雅思寫作: 九大細節問題 —外語頻道—教育優選—最權威的國際教育...

2020-12-06 中國教育在線

  備考雅思寫作考試,考生除了掌握寫作技巧之外,還要注意細節。今天,小編為大家帶來大雅思寫作九大細節問題介紹,希望考生多多參考,如果自己有類似的錯誤,要及時更正。

  1. 雙謂語錯句

  There be句型屬於雙謂語錯句高發句型,因為句中的be動詞已經是謂語,而句子後面的動詞通常是定語從句中的成分,故不能作為主句中的謂語。例句中同時出現了「were」和「study」,根據上面的分析,were應該是謂語,而study for career應該是定語從句,因此,例句應修正改成:

  For those under 26,there were 80% students who studied for career. 或者For those under 26,there were 80% students studying for career.

  又如:Causes for this phenomenon are comprehensive but the major reasons contribute to this problem can be identified from three perspectives. 應改成:

  Causes for this phenomenon are comprehensive but the major reasons contributing/which contribute to this problem can be identified from three perspectives.

  2. 句子不完整

  e.g. The most popular kind of transport was by road.

  句中主語是the most popular kind of transport,謂語動詞(系動詞)是was,而byroad按照語法應該是方式狀語,此句缺乏表語。

  應改成:

  The most popular kind of transport was road.

  又如:Many factories in order to get more profits,which made waste water and waste gas.

  去除目的狀語「in order to get more profits」和非限制性定語從句「which made waste water and waste gas」, 剩下的是many factories,不能作為一個句子。根據此句想表達的意思,應改為:

  Many factories in order to get more profits made waste water and waste gas.

  3. 主系表結構使用錯誤

  e.g. We are impossible to make any progress without correcting the mistakes.

  此句的主幹結構是:we are impossible「我們是不可能」,表意不對。這種表達在英語中對應的句型是:It is…for…to…,所以應該改成:

  It is impossible for us to make any progress without correcting the mistakes.

  類似的錯誤例句還有:People are very convenient to get information on the Internet. His profession is a teacher.

  4. 情態動詞後的動詞原形和動名詞的使用出錯

  e.g. Another equally vital point to be considered is that building them may costs much money and energy.

  這種錯誤可能是筆誤,在雅思作文中偶爾出現不至於扣分,但是通篇都是這樣的錯誤,那麼肯定是有影響的。

  e.g. Another point to be discussed is that more time spending on computersis harmful to children’s mental health.

  「花更多時間在電腦上」這個動詞短語作為主語應該要用動名詞形式:

  Another point to be discussed is that spending more time on computers is harmful to children’s mental health.

  5. 標點符號用錯

  e.g. As far as I am concerned,people should take exercise and relax themselves on a weekly basis. Because it offers great opportunities to release their stress.

  Because引導的句子做原因狀語從句,既然是從句,那麼前面就不應該使用句號使其獨立成句,而應該改成逗號,because首字母小寫。

  6. 詞性使用錯誤

  e.g. One possible solution is using the new energy to instead of the traditional energy.

  Instead of是介詞,而這裡構成to do(不定式),只能用動詞。因此,可改為:

  One possible solution is using the new energy to replace the traditional energy.

  e.g. Nowadays,some students study many subjects in university,which leadsto that they suffer great mental pressure.

  Lead to中to是介詞,後面不能直接加句子,因此可在leads to後加一名詞,構成同位語從句:

  Nowadays,some students study many subjects in university,which leads tothe fact that they suffer great mental pressure. 或Nowadays,some students studymany subjects in university,which makes them suffer great mental pressure.

  7. 從句的誤用和濫用

  e.g. The reason why I assert it is necessary for government to provide better education and health care for rural areas because it can ensure all citizens to have access to them.

  「why…rural areas」在句中作the reason的定語,固定句式「the reason why…isthat…」why引導的定語從句和that引導的表語從句連用,氣勢磅礴,這就是所謂的高分句型。

  e.g. In this essay,I will discuss what those,who are two kinds of peoplein this topic,are how to think and how to choose. 實再迂迴婉轉,不知所云。

  8. 表達單一,詞不達意

  文章是思想的載體,而詞是這個載體的基本組成要素。沒有單詞,就無法準確地表達思想。由於所掌握的單詞有限,往往使學生感到自己「滿腹的心裡話不知怎麼說」,為了寫完一篇250多字的作文,只能搜腸刮肚,勉強拼湊,結果使思路受到限制,寫出來的句子總是不能表達出自己的本來意圖,文章主題反倒成了載體的奴隸。

  為了彌補詞彙量的不足,一些學生就把一些熟悉的單詞、簡單的句子結構重複使用來避免犯錯而使文章顯得單調、呆板,甚至觀點和見解也因此大打折扣。對單詞含義的一知半解,使得學生在寫作時生搬硬套。把漢語成語硬生生地逐字對譯,如:把「成竹在胸」譯成「havea bamboo tree in my heart」;或者一些短語直譯,如:把「不少青年婦女沒文化」譯成「Many young women have noculture.」,令人啼笑皆非。

  當然,這一問題主要存在於英語水平較差的同學中。而更多考生中存在的問題是不能準確把握一些詞彙的具體含義及一些意思相近的詞之間的一些區別,進而導致在寫作中只是簡單得根據自己所知道的該詞的意思生硬的加在自己的習作中,而不去考慮該詞在整篇文章中是否合適,從而使自己的作文有了濃重的Chinglish的味道。

  9. 詞彙匱乏,作文索然無味

  由於考生掌握的詞彙不足,所以在寫作文時,往往是一個詞在文中不斷的重複出現,結果使得自己的作文讀起來很索然無味。如有的考生只知道「促進」一詞是improve,於是在寫作時,只要是「促進」,他就把improve一詞搬上去,殊不知,「促進」一詞還可以用promote, enhance, advance, facilitate, strengthen等詞表達。但這並不意味著這幾個詞可以隨時互換,學生在用的時候也要根據具體的情景而選擇具體的詞。

  此外,有的考生在運用詞組時總是不能準確把握其固定搭配,尤其是一些動詞詞組中具體搭配的介詞等小品詞,結果寫出來的句子令人產生誤解。這方面的問題似乎更加普遍。

  以上就是雅思寫作九大細節問題的詳細介紹,希望考生朋友們考出滿意的雅思成績。

 

 

 

相關焦點

  • SAT閱讀中英文修辭手法(21) —外語頻道—教育優選—最權威的國際...
    SAT閱讀中英文修辭手法(21) http://en.jybest.cn  小馬過河國際教育    2015-07-27  大 中 小          修辭題是SAT閱讀中常見的考點
  • 2012中國好教育候選單位:環球雅思教育集團
    此次活動由中國網際網路新聞中心主辦,中國網承辦,以推選年度的「中國好教育」為主題,於11月15日全面啟動,共歷時兩個月,通過億萬網友網上投票和專家評審的方式,共同推選出真正的「中國好教育」。回首2012,你對中國教育有哪些思考和看法?展望2013,你對中國教育又期待哪些改變?「中國網2012年度•中國好教育」頒獎典禮,將為此提供一個盛大的互動平臺,投票推選你心目中的中國好教育代表,趕快來參與吧!
  • 詳解雅思寫作的「黃金結構」
    b)while的妙用: 「人無我有,人有我優」   學生們應該被鼓勵在學校學習一門外語。那些在初中或高中就熟練使用外語的學生無論是進入大學還是直接工作都受到了歡迎,但是沒有這些技能的學生卻不得不面對很多困難。
  • 泰國假日 —外語頻道—教育優選—最權威的國際教育服務平臺
    因此泰國從1941年起,便改用國際通用的元旦為泰國新年,並一直沿用至今。元旦節日活動包括:僧侶行善、設祭親友亡魂、以香水浴佛、懸掛國旗、反省過去一年的功過得失、設定新一年的目標等等。泰國春節最具熱鬧的華人過年氣氛要數中國城——唐人街(耀華叻路)及北欖府,除街道兩旁擺滿各種應節食品、物品外,還有舞獅、舞龍、遊街盛會,以及「中國小姐」選美會。華人和泰人均喜歡過春節,因為這時華人老闆會發雙薪,且有休假,通常是從初一休到初三,小商店和公司通常關門休息,但泰國政府部門和銀行會照常上班營業。
  • 雅思寫作指導:範文匯總-反覆記憶對教育的重要性
    新東方網>英語>英語學習>英語寫作>留學英語作文>正文雅思寫作指導:範文匯總-反覆記憶對教育的重要性 2012-12-14 18:15 來源:外語教育網 作者:
  • 「教育」你的英語能力相當於雅思什麼水平?看這張對照表!
    教育部官方微信微言教育說,中國教育部考試中心與英國文化教育協會聯合發布雅思、普思考試與中國英語能力等級量表(以下簡稱「量表」)的對接研究結果,標誌著中國英語語言能力標準與國際考試接軌。快來看看詳情↓雅思考試、普思考試與中國英語能力等級量表(CSE)對接研究結果什麼是雅思、普思考試?
  • 雅思寫作:教育類寫作口語必備乾貨
    原標題:雅思寫作:教育類寫作口語必備乾貨 教育類的題目在雅思寫作和口語中都多有涉及,各位同學可以把文中的表達和觀點記下來並加以運用哦~如果需要更多雅思備考乾貨,也可以關注朗閣微信cdlongre,免費下載獨家備考資料和預測機經。
  • 南京玄武雅思培訓哪家好
    特別增值服務專屬項目服務,包含面試籤證申請、背景提升與國際遊學服務。朗閣雅思名師風採注重引導學員提升自身能力,發現並改正自身問題,同時注重講練結合,訓練應試方法技巧,針對不同層次的學員細化定向練習,因材施教,提高學員分數。
  • 「提醒」官宣:英語四級=雅思4.5 新考試也將來了
    15日,中國教育部考試中心與英國文化教育協會聯合發布了中國英語能力等級量表與英國雅思、普思考試的對接研究結果。這標誌著中國英語語言能力標準已與國際考試接軌。2.雅思考試成績分別按聽力、閱讀、口語、寫作四個技能和總成績進行報告。每個技能分數及總成績的等級分為1—9分,按0.5分為一檔進行報告。
  • 每天商務英語(330) —外語頻道—教育優選—最權威的國際教育服務...
    為了我們合作圓滿,請把最具競爭力的價格報給我們。105.105.Please quote us your lowest price for fertilizers .請把肥料的最低價格報給我們。請把最好的價格報給我們並註明每種產品最小起訂量。1107.07.Please make us a offer on CIF Hongkong bases for hand made leather gloves.
  • 北京考雅思報班學費需要多少-北京東尚都國際朗閣教育機構
    朗閣(Longre)教育 旗下擁有深耕雅思、新託福、新SAT等海外考試語言培訓多年的朗閣培訓、提供美國考試培訓及個性化留美解決方案的智美教育、專注於德法西意等歐系語言定製培訓課程的歐風教育、專注日韓語純正之道的日韓道以及提供雅思託福線上教育的朗閣在線等五大教育品牌
  • 每天一點商務英語(197) —外語頻道—教育優選—最權威的國際教育...
    我們想知道每種顏色,每種款式的最小起訂量。3.What price could you quote us on two dozens sets?你們給我們報的2打的價格是多少?
  • GRE句子填空題如何備考 —外語頻道—教育優選—最權威的國際教育...
    根據選項中單詞的意思,只有E選項最符合題意。正確選項是E。  【中文翻譯】  「儘管他們觀念的不斷分化,這個團體知道他們不得不達成一致意見以便作出決定。」
  • 王鵬:解讀學術英語|新東方|雅思|雅思年度中期報告_網易教育
    8月15日《2014新東方雅思年度中期報告》正式發布,分序言篇、雅思考試分析篇、學術學習能力篇、高分學員案例篇、名校錄取案例篇5部分,旨在總結上半年的雅思考試變化,預測下半年雅思考試趨勢,為烤鴨們提供最及時的信息指導。
  • 英語教育改革的理念問題——李寶忱老師訪談錄
    目前已經有60多個國家通過頒布法令、政令等方式將漢語教學納入國民教育體系。美國、日本、韓國、泰國、印尼、蒙古國、澳大利亞、紐西蘭等國的漢語教學均由第三外語上升為第二外語。為什麼漢語學習者會越來越多? 說到底還是與中國的快速發展密切相關。進入新世紀以來,中國經濟實力增強、政治影響擴大、國際地位提高,中國道路、中國模式的影響力和輻射力顯著增強。
  • 美式英語音標分類說明 —外語頻道—教育優選—最權威的國際教育...
  • 世界上最不愛運動國家 —外語頻道—教育優選—最權威的國際教育...
    The laziest countries in the world世界上最不愛運動國家排行榜:英國位列第八如今,英國四處洋溢著2012倫敦奧運會的狂熱氣息。而在某科學雜誌評選出的「世界上最不愛運動國家排行榜」,英國卻名列第八。Brits the length and breadth of the country are currently gripped by London 2012 Olympic fever.
  • 2016年GMAT寫作中易混淆詞彙匯總 —外語頻道—教育優選—最權威的...
    有一些單詞考生們在gmat寫作過程中經常出現詞義混淆的情況,下面小編對這些易錯詞彙做了相關整理,僅供參考。
  • 專家為中國外語教育改革把脈 實現英語教育"一條龍"
    11月22日,來自國內高校和科研機構的21位外語教育專家在北京師範大學對中國外語戰略和外語教育改革中面臨的問題展開討論。與會專家認為,中國外語戰略和外語教育改革不僅涉及到社會各界對外語教育的認知和態度,還關乎國家的「軟實力」和「走出去」戰略的實施。
  • 啄木鳥教育「換裝」,樸新國際教育業務的五年規劃
    同時,在先後完成對環球雅思、啄木鳥教育等多家機構的收購後,樸新教育在留學業務上也逐漸完成對子品牌的整合工作。無論是業務之間的聯動如生源導流等,還是線上線下業務的融合推進上,樸新國際教育事業群都有自己的想法,其在留學行業受疫情、中美關係等多重因素影響處於低迷狀態的當下,對外發布了未來五年規劃。