黑人有多少種英文稱呼?

最近發生在上海屈臣氏商店的，外籍人士罵人事件，惹得大傢伙都不太開心。這個外籍人士自稱是美國人。實際上從他的外表和他的言語中看得出，他是一位美國黑人。

看到這個罵人的美國黑人，身上黝黑透紅的皮膚後，讓我想起了以前在美國留學時，認識的幾位黑人同學。頓時，腦海裡浮現出了，那時黑人同學說的幾個詞語，Negro(黑人)、Black（黑人）、African American（非裔美國人）、 Afro-Caribbean（加勒比黑人）、 Black American（美國黑人）。

這些詞語都是用來形容黑人的英文稱呼，但是它們之間的地位和意義是完全不同的。

近代美國黑人並非都來自非洲

首先，先來了解一下黑人的起源。在全球大西洋奴隸貿易之前，南美洲和北美洲都沒有黑人。在大西洋奴隸貿易中，黑人從非洲被帶到美洲各地進行買賣。他們被奴役了將近250年，在1865年才獲得了自由。

所以，近幾十年的美國黑人，並非都來自於非洲的黑人移民。也有的可能來自加勒比海域或南美洲區域的黑人移民。比如，在上海罵人的這名外籍人士，從五官、肢體動作和膚色上看，祖先更可能來自於美洲加勒比（加勒比海盜）附近的黑人。

加勒比 海灘

Negro 是個貶義詞

在21世紀之前，Negro（黑人）一詞一直被廣泛用於描述美國黑人公民，直到黑人民權運動爆發時，black American這個新的詞語才開始使用。Negro一詞來源於西班牙語，在西班牙語中意為黑色。

撒哈拉沙漠

Negro一詞曾被歐洲白人廣泛使用，也是Negroid（黑人的）的縮寫形式。直到20世紀中期，Negro一詞才被廣泛用於，代指非裔美國人，但在20世紀後期Negro這個詞就很少有人再用了。

在現在社會，Negro被普遍認為是帶有歧視和帶有貶義的詞語，翻譯過來就是「黑人」、 「黑色」的意思。 如果你最近有出國讀書或旅遊的打算，一定要記住，在口語中千萬不能用「Negro」稱呼黑人。除非你想跟他幹一架！

Black 是一個泛指

Black一詞通常指具有非洲血統的人。在某些情況下， 「Black」這個詞在社會、政治和日常生活中有著悠久的歷史，在流行病學和公共衛生語言中，它是用來表示非洲血統的。

但是，它掩蓋了不同非洲人口之間的文化差異性。在醫學研究上，通常用Black泛指黑色人種。所以Black是一個中性詞，但又是略帶有一些歧視。比起Negro要更加禮貌。

African Caribbean /Afro-Caribbean（非裔加勒比黑人）

「African Caribbean」 非裔加勒比黑人，通常指具有非洲血統的加勒比黑人移民。非裔加勒比黑人的文化價值觀，在語言、飲食、習俗、信仰和移民歷史等方面與其他非洲黑人不同。這些差異還體現在身體素質方面。比如，第二代和第三代，非裔加勒比黑人的健康狀況可能與其父母或祖父母有很大的不同。

African American（非裔美國人）

非洲裔美國人指的是擁有非洲血統和美國國籍的黑人，20世紀70年代開始，它就成為了美國人稱呼黑人的首選詞彙。因為這個詞語更具禮貌和官方化。

但是實際上，由於大多數的現代美國黑人並非直接來源於非洲，所以他們也不喜歡別人稱呼他們為非裔美國人。況且，還有很多年輕的美國黑人，不認為自己有非洲血統。即使，他們的祖先可能來自於海地，但被人們稱為非洲裔美國人時，他們感到是被冒犯了。

這個詞不能稱呼，來自北非國家的非洲移民。比如，來自於摩洛哥的非洲移民。因為，大多數非裔美國人是在17世紀到19世紀作為奴隸被帶到美洲的。

這些非洲裔「奴隸」大都來自於撒哈拉沙漠以南的地區。在文化、語言、移民歷史和健康等方面，這些人與來自摩洛哥地區的非洲移民具有很大的差異。所有的非裔美國人都是黑人；但並不是所有的美國黑人都是非裔美國人。

可以稱呼黑人為My Friend

上海的這起外籍人士罵人事件，是非常讓人討厭的。不管是黑人還是白人，每一種人都有好人和壞人，不能以膚色論斷內心的顏色。但由於，黑人的確是一個很敏感的群體，以後再碰見自己熟悉的黑人朋友時，可以稱呼「HI, my friend」 這樣就避免了很多尷尬。

中國是一個禮儀大國，熱情地待外籍人士是情分，處理不友好的外籍人士是本分。朋友來了有好酒，豺狼來了有獵槍。對此你怎麼認為？