實用口語:「辦理加急(護照等證件)」用英語怎麼說?

2020-12-06 英語老師覃冠平

實用口語:「加急辦理(護照等證件)」用英語怎麼說?

暑假又到,很多人又開始考慮帶孩子出國見世面了。可是,總有一些「拖延症」的人臨了發現護照沒及時辦理。於是,需要「辦理加急護照」了。

1) to expedite your passport

To expedite your passport是最書面的表達了,但是,也是最難記的英語。

I have to expedite my passport for a trip to Australia.

2) To expedite my passport用英語怎麼說?

我不希望你只會說一句expedite my passport表達中文「加急辦理護照」。你應該通過expedite學會把expedite my passport說成英語的能力。

這才是我們學習英語expedite my passport的根本目的:

1. I need to get my passport in a hurry.

2. I need to get my pasdport in a rush.

3. I need to rush my passport.

4.I need to get my fast passport.

5. I need to get express service for my passport application.

都是「加急辦理護照」的意思,就沒必要逐句翻譯成中文理解了。你說哪句都行。

3) 「加急辦理護照」的英語口語訓練:

Well,I got you.If you want to say:I have to expedite my passport, you can also say:

1. I need to get my passport in a hurry.OR:

2. I need to get my pasdport in a rush.OR:

3. I need to rush my passport.OR:

4. I need to get my fast passport.OR:

5.I need to get express service for my passport application.

想訓練自己的英語口語能力,把英語expedite my passport說成上面的英語,而不是「說」成中文「辦理加急護照」更能促進你的英語能力:中文不是理解英語的唯一「學習語言」和「理解語言」。

相關焦點

  • 實用口語:「亂七八糟」用英語怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「亂七八糟」用英語怎麼說 2012-09-27 19:40 來源:網際網路 作者:
  • 實用口語:「智障工人」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「智障工人」用英語怎麼說?這顯然是一個關係到"人權"的問題,那麼人權用英文怎麼說呢?   人權的英文表達有三種:human rights; rights of man; personal right。
  • 實用口語:「地中海」「髮際線後移」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「地中海」「髮際線後移」用英語怎麼說?   那麼,髮際線用英語怎麼說呢?   英語中,髮際線即hairline。   形容一個人髮際線後移,可以說receding hairline。例如:   Your headline is receding.   你的髮際線在後移。   He notices his receding hairline.
  • 實用口語:「用完了」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「用完了」用英語怎麼說? 2019-11-25 14:58 來源:網際網路 作者:   我先問大家一個問題:你們家裡有什麼東西是取之不盡用之不完的?   答案是:幾乎沒有。
  • 實用口語:用英語怎麼說「哥們兒」?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:用英語怎麼說「哥們兒」?那麼如何用英語稱呼「大兄dei」?你會這樣說嗎——   「My friend, how are you?」   今天來學習一下歐美國家是怎麼稱兄道弟的吧。   Mate 哥們兒   這個說法在英國,澳大利亞,紐西蘭比較常用。通常用於非正式的場合。
  • 實用口語:「宅」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「宅」用英語怎麼說?今天,英語君就和大家說說如何用英語表示「宅」,不過世界這麼大,各位童鞋還是多出去走走,不然your brain will rot你腦子發黴,一輩子單身狗,就不能怪誰了。
  • 實用口語:「消消氣」,用英語該怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「消消氣」,用英語該怎麼說?那用英語該怎麼表達「消消氣」呢?   大家首先能想到的說法一般是calm down或relieve,但其實還有更加形象且地道的說法,一起來看看吧。   #1 blow off steam   想像漫畫裡看到過的生氣的人,頭腦發熱,鼻子裡出氣,一副怒氣衝衝的樣子。
  • 實用口語:「流鼻涕」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「流鼻涕」用英語怎麼說?
  • 實用口語:「他長得很一般」用英語怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「他長得很一般」用英語怎麼說 2019-01-15 09:36 來源:網際網路 作者:
  • 實用口語:「生物鐘」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「生物鐘」用英語怎麼說? 2019-08-06 10:10 來源:小學英語 作者:   clock大家都不陌生吧,我們先來複習一下它的基本含義:1. 幾點鐘(如:three o』clock)2.
  • 實用口語:「振作起來」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「振作起來」用英語怎麼說?
  • 實用口語:「標題黨」用英語到底怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「標題黨」用英語到底怎麼說? 2017-09-13 14:25 來源:滬江 作者:   現在「標題黨」這個概念的出鏡率是越來越高了,如果你是UC一類平臺的用戶,那你的體會應該更深,不過你知道「標題黨」用英語到底怎麼講嗎?
  • 留學實用英語口語 機場過海關
    學會機場常用英語表達輕鬆應對各種場景對話這個暑假讓我們來一場說走就走的出國旅行!過海關常用英語句子1.當你需要出示證件等給機場安檢人員看時:May I have your passport, please?請出示你的護照?
  • 實用英語口語:「順其自然」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用英語口語:「順其自然」用英語怎麼說?
  • 英語實用口語:「我屬馬」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語實用口語:「我屬馬」英語怎麼說?儘管不能確定十二生肖的確切來歷,但因為它的通俗、方便又具趣味性,所以一直沿用至今,成為古人留給我們的一種仍有實用價值的寶貴遺產。今年是馬年,說說「我屬馬」「馬年是我的本命年」英語都怎麼說?   那麼如何用英語來表達自己「屬……」呢?
  • 實用口語:流感和感冒用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:流感和感冒用英語怎麼說?
  • 實用口語:「超級大八卦」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「超級大八卦」用英語怎麼說?   你一點兒用都沒有!   所以說,fat chance就不是說有希望,而是「不大可能,希望渺茫」。   "Perhaps they'll invite you." "Fat chance (of that)!"   「也許他們會邀請你。」 「不太可能!」
  • 駐澳使領館採取雙向郵寄辦理護照、旅行證措施
    駐澳使領館領區劃分如下:二、具體步驟(一)在線預約列印申請材料並籤名請登錄「海外申請護照在線預約系統」,在線填寫個人資料,上傳照片,進入「不見面辦理」預約界面(詳見圖示),完成預約。列印《護照/旅行證申請表》及相關附表,使用黑色水筆在每份表格籤名欄處籤名並填寫日期。其他有關辦證材料請按照使領館網站公布的「護照旅行證須知」準備。
  • 實用口語:「淡定!」用英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「淡定!」用英文怎麼說? 2018-08-06 15:23 來源:邱政政 作者:   一直吵著要「淡定」,而「淡定」用英文怎麼說?一起學起來吧!
  • 實用口語:「脾氣暴躁」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「脾氣暴躁」英語怎麼說?   My train leaves in a couple hours, so I've got to watch the time.