中國誇日本「宇宙大國」，日本人吐槽：還是中國爸爸好，不像韓國

2020-10-07 非氪金玩家

一直以來日本就是一個重視技術創新的國家，在各個領域也有許多令人矚目的發明創造。這不最近啊日本的小行星探測器「隼鳥2號」傳來的消息又引起了大家的注意。

一個中國媒體報導了日本小行星探測器的相關文章，以「隼鳥2號」為例稱「日本雖然看起來不太起眼，但是在科技水平方面是很厲害的，毫無疑問是宇宙開發大國!」，這篇文章呢也引起了日本網友的注意被搬到了日本的網站上，帖子是這麼說的...


(譯文：中國媒體報導稱，「日本雖然看起來不起眼，但毫無疑問是宇宙開發大國」

小行星探測器「隼鳥2號」搭載的太空艙將於12月返回地球。「隼鳥2號」完成的任務難度很大，讓很多人感到驚訝，向世界展示了日本宇宙開發能力的高度。中國媒體15日報導稱，日本「雖然看起來不起眼，但毫無疑問是宇宙開發大國！」，稱讚日本完成了連美國也做不到的大事，給NASA帶來了巨大的衝擊。)



這一事件立馬引起了日本網友的熱烈討論，看到中國媒體這麼不遺餘力的誇獎，這這這不會是戰忽局網友來捧殺咱吧？！於是立馬有日本網友表示：「別別別，像日本這種小國哪裡比得過中國這種大國啊，中國真是太謙虛了，別把我們放眼裡...」「這應該是屬於中國的傳奇故事吧，中國在各方面取得的成績可是比日本厲害多了！」


譯文：中國真是謙虛啊！

譯文：不，不，不 沒有那樣的事 中國很有大國的範兒，所以不用在意日本

(譯文：這是中國的故事吧？中國在各種宇宙開發方面都取得了成果。是比日本更引人注目的。當然，日本的宇宙開發能力和技術都很優秀，不過中國可以成為一個花錢的幫派...)

譯文：不愧是中國 和日本就是不一樣呢。

當然也有網友較為客觀地分析了下日本目前的現狀表示「可算了吧，日本雖然擁有載人航天技術，但是卻因為種種原因不能得到很好的發展。」「只能說日本在宇宙開發上太不走運了，總是受限於各種費用方面的預算，我們離大國還遠著呢....」

譯文：雖然有載人飛行技術 ,但是卻害怕會因過失導致死亡。 中國無需過多擔心。

(譯文：日本的預算少，而且與像流水一樣浪費預算的NASA不同，日本走向獨自開發是不幸中的萬幸。日本和印度可能是最先進的。)

譯文：日本雖是少數幾個實現衛星火箭國產化的國家之一。 但如果考慮預算，離「大國」還很遠著呢...


當然評論區裡也有日本網友大方地接受了中國媒體的稱讚，甚至還對中國進行了一波嘲諷「哎呀，小意思小意思，再怎麼說日本也比是中國先發射人造衛星的，當然有資格被稱為「宇宙強國」！」「我們日本可從來沒把中國放在眼裡的，我們只是在追趕美國的腳步啦...」


（譯文：至少是比中國先發射人造衛星的國家。

雖然宇宙開發的預算很少，但是因為是少數擁有發射火箭的國家之一，所以可以說是「宇宙強國」。）

（譯文：日本人從來沒有覺得中國厲害過，我們只是在追趕美國50年前的技術。日本走在世界的最前端，看看「隼鳥」就明白了。）


下面我們一起看看網友們對此的具體評論吧。

譯文：不要太冷靜地分析！ 還是像某個國家一樣一年到頭髮狂的比較好。

譯文：韓國以月球載人為目標， 比日本厲害！

（譯文：如果沒有美國和中國幹擾日本的化學，現在的技術水平相當於鐵臂阿童木。如果文明得到開化，沒有阻礙進化的世界的利益結構，我都在火星住下來了。）

（譯文：NASA也有「穿破衣服的灰姑娘」的說法，在預算方面日本的宇宙開發太不走運了，僅僅是個人的幹勁才有的東西）


譯文：哎呀，討厭 我們還遠沒有達到可以從衛星上發射噴氣式飛機的水平。

譯文：雖然有很多問題， 不管是看媒體還是看國民，中國人都會更有好感吧! 韓國腦子太奇怪了...

譯文：中國很謙虛，很可怕。 日本會輸的！

（譯文：也就是說，韓國的宇宙技術已經達到了可以在公約中使用的水平了，韓國的是三段式火箭，比日本的兩段式火箭性能更好）

譯文：也想聽聽韓國的自卑感， 就像「宇宙強國」之類的話。

譯文：已經只能沒落了，所以不用擔心

譯文：發射前的速度太快，中國人都害怕了。

譯文：因為比起載人，無人更難。很多人不能理解這一點(哈哈)

（譯文：日本的載人飛行之所以不能成功，是因為人權問題，並且如果成功了會帶來很多困擾。無人能做的事，沒理由還需要載人來做。）

譯文：日本的絆腳石是預算。 中國真有錢啊。

譯文：哎呀， 中國不可小看！ 在宇宙技術方面已經超過了日本， 即使不考慮輿論和預算也比不過。

對此，小夥伴們有什麼看法呢？

相關焦點

  • 還在跟風日本主婦?可日本網友都搶著誇「中國發明」呢
    一直以來，日本主婦、韓國主婦都是家居屆的「明星選手」。只要提到「收納達人」「全能典範」，無不例外的就是提到她們。難道我們就沒什麼好的發明，沒有厲害的神器嗎？嘿，還真有！前些天，日本2ch論壇（相當於我們的虎撲、MOP等論壇）上出現了一個帖子：《中國人的腦袋真聰明，太厲害了》。
  • 比起討厭中國,日本人真的更討厭韓國?
    >日本人喜歡韓國甚於喜歡中國首先，說起身邊日本同齡人對中國這一國家整體的認識，他們心裡明白，從國家硬實力角度來看中國很強，是大國。但是從軟實力角度來看，日本年輕人明顯對韓國好感度更高，覺得韓國人更時尚更有趣，認為韓國乾淨衛生，去韓國旅遊是個不錯的選擇；對中國的態度則相反，覺得中國人素質低，有錢但是打扮土（這個認知近年有所改善），類似過去國內部分人對山西煤老闆的刻板印象。在他們的認知裡，中國的環境就是髒亂差，房屋道路動不動就爆炸或坍塌。
  • 日本山寨大國:在山寨上領先了中國五十年
    日本成為世界第二的經濟大國後，名震天下，「山寨王」的稱號便落入他人之手，且代代相傳。八十年代前後，韓國、「種花冥國」都有幸戴過這個帽子。我國山寨了這麼多年，現在總算有了要摘掉這個帽子的跡象。（即山寨大國）這位善於學習的鄰居，領先我的祖國至少五十年……可能有的讀者會認為，前文提及的山寨商品基本都是名牌好東西啊。那是因為倖存者偏差。眼前的浮華，不過是由百倍的荒涼堆砌而成。不過大家只欽慕眼前的浮華，卻看不見背後的百倍荒涼。無數淹沒在歷史裡的粗製濫造，根本沒資格登上圖片和原版比較。
  • 日本被列為男女最不平等的國家之一,日本女性網民:還是中國好
    近日，日本迎來了一件最令人失望的事，在世界經濟論壇發布的《2020年全球性別差距報告》中，世界第三大經濟體日本被列為男女最不平等的國家之一，在153個國家中排名第121位。這是自2006年首次發布年度報告以來，日本表現最差的一次。
  • 日本網友直誇「太帥」,韓國網友看不下去了!
    雖然，網紅的「保質期」很短，但是丁真在短時間內絕對不會被人遺忘。因為報導丁真的不僅僅是普通的網絡媒體，就連央視也非常看好丁真。 可以說，丁真現在的影響力，絕對不下於娛樂圈的明星。在央視等各大媒體的報導之後，丁真的「火」已經不僅僅局限於國內，就連日本媒體都爭相報導，標題為《因太帥而成為觀光大使，在網絡上爆棚的19歲少年》。
  • 抗日神劇都不敢這麼拍! 日本人在FGO裡竟然把中國吹成這樣!
    在這之前四大文明已經有三個被搬上FGO的舞臺了，雖然日本人都對他們進行了一定程度的魔改，但也都還可以接受。不過這次輪到了我大秦，一切都不一樣了…我大秦竟然變成了超文明宇宙帝國！為什麼一個個都像人形高達啊？？看到這大家應該明白了，這已經不是魔改的程度了，日本人這次是真的把中國吹上天了！我們有星際堡壘阿旁宮！我們的長城建在外太空！像光環一樣繞著地球造了一圈……（香飄飄奶茶也不過如此！）
  • 大國重器和小螺絲釘哪個重要,牛逼哄哄的韓國最後還不是被日本掐脖子了
    所謂的「大國重器」主要指的是一些大項目、大工程等，所謂的「小螺絲釘」主要指的是一些基礎元器件，比如一些核心原材料、傳感器、元器件等。很多人認為大國重器最厲害，小螺絲釘是可有可無的，但事實真的如此嗎？大國重器
  • 「宇宙第一大國」 韓國終於承認自己是發達國家了?
    「韓國放棄WTO發展中國家地位」的話題在今天登上了微博熱搜，足以顯示網友們對這個「宇宙第一大國」的熱情。在吃瓜之餘，有不少網友也表示很疑惑：韓國到底是不是發達國家？發達國家又稱「已開發國家」，發達國家往往擁有較高的生活水平、工業化水平和較高的國民收入。
  • 「全球最美」8位童星出爐,日本童星顏值被吐槽,中國僅一位上榜
    這是文章頭部 娛樂圈是最不缺美女的地方，但最缺的是有著獨特風格和氣質的美女，除了一些已經成年的氣質美女，在童星之中也有許多顏值高又有氣質的小美女，比如說這8位最受觀眾認可的全球最美童星，名單出爐後，發現日本童星的顏值被吐槽了，而中國僅一位上榜，第1位是克裡斯廷娜·碧曼諾娃，來自於俄羅斯，登上雜誌後
  • 日本網友:為何日文發音與中文有點像?只因中國有一方面比日本強
    其實主要是有人發現日文與中國的潮汕方言尤其相似，並且他還列出了一些單詞的讀音，像不像，大家看看就知道了！其實大家大可不必擔心日本網友會和韓國人一樣，因為他們的文字發音和我們相似就說中文是由韓國人發明之類的話，不過韓國人的確也沒少幹篡改歷史的事，當然，咱們今天討論的並不是他們，日本網友的評論就顯得誠實多了。
  • 美國網友熱議:日本人看起來像中國人、蒙古人還是韓國人?
    美國網友熱議：日本人看起來像中國人、蒙古人還是韓國人？你不應該把朝鮮人和漢人劃到一組，朝鮮人/滿人/蒙古人應該分成一組。關於日本人的起源還沒有達成一致，但可以肯定的是，有從中國/朝鮮/蒙古到日本的移民，我想日本人的朝鮮/蒙古/滿族血統比漢人血統要多。 「來自北方路線的移民(日文為北方)，包括朝鮮半島、中國大陸、薩哈林島、蒙古和西伯利亞。」維基百科如是說。
  • 來自中國、日本、韓國、印度和以色列的他們...
    國內資本環境雖然像開復老師講的不是那麼好，但還真的只是整個冬天過程中的一場小雪。本質上講，中國的創業環境真的沒有差下去，所謂的資本寒冬我個人認為是不存在的。因為日本收購的數量很少，所以VC一般都在尋求IPO的機會，他們不太願意在早期就進行投資，這可能是日本的一個特點，所以我建議初創企業用眾籌概念比較好，關注產品和服務。對於他們來說的確走出去很難，我對他們的建議就是要僱最好的人，用最好的人。我覺得這是最終的解決方案，沒有別的好方法。
  • 韓國廢除漢字後,嘲笑日本保留漢字,最後被日本網友懟的臉都丟完了
    韓國廢除漢字後，嘲笑日本保留漢字，最後被日本網友懟的臉都丟完了 我國是一個旅遊大國，旅遊資源特別豐富。這些年來，隨著中國經濟的增長，以及國際影響力的不斷提高，吸引了很多遊客來中國旅遊。大多數外國遊客來到中國旅遊後，都被中國的文化給深深吸引。
  • 日本天空變成了粉紅色:網友吐槽像使徒來襲?
    大自然的神奇很多時候讓人為之驚嘆，就算我們現在的科技如此發達，依然還是有很多難以解釋和理解的現象發生，面對自然災害的時候，我們依然是如此渺小——比如颱風。最近這段時間，日本那邊遭遇了颱風天，據說這次的颱風比以往任何一次的風力等級都要大， 網絡上也是能看到相當多的相關消息，連我等平時基本只關注動漫消息的人也跟著看了好多。
  • 日本人吐槽:中國作為世界一流強國,怎麼老說自己是發展中國家?
    中國從建國初期到現在僅僅幾十年的時間，雖然說我們發展非常迅速，但是中國還是一直把自己定位在發展中國家。隨著現在中國的國力日益提高，我們在世界上舞臺上的話語權也是越來越大，然而很多國家在羨慕中國發展如此迅速的同時也是對中國非常眼紅，他們不理解為什麼中國作為發展中國家卻可以在國際上與俄羅斯平起平坐，與世界第一的美國扳手腕？
  • 日本人要把中國吹上天?秦始皇成宇宙最強男人,中國玩家笑瘋了!
    但最近，日本人的口味突然變了，打算換點中國其他時期的歷史來改改，這次他們盯上了第一個統一中國的秦始皇，他們把秦始皇改成了這樣……這就是日本遊戲《命運冠位指定》（中國玩家習慣簡稱其為FGO或廢狗）日服最新資料片的秦始皇。一副誇張的奇裝異服，食指朝天的動作，你要不說小弟我還以為他在開演唱會。
  • 日本網友吐槽:中國養的大熊貓那麼髒,送到日本的卻洗得很乾淨
    中國的大熊貓可謂是極少數能讓世界各國人士都喜歡的動物之一，因為熊貓是中國的遠古動物，且僅有中國境內有，因此，中國把熊貓奉為國寶。其他國家想要大熊貓，只能通過外交渠道和中國租借，日本便是其中一個國家。日本有了熊貓之後，不由得也會和在中國本土境內的熊貓對比，看有什麼不同之處 果然，日本網友吐槽，為啥中國的大熊貓這麼髒，看起來沒有日本的乾淨？日本動物園中的大熊貓其實，日本網友是多慮了。有一句話是這麼說的，你在橋上看風景，看風景的人也在看你，中國的熊貓看起來髒，但並不是真的髒。
  • 中國有3個姓氏,流傳了上千年到現在,卻被吐槽名字更像日本人
    在明治維新之前，日本人姓氏必須由天皇賜予，所以貧民百姓是無姓也無氏的。明治天皇決定學習中國，讓老百姓可以擁有姓氏權，給自己取姓氏。而日本人民取姓氏的方法也與中國早期類似，多以所居住之地取姓氏，所以常見有松下、山口、村上等姓。因為日本文字也是從漢字演化而來，所以兩國姓氏難免有些相似。
  • 為什麼日本藝人幾乎不來中國撈金?而韓國藝人卻恰好相反!
    中國市場明星的片酬高的出奇，所以很多國外的明星也向前來分一杯羹，而作為鄰居的日韓，自然是近水樓臺先得月。在中國的娛樂圈中，前幾年到處都有韓國藝人的身影，他們活躍在中國的各大舞臺上，為自己的公司賺取了一大筆可觀的收入。比起韓國藝人的瘋狂，日本的明星似乎就沒有那麼大的熱度，他們的主營市場還是在自己的國內。
  • 在日本很少有人買的酵素,中國遊客卻花上千元購買,網友:傻不傻
    在日本很少有人買的酵素，中國遊客卻花上千元購買，網友：傻不傻隨著我國經濟的發展，人們生活質量提高了很多，很多人都會在假期或者是業餘時間選擇旅遊來舒展自己的身心緩解壓力，如今旅遊的人越來越多了，也成為了一種享受人生的方式，很多遊客都把目光看向國外，據統計近年來中國遊客去鄰近國家的人越來越多。