語言學習的天賦是寶寶在幼兒時期最突出的能力。暑期來臨,很多寶寶提前站在了人生的起跑線上,很多父母相信早教能夠開發寶寶的智力和認知,所以再心疼孩子,也要把寶寶送到早教機構。
很多寶寶在學習英語的時候,出現的語音差異很大,甚至比母語出現的問題還大,究其原因主要是文化差異,畢竟語言啟蒙學習,母語先入為主,在語言的聆聽、模仿、發音、到形成語言思維、文字符號輸入、輸出,口語習慣等方面,都受語言環境的影響,所以,來自不同民族的幼兒容易接受當地的母語習得。
早前與幼兒英語專業培訓機構有過交流,很多英語幼兒教師發現,孩子過早的學習英語時,很多音發不準,分析原因如下:1、英語與母語有本質差異,從語素(音節、音調等)、節奏、呼吸等,與漢語不同之處很多。2、語言環境的影響,父母作為第一語言教師,遇到孩子說錯的地方,都會以自己的語言標準去糾正孩子的發音。3、幼兒發音器官尚未發育成熟,有的尚未達到對兩種語音發音自由切換,所以這就是很多孩子說的都是一口漢語口音的英語。4、語言障礙,不同原因造成的語言障礙,使得漢語發音受到錯誤限制,那麼很多英語發音也會受到影響,畢竟不管哪種語言,都是在共用同一套發音器官。
那麼那些語言障礙問題會影響英語發音呢?
大部分漢語發音錯誤的地方,都可能會對應影響同位音素的英語發音。
1、比如「大舌頭」引起的單因素錯誤,或者多音素錯誤,比如L音不準,g、k音不準,j、q、x不準、平翹舌不準等等,各種各樣,五花八門。那麼英語對應的音標,以漢語拼音L為例,對應英語音標[l] lamp [lmp]檯燈,如果L音不準,容易與N音混淆,那麼英語音標也會出現錯誤。N音不準,英語單詞no [n]也會出現發音錯誤。在字母較多、發音複雜的單詞裡,出現的錯誤會更多。
2、平翹舌不分,更是很多人學習外語的噩夢。z c s zh ch sh 不分,在漢語上給很多人帶來麻煩(方言除外),那麼英語發音那些需要平翹舌位置發音呢?含/s//z////dz//d//dr///等音標的英文單詞,都是平翹舌的大麻煩。
3、會厭發育異常。會厭是喉部的一塊軟骨,葉片狀。是控制吞咽和鼻腔呼吸的重要器官。正常發音時,需要呼吸和氣流的配合,呼吸或說話時,會厭必須向上,使喉腔開放,才能保證氣流正常流通,否則會堵住聲門,使得發音過程無法完成。會厭影響發音時,英語發鼻音/m//n///時就會不準,有人說這個部位的異常,對德語、法語等語系的學習影響最大。
對於幼兒早教的學習和開發,其實更應該從興趣和愛好培養,兒童的積極性更會產生不可想像的創造力。但是語言障礙問題一定要先知先覺,未雨綢繆也好,亡羊補牢也罷,最後吃苦頭的不能是寶寶。