【測量技術】測量術語之中英文對照(值得收藏)

228HA---Horizontal Alignment平曲線

VA---Vertical Alignment 豎曲線

PI method---交點法

Block method---積木法

Ls---Length of Spiral 螺旋曲線長

Lc---Length of Circle 圓曲線長

PI---Point of intersection 交點

VPI，HPI-point of Vertical/Horizontal intersection 豎交點/平交點

R----Radius半徑

SC---spiral to circle 緩圓點

CS--- circle to spiral圓緩點

TS---Tangent to Spiral 直緩點

ST--- Spiral  to Tangent緩直點

Super-elevation---超高

Widening---加寬

Cross fall---橫坡

Total Station---全站儀

Tripod---三角架

Leveling---水準測量

Traverse---導線

Culvert---涵洞

Slab Culvert---蓋板涵

Pipe Culvert---圓管涵

Slab Bridge---板橋

T beam Bridge---T梁橋

Grader---平地機

Roller---壓路機

Wheel loader---輪式裝載機

Excavator---挖掘機

Load bed---平板車

Water truck---水車

Truck---卡車

Heavy duty truck---重卡

Dump truck---自卸車

Borrow pit---取土場

Dump area---棄土場

Reflector---稜鏡，反射片

Reflector pole---稜鏡杆

Staff---測量杆，一般指水準尺

Deflection angle---（交點）轉角

ROW---right of way---路線用地範圍，指紅線

Side slope---邊坡

Slope ratio---坡比

Bench-臺階，平臺

Slope top/toe---坡口/腳

Surface---面層

Asphalt-Concrete---油麵

Base course---基層

Sub-base---底基層

Capping layer---墊層

Top of subgrade---精加工頂面

Subgrade---路基

Water ditch---水溝

Crushed stone---碎石

Measure tape---皮尺

Steel tape---鋼尺

Survey Umbrella---測傘

Surveyor---測量員

BS---Back sight---後視

FS---Fore sight---前視

Occupancy point---測站點

Resection---後方交會

intersection---前方交會

Layout /setting out---放樣

Height of Instrument----儀器高

Elevation---高程

Angle---角度

Side shot----支點

Reference line---參考線（放樣）

Straight line---直線

Replacement---換填

Cut to fill---移挖作填

Cut to spoil---挖方廢方

Borrow to fill---借土填方

Cleaning & Grubbing---清表與除雜

Unsuitable material---非適用性材料

Detour/division---施工便道

Cross-section---橫斷面

Profile----縱斷面

Skew---斜交

Skew angle---斜交角度

Right angle---正交角度

Flatting---平原

Mountainous---山區

Rolling---丘陵

Escarpment---懸崖

Run off---超高漸變段

Run out---超高緩和段

Reversed super elevation---反向超高

PC---Point of circle---直圓點

PT---Point of Tangent---圓直點

Wing Wall---八字牆，翼牆

Inlet---進水口（橋涵）

Outlet---出水口（橋涵）

Stone masonry---圬工砌石

mark---標記

Benchmark---水準點

TP---temporary point臨時點，也用作turning point---轉點

main body---主體

foundation---基礎

Traverse adjustment---導線平差

Closed traverse---閉合導線

Error---誤差

observation---觀測

air pressure---大氣壓

Prism---稜鏡

Prism offset parameter---稜鏡參數

Gird factor---格網因子

scale factor---比例因子

sight---照準

air bubble---水準氣泡

Radio---電臺

walkie-talkie---步話機

stake---樁

chainage/station---樁號

Center Line---中線

Side Stake---邊樁

Bench slope---多級邊坡

Actual Elevation---實測標高

Designed Elevation---設計標高

Difference level---高差

學員風採（衣索比亞）

client/Owner---業主

super vistor/consultant---監理

contractor---承包商

RE---Resident Engineer---駐地總監

ARE---assistant Resident engineer---副總監

PME---Project Material Engineer---項目材料工程師

Structure Engineer---結構工程師

Surveyor Engineer---測量工程師

Highway Engineer---專業公路工程師，負責圖紙審核，工程量審核和重大改線變更方案、圖紙、工程量的審核。

Site Engineer---現場工程師

Laboratory Technician---試驗員

quantity survey---計量工程師

Secretary---秘書

Material Inspector---材料巡視員

Draft Man---繪圖員

RFI---request for inspection---報驗請求（報告）

Project Manager---項目經理

Assistant Project manager/deputy manager---項目副經理

Chief Engineer---總工程師

Site Manager---現場經理

Site man---施工員

Civil Engineering---土木工程

Abutment---橋臺

Abutment capping---臺帽

Arch Bridge---拱橋

Axis---軸線

Lane---車道

Carriageway---車行道，常指路面

Carriageway Markings---行車道標線

Shoulder---路肩

Curb或Kerb---路緣石

Retaining Wall---擋土牆

Box Culvert---箱涵

Box Girder---箱梁

Box Frame---箱式橋

Broken Back Curve---斷背曲線

Stations Equation---斷鏈

Ramp---匝道

Central Reservation---中央分隔帶

Clean Span of Bridge---橋梁淨跨

Conic pitching of abutment---橋臺錐坡

Crest Vertical Curve---凸形豎曲線

Sag Vertical Curve---凹形豎曲線

Crown---路拱

Normal Crown Section---正常路拱斷面，無超高斷面

Profile Grade---縱坡

Culvert/Bridge Location---涵/橋位

Cut Slope---路塹邊坡

Fill Slope---路堤邊坡

Cut-off Trench---截水溝

Cut-off Wall---截水牆

Deck Slab---橋面板

Drainage---排水

Highway bridge Construction Work---公路橋梁工程施工

Loop Road---環線

Road Embankment---路堤

Trapezoidal Ditch---梯形邊溝

U-abutment---U型橋臺

Allowable Error---容許誤差

Centering---對中

Closure Error---閉合差

Contour---等高線

Coordinate---坐標

Correction---改正數

Cross Hairs---十字絲

Curvature---曲率

Tilt---傾斜

Foot Plate---尺墊

Focus---對光

Gaussian Projection---高斯投影

Geodesic Coordinates---測地坐標

Horizontal Angle---水平角

Horizontal axis---橫軸

Level---標高，水準儀

Mapping---測繪，測圖

Occupied Station---施測測站，很多英文全站儀裡面的OCC.PT或OCC.STA即是此意

Reverse---倒鏡

Square Meter---平方米

Cubic Meter---立方米

Horizontal Distance---平距

Slope Distance---斜距

Target---目標

tilting Level---微傾水準儀

Automatic Level---自動安平水準儀

路橋隧市政工程施工測量技術實戰培訓

哈爾濱圖龍測繪儀器經銷有限公司是黑龍江地區專業代理蘇州一光儀器的優秀代理商產品涵蓋：RTK、手持機、全站儀、電子經緯儀、雷射投線儀、手持測距儀、雷射掃平儀、各種計算器、反射稜鏡等傳統測繪儀器及附件。有技術人員駐紮，及時幫助用戶解決技術問題、進行演示培訓，保證及時便捷的售後服務 聯繫電話[phone]微信號碼tulongcehui