文章內容：21世紀前十年即將匆匆走向終點，美國這十年間究竟發生了多大改變？誰成了權力博弈的贏家，誰是輸家？誰變得更富有，誰又變得更貧窮？誰是幻想家，誰是流氓？《時代》周刊日前對美國從2000年至2010年發生的大事進行了盤點，這些事件包括政治、經濟、外交和戰爭等多個方面。這些事件包括：
1. 2000年：國家分裂
在2000年的美國總統大選中，圍繞著佛羅裡達州選票計票問題，小布希和戈爾展開了一場長達36天的「司法大戰」。這是對美國官員和政府機構得到的民眾信心的首次測試。在這次大選中，暴露了美國人在地理、性別、婚姻狀況、種族、意識形態、政黨、文化以及政府信心等方面的分歧。
2.世貿大廈的重生
「9?11」恐怖襲擊9年後，在災難的灰燼和廢墟中，新的世界貿易中心的建設已經取得了很大進展。
3.伊拉克戰爭
在戰爭之初美國人與伊拉克人互相缺乏了解，最終導致悲劇的發生。
4. 偷了世界的四個青年
四名年輕程序師幾乎給娛樂業帶來了滅頂之災，他們的免費軟體為盜版創造了有利環境。這幾個年輕人一夜成名，並不是因為他們獲得的財富等因素，而是因為他們無意中代表了公共問題中非常具有爆炸性的一方面。
5.人為災難卡特裡娜颶風
卡特麗娜颶風五年後，美國人加固了防洪堤，但他們依然未能加固毀掉這個防洪堤的政治。在陸軍工程兵部隊努力修復防洪堤體系，保護紐奧良免受另一次颶風襲擊時，溼地正在以令人觸目驚心的速度消失。
對於美國人來說，這十年可能是迷失的十年。但是對於世界其他人來說，卻是走向崛起的十年。通過對過去十年裡發生的大事進行回顧和分析，人們該從中汲取些教訓，同時獲得一些對未來的啟示。 （沈姝華）
(責任編輯：劉士朋)