【MBA中國網訊】今天木有廢話,直接上乾貨:MBA準確調劑,立即申請
01
Simile
明喻
明喻是將具有共性的不同事物作對比,這種共性存在於人們的心裡,而不是事物的自然屬性。
標誌詞常用:like, as, seem, as if, as though, similar to, such as 等。
例如:
1. I wandered lonely as a stay dog.
我像一隻流浪狗一樣孤獨地四處漂泊。
2. Einstein likes to put a cloak on, as if he had just walked out of a fairy tale.
愛因斯坦喜歡披著鬥篷,就好像剛剛從童話故事中走出來。
02
metaphor
隱喻,暗喻
隱喻是簡縮了的明喻,是將某一事物的名稱用於另一事物,通過比較形成。
例如:
1.Hope a good breakfast, but it is a bad supper.
希望是頓美好的早餐,但卻是一頓糟糕的晚餐。
2. Some books are to be tasted, others swallowed, and some few to be chewed and digested.
一些書需要被「淺嘗輒止」地閱讀,另一些需要被「狼吞虎咽」般地閱讀;很少一部分需要被「細嚼慢咽」地閱讀。
03
metonymy
借喻,轉喻
借喻不直接說出所要說的事物,而使用另一個與之相關的事物名稱。
1. 以容器代替內容,例如:
1)The kettle boils.
水開了。
2)The room sat silent.
全屋人安靜地坐著。
2. 以資料、工具代替事物的名稱,例如:
Lend me your ears, please.
請聽我說。
3. 以作者代替作品,例如:
a complete Shakespeare
莎士比亞全集
4. 以具體事物代替抽象概念,例如:
I had the muscle, and they made money out of it.
我有力氣,他們就用我的力氣賺錢。
04
synecdoche
提喻
提喻用部分代替全體,或用全體代替部分,或特殊代替一般。
例如:
1. There are about 100 hands working in his factory.
他的廠裡約有100名工人。
2. He is the Newton of this century.
他是本世紀的牛頓。
3. The fox goes very well with your cap.
這狐皮圍脖與你的帽子很相配。MBA準確調劑,立即申請
版權申明
本文轉載經理人分享,如原作者如不願意本網站刊登使用相關素材,請及時通知本站,我們將在最短時間內予以處理,聯繫010-53572272。
友情提示:
為了幫助各位考生更好更及時地了解全國2018年MBA調劑最新信息,MBA中國網特別為考生增設MBA調劑指導、MBA調劑攻略、MBA調劑問答、MBA調劑活動、MBA調劑資訊等熱門MBA調劑專題頁面:
立即申請調劑請登2018全國專業學位調劑服務中心http://tiaoji.mbachina.com/?s=mbachinaxwzx
MBA調劑指導:http://tiaoji.mbachina.com/mba/raiders#tjzd?s=mbachinaxwzx
MBA調劑攻略:http://tiaoji.mbachina.com/mba/raiders?s=mbachinaxwzx
MBA調劑問答:http://wenda.mbachina.com/?s=mbachinaxwzx
MBA調劑活動:http://tiaoji.mbachina.com/activity?s=mbachinaxwzx
MBA調劑資訊:http://www.mbachina.com/html/tjyxxx/?s=mbachinaxwzx