工欲善其事，必先利其器
每一個網站下面都提供了介紹，希望這些網站無論是在學習還是工作中，都能為大家提供良好的翻譯幫助！
英語翻譯遇到的詞彙大致可以籠統的分為兩類，一類是專業詞彙，另外一類則是普通詞彙。以下將按照這兩個分類，進行推薦。
一、專業詞彙查詢相關網站
01術語在線
術語在線作為一個權威的術語知識服務平臺，聚合了全國名詞委會權威發布的累計45萬餘條規範術語。
覆蓋基礎科學、工程與技術科學、農業科學、醫學、人文社會科學、軍事科學等各個領域的100餘個學科。
操作極其簡單，你可以對中英文術語進行檢索，並對搜索結果的詳細信息進行查看，此外，系統自動提供搜索熱詞供你閱覽。
http://www.termonline.cn/index.htm
02CKNI在線翻譯助手
CNKI翻譯助手匯集從CNKI系列資料庫中挖掘整理出的800餘萬常用詞彙、專業術語、成語、俚語、固定用法、詞組等中英文詞條以及1500餘萬雙語例句、500餘萬雙語文摘，形成海量中英在線詞典和雙語平行語料庫。
數據實時更新，內容涵蓋自然科學和社會科學的各個領域。
不同於一般的英漢互譯工具， CNKI翻譯助手是以CNKI總庫所有文獻數據為依據，它不僅為您提供英漢詞語、短語的翻譯檢索，還可以提供句子的翻譯檢索。
不但對翻譯需求中的每個詞給出準確翻譯和解釋，給出大量與翻譯請求在結構上相似、內容上相關的例句，方便您參考後得到最恰當的翻譯結果。
http://dict.cnki.net
03Glosbe - 多語種在線詞典
Glosbe 是一個提供多語種詞語解釋的查詢網站，包括英語、德語、義大利語、法語、印地語、中文、葡萄牙語、西班牙語、俄語、波蘭語、荷蘭語等2000多種語言的翻譯。
https://glosbe.com/
04中華思想文化術語庫
由教育部、國家語委作為召集單位，中央編譯局、中國外文局、外交部、民政部、文化部、新聞出版廣電總局、國務院新聞辦、新華社、中國科學院、中國社會科學院等十一個部委(單位)為成員的部際聯席會議機制，負責統籌協調中華思想文化術語傳播工作。
顧名思義，主要為中華思想術語，收集孔孟之道、諸子百家等思想文化術語。中英雙語，主頁附有講解視頻，MTI、CATTI備考利器。
http://shuyuku.chinesethought.cn/
05中國特色話語對外翻譯標準化術語庫
目前，平臺發布了中國最新政治話語、馬克思主義中國化成果、改革開放以來黨政文獻、敦煌文化等多語種專業術語庫的5萬餘條專業術語，並已陸續開展少數民族文化、佛教文化、中醫、非物質文化遺產等領域的術語編譯工作。
該術語庫平臺以語種的多樣性、內容的權威性為突出特色，提供中文與英、法、俄、德、意、日、韓、西、阿等多種語言的術語對譯查詢服務。
http://210.72.20.108/index/index.jsp
06中國規範術語
經國務院授權，代表國家審定、公布科技名詞的權威性機構，目前已公布了天文學、物理學、生物化學、電子學、農學、醫學等75種規範名詞。
http://shuyu.cnki.net/Introduce.aspx?index=mcwbriefleft
二、普通詞彙查詢相關網站
01劍橋詞典
包含中文釋義以及雙語例句，同時支持多語言查詢；可分別查詢英式英語和美式英語。
https://dictionary.cambridge.org/
02在線牛津詞典
對單詞的解釋比較全面，Synonyms同義詞功能；Collocations給出常見的短語搭配；Word Origin給出簡單的詞源；Extra examples額外提供一些不同語境下的語料庫例句；Culture提供相關文化背景知識；Idioms提供常見的習語俗語。
http://global.oup.com
03柯林斯詞典
每個單詞通過給出一星到五星的詞頻標註來顯示該單詞的使用頻率；通過一個完整的句子來解釋單詞的含義，通俗易懂；針對單詞不同的釋義分別給出了相對應的同義詞，以便區別。
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/slam
04朗文在線詞典
例句很多，而且每一句都配有真人發音，可以幫助我們在查詞的同時糾正發音；其次，它在詞語搭配和同義詞上也擴展的比較詳細。
https://www.ldoceonline.com/
05One Dict 一本詞典
一本詞典提供英漢漢英專業術語查詢，並提供來自於科技文獻、專利信息和學術論文的海量例句，涵蓋工業科學、交通運輸、航空航天、天文地理、環境農業、自然生物等等。
http://www.onedict.com/index.php
06韋氏詞典
除了常規查詞功能，還可以按類別查詞，詢問英語相關問題（語法、詞彙等），在線解答。
https://www.merriam-webster.com/
07在線同、反義詞庫
根據單詞、短語的不同釋義列出對應的同義詞和反義詞。
http://thesaurus.com
08在線牛津搭配詞典
提供常見單詞的地道搭配用法，收錄搭配豐富，逾9000個常用英語詞條， 達150，000個搭配詞組；例句真實自然，50，000條示例全部選自語料庫；專闢25個不同主題的用法說明，加深對搭配詞語應用的理解，可以有效幫助英語學習者提升寫作和地道表達能力。
Collocationdictionary.freedicts.com