Floppy went to sleep and he began to dream.
Floppy睡著了，他開始做夢。
A spaceship landed. 「Wow!」 said Kipper. 「A real spaceship!」
（Floppy夢見）一艘太空船降落了。「哇！」Kipper說，「一艘真正的太空船！」
An alien came out. 「I am Zig,」 he said. 「And this is my dog, Zog.」
出來一個外星人（原文是「一個外星人出來了」）。「我是Zig，」他說。「這是我的狗，Zog。」
「Let’s go into space,」 said Zig. 「Oh yes!」 said Kipper. 「Oh no!」 said Floppy.
「咱們去太空吧，」Zig說。「噢，好！」Kipper說。「噢，不！」Floppy說。
WHOOSH! The spaceship took off. It flew up into (the) space.
唰！太空船起飛了。它飛上了太空。
「What’s that?」 said Kipper.
「那是什麼？」Kipper說。
「Oh no!」 shouted Zig. 「Fireballs!」
「哦，不！」Zig喊道。「是火球！」這裡原文沒有「是」，馬克為了行文通順加上了。
WHOOSH! Suddenly, there were fireballs all around them。
唰唰唰！忽然之間，他們四周都是火球。
「Help!」 shouted Zog.
「救命！」Zog喊道。
CRASH! A fireball hit them. The spaceship began to spin around.
咣當！一個火球砸中了他們。太空船開始打轉。
Zig and Kipper bumped heads. 「Oh my head!」 groaned Kipper. 「Oh my head!」 groaned Zig.
Zig和Kipper撞頭了。「噢，我的頭！」Kipper叫道。「噢，我的頭！」Zig叫道。
Floppy saw a very big fireball. It was going to hit them!
Floppy看見一個很大的火球，就要砸中他們了！
「Help!」 said Floppy. 「We’re in danger!」 shouted Zog. 「I don’t know what to do.」
「救命！」Floppy說。「我們有危險！」Zog喊道。「我不知道該怎麼辦了。」
「I know what to do,」 said Floppy. 「I can fly the spaceship.」
「我知道（該怎麼辦），」Floppy說。「我會開太空船。」
ZOOM! Floppy flew the spaceship out of (the) danger. 「Phew! Just in time,」 he said.
嗖！Floppy開著太空船擺脫了危險。「哎呦，剛剛好，」他說。
「Well done, Space Dog Floppy,」 said Zig. 「You saved us!」
「幹得漂亮，太空狗狗Floppy，」Zig說。「你救了我們！」
Talk about the story
談談這個故事
Why did Floppy dream about space?
為什麼Floppy會夢到太空呢？
How did Floppy feel about being in space?
Floppy覺得上太空的感覺怎麼樣？
Why did Floppy have to take control of the spaceship? How did he know what to do?
為什麼Floppy必須來控制太空船？他怎麼知道要幹些什麼呢？
Where do spaceships go in space? Where would you like to go?
太空船都去太空裡的什麼地方？（這是個一般性的問題，不特指故事裡的太空船）你想去哪裡呢？
A maze
迷宮
Help the spaceship find its way through the fireballs to the earth.
幫太空船在火球中找一條路去地球。