原來真的有依據?別亂取英文名了!它可決定你的外貌、性格、江湖地位...

2021-02-19 兆龍移民


別亂取英文名了!它可決定你的外貌、性格、江湖地位...

來源:北美留學生 (微信ID:NADaily) 

名字是父母給的,似乎和一個人的容貌沒有很大的關係,但是現在有人說你長得醜美、有無氣質可能和你的名字有密切的聯繫,你信不?

先來做個猜一猜的遊戲,根據這幾個的長相猜一猜他們的名字是什麼?

這是一個隨機事件是不是,猜對的概率在20%—25%左右?拼運氣?但是實驗研究表明,被實驗者猜對的平均概率高達40%!感覺並不是隨機事件,好像長相與名字之間有一種神秘的關聯?突然想到小時候做英文閱讀理解的時候,看不懂英文題,但是蒙中的概率也很大,後來幾個臭皮匠在一起研究得出的結論是看不懂就是最長答案的那個正確的概率比較高。(當然這純屬學渣之間的探討!)那麼長相與名字之間到底有什麼暗含的奧秘呢?

近日,以色列耶路撒冷希伯來大學的幾名學者近期在美國雜誌發表的一篇名為《我們長得像自己的名字:對於名字的模式化印象在人們容貌上的體現》(We Look Like Our Names: The Manifestation of Name Stereotypes in Facial Appearance)的報告引起了人們的關注。

研究樣本

本文研究者給被實驗者看各種陌生人的照片,下面放 4-5 個關於名字的選項,其中有一個是此人的真名。

以121位以色列學生為被實驗者,找不同文化背景的116位法國人為被實驗者,將隨機找的作為研究材料的法國人名和面孔圖片以及以色列人的人名和面孔照片混在一起,結果顯示被實驗者匹配正確率遠遠高於隨機概率25%,達到40%。

即使嚴格控制這些被作為研究材料人的種族、年齡和髮型,正確率依然很高。而且法國人識別法國人的更強,被實驗的以色列人亦然。

而另一項實驗,研究人員使用學習算法對計算機進行了訓練,以將名稱與面部相匹配。在該實驗中,使用超過94,000張面部圖像,計算機的獲勝成功率也可能比隨機機率高達54%至64%。

黃色的為區分的重要區域

檢測分析了不同名字的人有不甚相同的臉型。而通過電腦檢測幾千張擁有同一個名字的人的面孔,發現同名的人在眼部和嘴部具有相同的面部特徵。

所以這些研究人員稱,名字不僅僅是一個代號,更是一種文化概念,這個概念是人們基於名字的發音、含義、其他擁有這個名字的人(包括名人)等信息形成的。當人們擁有這個概念後,就會對擁有這個名字的人形成相應的刻板印象,認為這個人應該擁有什麼樣的容貌和性格特點。

比如,一個叫Bob的人比叫Tim的人臉更圓一些。名叫Katherine的女性要比名叫Scarlett的女性更加成功。

Tim Cook, 蘋果總裁

Bob Hoskins, 英國演員

 

這是因為我們一旦被給予某個名字,周圍的人會自動賦予這個名字特殊的含義,我們會接受這些社會信息,按照社會的期望成長,這會影響我們的容貌和性格。

比如一個女孩叫Rose,於是人們期待她像一朵花一樣美麗,這可能導致這個小女孩會讓自己的行為舉止更女性化。

再比如,Elizabeth這個名字給人的感覺是嚴謹與皇家,所以叫這個名字的女生可能更傾向於把自己的頭髮盤起來而不是披下來,叫Elizabeth的女生因為嚴謹不愛笑,這可能改變她們的面容,她們可能有更少的笑紋和皺紋。

不止英文名,其實在中文名字中也存在這種現象。比如可能基於重男輕女傳統觀念的影響,給女孩取名叫勝男。我認識的這個名字的女生都很要強,她們可能並不喜歡這個名字,但是潛意識裡覺得自己一定要證明自己不比男孩子差,不辜負自己父母的期望。

基於上面提到的名字-面孔效應,當你想起一個名字時,會不會想到特定的人活著某一類的人物形象呢?

當然,這項研究有局限,比如名字的常用程度往往會影響其被選擇的概率。但是名字和性格之間似乎總有千絲萬縷的聯繫。

在美國會根據學生的表現給予貼紙,調皮的學生給予警告貼紙,優秀的學生給予獎勵貼紙,然後基於這個調查擬了一份最乖最調皮孩子的名單。

1. Ella

2. Bethany

3. Eleanor

4. Olivia

5. Laura
6. Holly

7. Courtney  

8. Amber

9. Caitlin

10. Jade

1.Joseph

2.Cameron

3. William

4. Jake

5. Joshua 
6. Jamie

7. Lewis

8. Benjamin

9. Ethan

10. Luke

 

1. Amy

2.Georgia

3. Emma

4. Charlotte

5. Grace 
6. Sophie

7. Abigail

8. Hannah

9. Emily

10. Alice

 

1.Jacob

2. Daniel

3. Thomas

4. James

5. Adam 
6. Harry

7. Samuel

8. Jack

9. Oliver

10. Ryan

雖然這個只是一個有趣的調查,但不管名字與你的長相、性格有沒有什麼必然的聯繫?在外國人眼中,有一個好的英文名是非常重要的!有些英文名雖然沒啥歧義,但就是給人不好的印象。

比如,Sugar、Cherry這樣的名字總讓人聯想到一些德藝雙馨的藝術家,就像白玫瑰、紅玫瑰之類的。

每個村頭髮廊都有一個叫Tony的扛把子!

Vivian、Kiki、Sophia這些總感覺是心計很重的「綠茶婊」。還有外國人受不了的Apple,這就是一個水果名啊!

在最受歡迎與最討厭的英文名調查中,受訪者認為老師在打分時往往會偏向那些名字好聽的孩子,自己會依據一個人的名字來判斷他的生活方式和性格,自己會儘量避免跟一些名字不吉利的人約會。


雖然名字只是一個代號,但是一個人取什麼樣的英文名往往是心理暗示。

比如認識的一個女強人給自己取名叫Cinderella,她說:「我認為灰姑娘有一個非常強大的心臟,即使是在她的邪惡的繼母和她的姐妹的壓迫中,她也能積極向上。我希望自己成為這樣的人。」

一個叫Jerry的男生之所以給自己取這個名字,是因為Jerry智鬥湯姆貓總是勝利的那一個,這總激勵自己迎難而上。

最後,公布一下答案,你猜對了嗎?

A - Phoebe

B - Harry

C - Stephen

D - Alice

E - Tim

F - Daisy 

你取的英文名是啥?看看能不能對號入座?

別亂取英文名了!英文名決定你的外貌、性格、江湖地位...

免責聲明:兆龍移民所轉載的文章版權歸作者所有。若未能找到作者和原始出處,還望諒解,如原作者看到,歡迎聯繫兆龍移民(可發送郵件至 info@zhaolong.net或直接在本公眾號留言),兆龍移民會在後續的文章聲明中標明。如覺侵權,兆龍移民會第一時間刪除。謝謝!

請點擊底部【閱讀原文】,免費在線評估並索取最新項目資料!兆龍移民熱推項目——大天空鄉村免排期項目、聖地牙哥ESCAYA項目、紐約曼哈頓一號項目,銀行級風控措施,就業充足,綠卡安全!

相關焦點

  • 你的英文名,決定了你的江湖地位!來查查你的英文名有啥內涵
    原標題:你的英文名,決定了你的江湖地位!來查查你的英文名有啥內涵 今天,我們說的話題可了不得, 萬一弄不好可會影響一生呢!!>」 大多數中國人的英文名都是自己起的,所以可以說,你的英文名從某種程度能反映出你是怎樣的人
  • 你的英文名,決定了你的江湖地位
    原標題:你的英文名,決定了你的江湖地位 今天來點好玩的。 外企幹了進十年,很多人我都只知道英文名,不知道中文名。可以從某種程度反映出你是怎樣的人。 按字母順序羅列出外企裡最常見的那些英文名,歡迎對號入座。 你覺得是百分百準確,別來打我;喜歡給人貼標籤的朋友慎用哦,會被打的,萬一我冒犯了你 ,請關注我,到後臺罵我吧。 文末彩蛋,取錯英文名會影響一生。
  • 如何取一個高逼格的英文名?一個名字甚至能決定你的江湖地位
    不管是去了國外或者孩子在國際學校上學,都得起個洋氣的英文名字。還有一些國內學校,英語老師也會讓孩子給自己起個英文名字。你的英文名逼格夠高嗎?起英文名也是有講究的,它甚至能決定你的江湖地位!如果你向外國人介紹自己的名字是Raider或Doggie,人家的第一個感覺就是你可能沒有什麼文化,連「鬼佬常用名」都不知道,素質比較低;第二個感覺是你可能不太嚴肅,竟然管自己叫小狗,顯得比較幼稚;第三個感覺最麻煩,人家很可能信不過你,不想跟你交朋友,甚至不想跟你談生意。
  • 心理學家:你的面相決定了你的性格和氣質
    比如說中國古代的《面相學》,西方歐洲舊時候存在的「顱相學」,都是圍繞個體的外貌,尤其是長相相關的事情進行的。很多時候,人們的觀點是會形成一種風氣的。比如說在中國,人們會依據固有觀念,形成某些關於人的外貌的認識。典型的就是「濃眉大眼」是好的長相,「尖嘴猴腮」則是反面教材。
  • 英文名字千萬別亂起,Tony老師知道真相哭暈在廁所!
    所以那個時候的女生都叫Lily、Lucy,男生基本都叫什麼Tom,Bob,還有Jerry,一個班還會有好幾個叫Mike的,別問我為什麼,因為那個時候能看到的動畫面只有這幾個英文名字!當然也會有一些同學很有想像力,或者回想這爸爸媽媽看過的國外小電影去起一個電影裡的名字,比如什麼John、Cherry、Sunny。
  • 老外說,取英文名有8大禁忌!看看你的中招了沒?
    原標題:老外說,取英文名有8大禁忌!看看你的中招了沒? 雖然,很多老外都會一點兒法語,但某些法語名,在英語中是完全沒有這個單詞的。 所以,如果你不是法國人(或以法語為母語的人),老外就會覺得你很奇怪了。明明不是那個國家的人,卻要取個法語名。
  • 一個英文名真的成了輸贏的分水嶺?
    文章舉例子說:鄭女士帶著5歲的女兒玩耍時,一個年齡相仿的小女孩湊到女兒面前說:「我叫Lucy,你叫什麼?」女兒回答:「我叫Eva。」於是兩個人開始玩耍。這時,旁邊另一個男孩子也想要加入,但是得知對方沒有英文名字後,Lucy拉著鄭女士的女兒跑開了。鄭女士表示「這是我第一次意識到,原來英文已經成為孩子之間區分階層的一大標準。」
  • 你以為洋酒上的「XO」是它的牌子,別再傻了,它可沒有這麼簡單
    你以為洋酒上的「XO」是它的牌子,別再傻了,它可沒有這麼簡單相信很多人在平時的生活中都是喜歡看電視,等他們在看電視的時候難免就會看到別人喝酒的情況,對於人們在看到這樣喝酒的情節的時候,經常就會見到一些人們在喝洋酒的情節,那麼對於這樣的洋酒來說,相信大多數的人都聽說過xo這樣的洋酒
  • 英文名有講究不能亂起 中國女孩常誤用曖昧名字
    參考消息網10月21日報導 外媒稱,如今很多中國人都有英文名字,與一些西方人打交道的時候,多數人都喜歡用自己的英文名。據英國廣播公司網站10月21日報導,中國的官方媒體建議說,中國人在取英文名字的時候也要講究學問,儘量小心,避開一些意思不雅的名字。中央電視臺的網站上給那些想取英文名的國人提出建議,不要取一些可能冒犯別人的名字。
  • 英文名千萬不能亂起 否則你會被老外誤會!
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英美文化>正文英文名千萬不能亂起 否則你會被老外誤會!   很多人的英文名叫Lily、Lucy、Helen、Bob、Tom...這些名字都來源於我們的初中英語課本。它們是你接觸的第一批英文名,在這中間挑一個,肯定不會錯!   然鵝,這些名字在老外看來都是「老掉牙」了!老外聽到這些名字的時候,會有一種你聽到別人叫「建國」、「建軍」、「蘭花」...   是不是很心塞?
  • 心理學家:面相是如何決定你的性格和心理健康的
    一個心理諮詢匠帶你進入自己內心的世界,喜歡的關注吧!文/老K佛教有個觀點叫:相由心生。意思就是我們的長相和心靈是有很大關係的,關於這一點細心的你可能在生活中也能發現,長相有時候能夠很好地幫助我們辨別這個人的性格特點。
  • 中國人取起英文名來自己都怕!適合男寶的英文名字,好聽又有寓意
    好多媽媽都在聊,到底怎麼給娃取個合適的英文名呢?不想太庸俗也不想太冷門,讀起來也想顯得有氣質。我當時做在英語啟蒙的時候,也經歷了一個腦闊疼選名字過程。針對男女寶寶分別整理了不同的英文名字表,今天的就是適合男寶寶的英文名字,好聽又極富寓意…(按照字母給大家排列..)老外是怎麼給娃取名字的呢?
  • 你確定是美好寓意?取英文名有些坑誤入
    現如今,給孩子取一個英文名已經不是什麼新奇的事情了。更有家長為了讓孩子學好外語,從幼兒園開始就把孩子送到了雙語學校,因此給孩子取一個特別的英文名顯得十分重要。如果你還認為給孩子起英文名屬於崇洋媚外,那你有點太落後了。
  • 怎麼取一個不錯的外國名?不想被當成怪胎,英文名可不能亂起!
    除了自取名字,如果當地名字有姓氏也要自編一個姓氏而不應該搞一個外文名+漢姓的不倫不類出來(有父子聯名的可以忽略,編父名比較費勁,一般也用不到)。一般來說用自己最敬佩的歷史人物的名字,或者幾個組合,加上點頭銜/尊稱之類也可以。
  • 給你取一個好聽別致的英文名字
    Silen:英語單詞silent有沉默的、無言的、寂靜的、無聲的、 靜止的等意思,去掉一個字母t,silen這個英文名字就很好記憶了,而且能夠寓意女孩比較安靜,非常的溫柔可人。Aurora:本身是一個英語詞彙,有北極光、曙光、晨曦、朝霞等意思,直接用於做英文名字,可寓意女子有罕見的、驚人的外貌,而且性格活潑,總能給人帶來快樂和幸福。
  • 不要標新立異給孩子取英文名了,取得不好,很容易被別人笑話
    外教老師在授課的時候,一般會選擇讓孩子起個自己喜歡的英文名字。但英文名字在起的時候一定要慎重,有時候英文名字取不好,很容易被別人笑話。莉莉兒子在開學後的摸底測驗中,英語成績很不理想,主要的原因就是孩子對英語沒有學習興趣。
  • 取英文名有什麼講究?哪些很man,哪些很小女人?
    原標題:取英文名有什麼講究?哪些很man,哪些很小女人?給小寶寶起名字有諸多影響因素。 It could be a fandom thing, such as with the babies named Anakin or the children named after Game of Thrones characters.
  • 簡單好聽的女孩英文名怎麼取?
    根據寓意查找一個簡單好聽的英文名字,易懂、易記,家長們在為女孩挑選一個好聽的英文名字女孩簡短的名字時不妨根據英文名字的寓意查找,根據性格特徵當然,在好聽英文名字簡短的名字也會有很多,而這時家長們不妨運用女孩的性格來結合,從而為大大減少查找範圍
  • 粉絲買下行星命名權紀念黃鴻升 取其英文名惹鼻酸
    粉絲買下行星命名權紀念黃鴻升 取其英文名惹鼻酸 時間:2020.10.11 來源:新浪娛樂 分享到:
  • 如何用英文描述一個人?外貌、性格……單詞全匯總!
    從外貌到性格,從特徵到風格,掌握以下詞彙你也能用英語準確描繪出一個人。 Physical Appearance 外貌