神小孩!梁文博12歲小姨子客串翻譯 流利英語驚豔

2020-12-08 網易體育

她名叫王雨垚,今年12歲,在北京一所國際學校就讀,由於學校日常都是使用英語交流,因此已經具備了很強的英文能力。梁文博與利索夫斯基同屬一家經紀公司,兩人平時私教也很好,利索夫斯基來到北京後,與梁文博一同參加了很多活動,王雨垚也有參與。

2013年3月25日,「北京汽車」斯諾克中國公開賽在北京大學生體育館拉開戰幕。利索夫斯基的新聞發布會上,一個頭戴鴨舌帽的小女孩坐在了翻譯席上,並完成了翻譯工作,細問之下,這個小女孩竟然是梁文博的小姨子。

按照慣例,重點場次的比賽結束後,球員都會來到新聞中心參加發布會,利索夫斯基也不例外。跟隨利索夫斯基來到發布會現場的,除了他的英方經紀人,還有一位頭戴鴨舌帽的小女孩。發布會開始,利索夫斯基就坐,在第一個問題提出後,大家忽然發現翻譯還沒有趕到現場。眼見發布會冷場,坐在利索夫斯基身邊的小女孩,竟然將記者問題翻譯給了利索夫斯基,並在隨後的發布會中完成了翻譯的工作。

這位小女孩不是別人,是梁文博的小姨子。她名叫王雨垚,今年12歲,在北京一所國際學校就讀,由於學校日常都是使用英語交流,因此已經具備了很強的英文能力。梁文博與利索夫斯基同屬一家經紀公司,兩人平時私教也很好,利索夫斯基來到北京後,與梁文博一同參加了很多活動,王雨垚也有參與。

今天下午,王雨垚本來是來現場觀看比賽的,沒想到卻意外的充當了一次翻譯。

本文來源:網易體育 作者:TOP147 責任編輯:王曉易_NE0011

相關焦點

  • 停止翻譯和造句,練出流利英語口語比你想的要更簡單
    這是由英文硬生生翻譯過來的,美國人見面說「你好嗎?」,中國人見人都是說「你好!」,一般只有分手的情侶多年之後再次偶遇才會很尷尬的問「你好嗎?」。翻譯和造句並不是僅僅讓我們鬧笑話這麼簡單,而是阻礙我們學會的主要障礙,認清這個障礙你才可能學會英語,清除這個障礙你學英語才能事半功倍。認清第一點:我們通過翻譯和造句說出來的不是真正的英語。「這個東西用英語怎麼說?」
  • 英語不流利的爸媽,怎麼教娃說英語?
    都說父母是孩子成長的最重要的導師,所以爸爸媽媽們,英語不流利,真的不用怕!只要掌握一些輔導方式和方法,一樣可以把孩子培養成英語流利的小能手噢!今天就給大家分享一下:英語不流利的爸媽怎麼教娃說英語?第一,心態。
  • 金正恩的英語「可能很流利」?
    金正恩的同班同學表示,在校期間,由於德語不流利,金正恩在學業上有些吃力。至於英語方面,有報導稱金正恩上過英語課,還通過了考試。 有關金正恩的外語能力如何眾說紛紜。有韓國專家認為,鑑於教育背景,金正恩的英語「可能會很流利」,但流利程度不得而知。有報導稱,在瑞士期間,除了英語和德語,金正恩還學習過法語。
  • 英語流利說:產品分析報告
    產品市場現狀根據百度指數搜索「英語流利說」可以發現:2017-12-06 至 2018-06-03,全國平均每日搜索該APP的次數達到了1712次。為什麼在搜索的年齡段中以30歲以上為主,而實際用戶卻以30歲以下為主。從兩個年齡分布圖中可以發現:主要是20歲以下的人群分布不圴造成了這種現象,我想可能的原因有以下幾點:產品在推廣宣傳時主要是針對父母,父母觸及到英語流利說的機會更多,為孩子付費學習英語的機會也會更多。
  • 朱婷客串胡克爾翻譯,王媛媛轉達教練戰術,朱婷翻譯成英文
    有趣的是,比賽中朱婷還客串了翻譯,為胡克爾解釋戰術。朱婷和天津隊隊友們32歲的前美國國手胡克爾自從加盟天津女排之後,雖然與朱婷無未謀面,卻很快認識,成為了關係親密的朋友朱婷經過瓦基弗銀行的3年留洋生活,和老外用英語基本交流沒問題。今天面對強敵廣東恆大女排,朱婷、李盈瑩、胡克爾三叉戟一同首發出場。朱婷一上來就連轟5分,幫助天津女排取得8-4的領先。隨後,胡克爾扣球被判界外,天津女排請求挑戰。暫停期間,朱婷用英語與胡克爾交流。
  • 300天,13歲的小學霸憑藉英語流利說詞彙量升到專八
    當今青少年的英語學習一直是飽受關注的議題。開口難,發音難,語法難,這三大難關成為了阻礙青少年英語學習的三座大山。日常生活中缺少說英語的語境,孩子們沒有鍛鍊的機會,而學校裡死記硬背的啞巴英語,又讓很多孩子失去了堅持學習英語的興趣。英語流利說堅持個性化的學習理念,針對不同階段和基礎的用戶設置不同的進階課程,獨特的AI智能陪練彌補了學校教育「啞巴英語」的短板。
  • 英語流利說久虧不治的真相
    如今,英語流利說股價已跌至3.29美元每股,早已跌破其上市發行價12.5美元/股,較上市後最高16美元/股,已經跌去了80%,市值也從最高的7億美金跌至目前僅有不到1.7億美金,嚴重縮水,可見資本市場已經漸漸厭棄了「連年虧損」的英語流利說。 虧損對於英語流利說而言,似乎已是司空見慣了。
  • 不再為學習彷徨,流利說英語助你扭轉乾坤,實現逆襲
    讓她想起了那個曾經勵志成為一名國際貿易翻譯,坐在教室的角落努力背單詞,即使錯過晚飯也要練習口語的自己。誰的人生沒有失利的時候,唯有在失利中敢於站起來的人,才能擁有扭轉乾坤的力量。為了重拾英語,Lyna再一次打開流利說報名了懂你英語小班課,開啟了自己新一段英語學習之旅。
  • 英語流利說:如何用人工智慧幫你說一口流利英語?
    作者:colorvc如果你正在或者曾經嘗試過用手機 app 練習英語口語、糾正自己的發音,應該對英語流利說這個 app 不會感到陌生。英語流利說成立於 2012 年,由 Google 前產品經理王翌和胡哲人、林暉在 2012 年 9 月共同創立。
  • 黃多多英語水平有多牛?8歲翻譯英文書,黃磊的教育方式值得學習
    多多不僅在隨爸爸上綜藝時,英語說得非常好,在8歲的時候,就已經和爸爸黃磊共同翻譯了一本英文書。在同年6月,多多媽媽孫莉更是在網上微博上曬出,多多翻譯的三本書。在多多9歲的時候,就能和小夥伴一起拍戲,而且是英文劇本。
  • 獲客成本高、轉化率低,英語流利說仍面臨多重問題
    一方面是英語流利說基於AI發展,技術相對成熟。2012年9月,英語流利說創立,經過6年積累,已擁有巨型的「中國人英語語音資料庫」。在此基礎上,公司自主研發了領先的英語口語評測、寫作打分引擎和深度自適應學習系統。英語流利說的AI技術已相對成熟。
  • 西安北客站出現英語神翻譯 外國留學生被翻譯搞暈【2】
    西安北客站出現英語神翻譯 外國留學生被翻譯搞暈【2】 來源:華商網  2014年12月16日10:43 2014年12月13日,西安北客站候車室,錯誤的英文翻譯引來老外笑話。西安北站的英文翻譯有問題(圖片由CFP獨家提供,如有轉載或用於商業用途,請與CFP聯繫) 2014年12月14日消息,西安。
  • 91歲西安老人「活到老學到老」一口流利英語爆紅網絡
    91歲老人用一口流利的英語向外國遊客介紹西安的視頻爆紅網絡,他「活到老學到老」的精神更是引來點讚無數。在採訪中,記者發現老人自學英語的經歷和視頻之外的生活更加精彩。91歲老人一口流利英語成網絡紅人「自從看了91歲老人英語介紹西安的視頻後,讓我深深地明白,年齡大了記憶力就不好了只是不想學習的藉口而已。」「這位老人簡直就是我的偶像,太崇拜了。」近日,91歲老人用一口流利英語向外國友人介紹西安的視頻在網上爆紅。網上流傳的視頻中,老人滿頭銀髮,穿著樸素,看起來精神矍鑠。
  • 讓你笑噴的英語四級神翻譯出爐,今年又出搞笑翻譯大神!
    每年英語四級考試結束,考生走出考場後,開始吐槽翻譯,各路大神也是運用自己所學知識,B-box,化學符號,擬聲詞等等進行翻譯,說實話老外可以看懂的。馬雲:翻譯還行!面對這些神翻譯,小編也是笑得前仰後合!這英語學的體育老師都不會買單,從這裡看得出同學們的詞彙量確實需要提高,但是也可看出同學們也是費盡心思,絞盡腦汁想要表達好意思,思維轉化得確實敏捷,同時運用歷史,文學,化學,數學的知識進行翻譯,不得不佩服!
  • 英語流利說 | 專注「AI+教育」的智能老師
    二、競品分析當然成人語培這塊大蛋糕同樣有許多人盯著,有線下傳統的教育機構,也有已經入局的在線教育公司,與英語流利說一樣針對成人口語的對手則為:TutorABC、51talk。下面重點對這三家公司的發展歷程以及業務模式進行分析,深入了解成人英語在線教育行業不同公司的發展。2.1 英語流利說2012年英語流利說創立。
  • 27歲腦癱女子一級殘疾 6年翻譯校審百萬字資料
    胡婧用流利的英文跟新疆師範大學外教老師菲利普交流。  胡婧用流利的英文跟新疆師範大學外教老師菲利普交流。  她叫胡婧,今年27歲,因患腦癱,肢體一級殘疾,生活完全不能自理。但她卻克服重重困難用兩個手指頭敲打出一條屬於自己的翻譯道路。  「我深信生命因磨鍊而美麗。」胡婧堅信。  「你就是個奇蹟!」  10月6日,胡婧用流利的英文跟新疆師範大學外教老師菲利普對話的半個小時內,贏得了在場所有人的注目。
  • 流利說少兒英語怎麼樣,值不值得花2000元報課
    可是英語軟體下載了無數個,繪本從小學囤到了初中畢業,英文動畫片資源也早已佔滿了內存,可孩子的英語口語還是沒長進,所以,很多媽媽都來向我求助,問有沒有效果好的英語機構推薦。 今天測評的這家是家長問到比較多的流利說少兒英語,光聽名字就知道是幫孩子提升英語口語的,那麼流利說真的能讓孩子「流利說英語」嗎?下面我對流利說英語進行了詳細測評,想知道的家長繼續往下看。
  • 周冬雨驚豔英語採訪:你有多努力,就有多開掛的人生
    前不久,周冬雨英語又一次霸佔了熱搜第一。  在坎城「悅動她影」的論壇採訪中,曾被群嘲英文爛的周冬雨,面對全英文訪問,竟然用一口超級流利的英文對答自如,頗有氣場。  而在此之前,周冬雨曾三番兩次因為英語爛被網友嘲諷。
  • 黃磊的女兒,9歲翻譯英文原版圖書,他們都讓寶寶3歲前掌握這樣的方法
    讓爸爸暖心的同時也讓我們對這孩子信手拈來的英文口語讚不絕口;還有李湘的女兒王詩齡Angela在曬出一個他示範數學題的視頻時,王詩齡用一口流利的英文解答了18+9等於多少...更有著名演員黃磊的女兒黃多多,9歲翻譯英文原版圖書。英文流利,可以直接和史匹柏對話。華誼總裁王中磊的兒子王元也,8歲就能給老外當翻譯。
  • 英語四六級翻譯題頻現中國風 考生紛紛「神翻譯」
    原標題:英語四六級翻譯題頻現中國風 考生紛紛「神翻譯」 「神翻譯」之「四大發明文人墨客」  14日,全國大學英語四、六級改革後首次在國內各高校同時開考,因為聽力、閱讀、翻譯三個部分都有改動,不少考生大呼不適應。