邊,平安度過今天。
豹燈蛾所以我請求您,讓我的嗓音像澳洲綠蟬一樣洪亮,
這樣我的祈禱就能傳到天堂。
青菜蟬置身於21世紀的喧囂混亂,
請讓我像竹節蟲一樣安然。
馬來西亞巨型葉蟲只有這樣,我才能欣賞
周圍不可思議
的美麗和奇蹟。
多刺花螳螂像一隻蜣螂,我可以凝視生活道路上的所有汙穢
將之視為不可多得的機會。
聖甲蟲《世界很大我很小》已經上架豆瓣閱讀。
閱讀原文(「譯言」公眾號:yeeyancom)
關鍵詞 >> 昆蟲,動物,博物
特別聲明
本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳並發布,僅代表該作者或機構觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。