上個月,美國喬治亞州發布警告,一名釣魚客在一處私人池塘釣起了北方蛇頭魚。對待這種入侵物種,喬治亞州的態度非常堅決,要求民眾看到這種魚「格殺勿論」。
北方蛇頭魚,其實就是做酸菜魚用的黑魚。中國網友常常調侃:我能吃到它滅絕。美國廚師當然不會放著這麼鮮美的魚肉不管。對於入侵魚類,他們倡議「打不敗它,就吃敗它」,可看來至今還沒有「吃敗」黑魚。
讓美國內政部如臨大敵的「魚斯拉」
北方蛇頭魚第一次在美國被視作入侵物種是在2002年。人們在馬裡蘭州的一個小池塘裡發現了數量可觀的種群。當時,美國內政部負責人專門為它召開了一次記者發布會。「這是一種好像從恐怖片裡跑出來的東西……它會吃掉一切遇到的小型生物,它能在陸地穿行,能在無水的條件下生存3天。它們繁殖得很快。」
美國政府派人把那處小池塘裡的生物悉數毒殺。兩年過後,有釣友在這處池塘25英裡以西的湖泊中又發現了北方蛇頭魚,當地政府把整個湖都抽乾了。結果發現,在馬裡蘭州與維吉尼亞州的交界河流——波託馬可河裡,也有了它的身影。
尖牙利齒、能呼吸空氣、殺不盡的怪魚……好萊塢對這一新鮮事物非常感興趣。在美國內政部那次讓人聯想的發布會後,有電影公司翻拍了多部「北方蛇頭魚」主題的恐怖電影。就連美國《國家地理》也專門拍攝了一部紀錄片,取名叫《魚斯拉》。
這幾部片沒有獲得很大反響。因為觀眾發現,現實中的北方蛇頭魚不會像電影裡那樣,在陸地上追著人到處亂跑。
它們怎麼成了入侵物種?
美國內政部禁止進口北方蛇頭魚。最初在馬裡蘭州發現的北方蛇頭魚,可能來自寵物店。當它們長得太大,水箱裡放不下,寵物主人在附近水池放了生。於是,一年能繁衍5次的北方蛇頭魚,就成了這片魚塘的塘主。
2008年,阿肯色州不斷有種植水稻的農戶,驚恐地給當地魚類與野生動物局打去電話。他們抽乾水,在自家稻田裡發現了北方蛇頭魚。阿肯色州可能是全美對魚類最友善的州,在那裡幾乎可以釣到美國境內的所有魚類。如果出現了尖牙利齒的北方蛇頭魚,那麼這些本土魚恐怕有滅頂之災。最後有關部門發現,這些出現在稻田的魚,可能是從人工養殖的池子裡逃出來的。一些農民偷偷養殖,因為北方蛇頭魚能在中國餐館裡賣個好價錢。
用吃來解決物種入侵問題
美國大廚也是這樣想的
數年前,馬裡蘭州大廚查德·威爾斯從政府部門的一個朋友處聽到了幾句牢騷。這個朋友為北方蛇頭魚入侵感到頭疼。威爾斯是個釣魚愛好者,也是做魚高手。聽說了朋友的煩惱,他有了一些想法:「還有什麼比『吃掉它們』更好的解決方式嗎?」
自從境內出現北方蛇頭魚,馬裡蘭州政府每年都會舉辦「蛇頭魚釣魚大賽」。為了解決北方蛇頭魚物種入侵問題,該州還以15美元的價格,出售專門的商業執照。這種難纏的「對手」,激發了很多釣魚愛好者的興趣。2011年,幾乎沒有人在波託馬可河中捕撈到北方蛇頭魚,而到了2016年,波託馬可河的蛇頭魚魚獲記錄在案的數量為4320磅(1磅約等於0.45公斤)。
威爾斯說,他喜歡用蛇頭魚來燒菜——魚肉緊實,味道溫和,能適應多種風味和調料。2017年3月,威爾斯花50美元從釣友那裡買來一條10磅重的北方蛇頭魚,用它招待了45個客人。這場蛇頭魚宴的入場費不便宜,每人90美元。
名字太嚇人?
大家都想給它取個好聽的名字
威爾斯之後,不少美國大廚都開始用北方蛇頭魚來做菜。一時間,它成了美食圈的「大腳怪」,吸引著有冒險精神的食客前來品嘗。
由於貨源不穩定,北方蛇頭魚的價格有時較貴。威爾斯說,他見過17美元一磅的蛇頭魚排,還在魚肆見過22美元一磅的活魚。
對於許多美國大廚來說,北方蛇頭魚的肉質是不輸給海魚的。但是它的名字帶「蛇」,聽著有些嚇人。不少商人和廚師試圖為它取個好聽的名字。
換名上架不是蛇頭魚的特權。胸棘鯛最早被叫做「史萊姆頭」,銀鱈魚在美國海鮮貨架上更廣為人知的名字叫「智利海巴斯」。就連肆虐美國河道的亞洲鯉魚,也有美國人試圖用「銀鰭」來重新包裝。
在釣友圈,北方蛇頭魚也叫「波託馬可梭子魚」。2014年,馬裡蘭州查爾斯縣為蛇頭魚舉辦了一場命名比賽。最終,「斑點查娜」(spotted channa)獲得優勝。這個還算順口的名字,可能是向蛇頭魚的拉丁文名致敬——「channa argus」。
吃貨贏了 還是黑魚贏了?
美國最早做黑魚的大廚告訴快報
這道菜他現在不大做了
快報記者近日聯繫了美國最早做北方蛇頭魚(黑魚)的大廚查德·威爾斯。他說他現在在家裡會做這道菜。看來「吃敗蛇頭魚」的大計受挫了,基本上歇菜。
記者:你好,威爾斯,幾年前美國媒體曾報導有關你拿蛇頭魚做菜的事。你現在還用蛇頭魚來做醃魚片嗎?
威爾斯:我可能是美國最早用蛇頭魚來做菜的廚師了。我在現在就職的餐廳不太做這道菜,不過,我在家還是會做。
記者:你最早是什麼時候開始,想著要用蛇頭魚做菜的?
威爾斯:大概是在2010年。
記者:酸橘汁醃魚片似乎是一道來自秘魯的菜式,在原菜式中,魚片可以是生的。按照你的喜好,你覺得北方蛇頭魚適合什麼樣的烹飪方式?
威爾斯:因為北方蛇頭魚是淡水魚,我傾向於用蒸的,然後切成薄片。
記者:人們是怎樣看待蛇頭魚做的菜餚的?是否願意嘗試?
威爾斯:在馬裡蘭州,普通人樂於接受與蛇頭魚有關的一切。10多年前,馬裡蘭州人聽都沒聽說過這種魚。大家都很好奇,它是怎麼成為入侵物種的。「吃掉它」,似乎成為了最有效的控制方法。北方蛇頭魚在釣友圈是很有成就感的魚獲。而它在餐盤上看上去更誘人了。
查德·威爾斯版的酸橘汁醃魚
醃魚配方:1磅(0.45公斤)重的北方蛇頭魚魚排去皮,切成1英寸(2.5釐米)的魚塊;酸橘汁、檸檬汁、橘子汁若干。
醃魚部分的處理:酸橘汁醃魚在秘魯是魚片生吃的一道菜,而威爾斯喜歡用蒸的方式。將蒸熟的魚塊放在非金屬制的盤子上,淋上混合果汁。將容器蓋住,放置在冰箱裡,醃製4小時左右。
醬料配方:芒果去皮、切碎;半根黃瓜,切碎;1個橘子,去皮、去白色橘絡,切碎;12片香菜葉,切碎;1根紅椒,去籽,切碎;1根墨西哥辣椒,去籽,切碎(可選);半個小洋蔥,切碎;1根小青椒,去籽,切碎;1個聖女果,切碎;1餐匙紅酒醋;1餐匙初榨橄欖油;兩杯酸橘汁;鹽若干。
醬料處理步驟:將所有配料放入一個非金屬制的碗中攪拌均勻,加入適量鹽,蔬菜儘量切成小塊。然後把醬料放在一邊,準備擺盤。
擺盤:把醃魚從冰箱裡拿出,將盤中的果汁用過濾器過濾一遍。把魚塊放在碗中,並與醬料一起拌勻,適量調味,也可加入更多酸橘汁。上菜前,可撒上車前草或玉米片。
記者 金弘彬 綜合報導
入侵物種
invasive species
北方蛇頭魚
northern snakehead
酸橘汁醃魚
ceviche
波託馬可河
Potomac River