騰訊體育訊 （文/ESPN Tim Kurkjian 編譯整理/昌西、兩好兩壞） 北京時間3月21日晚，日本傳奇棒球球星，西雅圖水手隊傳奇球員鈴木一朗（Ichiro Suzuki）宣布退役，結束了自己的職業生涯。
鈴木一朗宣布退役
作為棒球歷史上最偉大的球員之一，鈴木一朗在漫長的職業生涯當中，為我們留下了許多精彩的故事。
擊球技術爐火純青：「我想打到哪就能打到哪」
在2001年鈴木一朗的新秀賽季，他春訓時總是把球打到左外野。對於一個左打來說，無法把球紮實擊到右外野，而是綿飄飄全往左外野飛，這可能意味著他完全跟不上投手的節奏。
當時的教練盧-皮尼耶拉（Lou Piniella）有些著急了，他問一朗：「除了往那邊打球，你還能做些別的嗎？」
鈴木一朗當時回答道：「是的，如果你喜歡，我可以將球狠狠地打到那裡（球場的右側）。」在聽到他的回覆後，皮尼耶拉稱：「那你就將球狠狠地打到那裡。」
然後一朗就開始拉打了，一顆顆球凌厲地被他打到右外野。不過他仍然會試著把球送到球場的各個角落，這其實只是他在練習手感而已。
在那一年，他的打擊率達到了0.350，不僅獲得了最佳新秀的稱號，還成為了MVP。
棒球賽場藝術家：「手握球棒的魔術師」
在2001年，鈴木一朗擊出了一記特殊的安打。投手投出的球在觸達本壘前彈地，但即使這樣，鈴木一朗依舊完成了安打，順利攻上一壘。
在第二天，記者打電話向水手隊總經理帕特-吉裡克（Pat Gillick）詢問他如何看待這樣的擊打水平。
吉裡克當時的回應成為了經典：「哦，我在日本看到過他做出這樣的擊打，他曾經練習擊打彈跳的棒球。他可以做到，他是一個手持球棒的魔術師。」
他是一個「數學天才」
前大聯盟球隊教練鮑比-瓦倫泰因（Bobby Valentine）曾經在日本執教數年，他對鈴木一朗的大腦運轉速度感到震驚。他曾經表示，鈴木一朗是一個數學天才。
「有一次，我和他在電梯當中。當時那棟大樓很高，大概有35層。他看著右側房間的號碼然後...在三秒鐘內算出了總和。我從來沒有見過這樣的事情。」
瓦倫泰因表示，這樣的數學式思維幫助鈴木一朗更好地洞悉外野的動向。「你能夠看到他將頭低下，迅速奔跑到外野當中的某一點，然後準確地接住球。這是因為他可以在頭腦中估算球的落點位置。」
瓦倫泰因曾經向鈴木一朗詢問這樣的數學思維是如何養成的。不過，鈴木一朗沒有告訴他。鈴木一朗表示，自己是一名棒球運動員。將自己稱之為數學家，將是對真正的數學家的不尊重。
'You never see a great carpenter throw his best hammer'（你從不會見到木匠丟棄自己的錘子）
作為職業球員，鈴木一朗的日程十分緊密。他每天都在按照自己制定的系統行動。每天早上，鈴木一朗都會完成擊打練習。每支他效力的球隊當中的人員都知道這一件事。他對使用的球棒加以呵護，他將球棒放在特殊的袋子裡加以保護，尤其是在出行客場比賽的時候。你從來不會見到他因為過於憤怒而損毀球棒。
對於這樣的態度，鈴木一朗這樣解釋：「（球棒）這是我的打球的工具，你從來不會看到一名偉大的木匠將自己的錘子丟棄。我十分在意自己的球棒。」
他風趣幽默：「美國的所有東西都容易壞」
在賽場外，鈴木一朗是一個有幽默感的人，而且能夠使用兩種語言展現這種幽默感。
在春季訓練營的第一天，記者採訪鈴木一朗，並詢問到在大聯盟打球的感受，以及對美國生活的習慣程度。當時，兩人坐在摺疊椅上。
通過翻譯，鈴木回復記者表示，他喜歡美國的漢堡包，在說道漢堡時，鈴木還和記者開啟了玩笑：「在美國，很多東西容易損壞，注意！你現在正在坐著的椅子，它可能隨時就會散架。」