8月1日,BBC神級紀錄片《地球》的續作《地球:神奇的一天》在京舉辦全球首映發布會,作為中英電影合拍協議籤訂後的首部合拍片,影片由BBC地球影業(BBC Earth Films)和SMG尚世影業(SMG Pictures)聯合出品,將於8月11日領先全球在中國正式公映。
影片的中文配音成龍、聯合導演範立欣、以及製片人——BBC金牌製片人史蒂芬·麥克唐諾、監製尼爾·奈丁蓋爾悉數出席發布會現場,重溫影片拍攝幕後的艱辛和感動,分享從美麗生靈身上獲得的力量與心得。影片編劇嚴歌苓雖然因為工作無法來到現場,但也特別為首映禮錄製了視頻動情推薦這部國際大作。對於他們來說,這是一份珍貴的回憶,而對於現場的觀眾來說,這是大自然給予的禮物:不管身處多大的城市,我們與自然界間總有著深厚的紐帶和聯繫。
《地球:神奇的一天》通過一種特別的方式將人與自然之間的關係喚醒。區別於宏大的敘事體系,影片用一天中太陽的軌跡作為串聯整個故事的主線,以交叉剪輯的方式,講述那些我們或熟悉或難得一見的生靈,隨著太陽的起落出生、成長的故事。完全去人化的紀錄形式完整呈現了大自然弱肉強食的殘酷法則,也將動物們憨態可掬的可愛一面完整保留,這種祥和與廝殺的反差帶來的強烈衝擊在影片中不斷上演,對於觀眾來說,是一場空前未見的視覺盛宴。
《地球》系列再度回歸 成龍加盟配音為高品質護航
2007年,BBC地球影業出品的自然電影《地球》全球席捲票房1.12億美金,使之成為史上最高票房的自然紀錄片之一。十年後,《地球》系列再度回歸,而中國觀眾將領先全球的影迷和粉絲,成為首批在大銀幕上欣賞到這個自然界奇妙故事的觀眾。《地球:神奇的一天》影片中不僅有中國國寶大熊貓「入駐」,在國際享有盛譽的傳奇巨星成龍還將為本片擔當中文配音,中文旁白由著名小說家嚴歌苓參與撰寫,從情感出發呼喚人們關注自然,同時儘可能地與亞洲觀眾產生共鳴。
成龍作為國際功夫電影巨星,對慈善事業也是身體力行,在今年奧斯卡頒獎典禮榮獲終身成就獎時,還不忘抱著的一對「熊貓寶寶」亮相紅毯引發全球關注。本次作為《地球:神奇的一天》中文版配音,也是他首次嘗試為真實的野生動物電影擔當配音。成龍坦言自己一開始就被這部影片吸引了,特別是片中動物彼此間的情感,讓人感受到地球的神奇與生命的偉大。他表示:「能夠為這樣一部自然電影擔當中文配音,非常自豪也非常高興!電影絕對是一種完美的媒介,因為它能給你身臨其境般的體驗,更加直觀的感受大自然帶來的震撼,這部電影的意義巨大,不僅能夠讓大家更加喜愛並保護地球、保護野生動物,也讓世界更了解中國。」
22個國家38個物種 《地球》用自然感受幸福
作為電影《地球》的全新力作——《地球:神奇的一天》,歷時142個全新拍攝日,橫跨全球22個國家,篩選素材數據記錄達12300張DVD,歷經三年製作,收錄了熊貓、白頭葉猴、樹懶、海鬣蜥、獨角鯨等38個珍稀物種,其中的很多動物影像更是首次被電影級的高清攝像機記錄,在世界紀錄電影史上具有非凡的意義。這些全新的視角向觀眾展示了一些罕見的動物的行為,展示存在於每一個物種身上的愛與奉獻,讓大家感受到大自然所帶來的真正的幸福感。
與許多記錄單一角色或者單一動物家庭故事的自然歷史類電影不同的是,電影《地球:神奇的一天》是對我們這整個星球的一次小型探索。在短暫的一天中,把握好敘事的平衡成了最大的挑戰。「人們並不會像對待一個單一角色一樣對待地球。」BBC金牌製片人史蒂芬·麥克唐諾在現場說道「我們必須創造出有獨特生命力故事,展現出地球的巨大價值,而不是僅僅在觀眾的內心輕輕地激起漣漪。我們希望《地球:神奇的一天》能作為觀眾和地球的聯繫,啟發我們珍惜地球之心。」
從戲劇性的 (幼小的斑馬仔企圖過河的心驚膽戰),到搞笑的(可愛的棕熊無法自己給自己撓痒痒),從驚悚的(殺氣騰騰的貓頭鷹從天空俯衝而下捕捉一隻毫無戒備心的巢鼠),到另一個世界的(巨大的抹香鯨豎立著睡午覺)。這種不遜於電影特效鏡頭的畫面,並不僅僅是局限於單個的故事中,整個影片極具觀賞性和視覺衝擊力。
自然電影《地球:神奇的一天》由BBC地球影業、SMG尚世影業出品,將於8月11日領先全球在中國上映,上映的版本將包括4K高清及杜比視界和杜比全景聲。