中歐地理標誌協定:一張互惠互利的「國際通行證」

2021-01-07 騰訊網

安吉白茶、盤錦大米、山西老陳醋、帕爾瑪火腿、葡萄牙綠酒……9月14日,隨著《中華人民共和國政府與歐洲聯盟地理標誌保護與合作協定》(下稱中歐地理標誌協定)的籤署,這些表明產地來源的地理標誌產品將迎來更廣闊的市場。中歐地理標誌協定在推動地理標誌保護方面發揮著怎樣的作用,將如何促進經濟發展?在日前舉辦的中歐地理標誌協定研討會上,來自中外政府部門代表及地理標誌產品生產經營者齊聚一堂,為該協定的後續落實帶來真知灼見。

提供高水平保護

地理標誌是智慧財產權的一種重要類型。為加強中歐地理標誌保護與合作,促進地理標誌產品貿易,中歐雙方於2011年啟動了中歐地理標誌協定談判,歷經8年22輪正式談判和多輪非正式磋商,於2019年底結束。此後,中歐雙方各自履行授權籤署的法律程序。今年9月14日,中歐地理標誌協定正式籤署。

「長期以來,中國和歐盟在智慧財產權領域一直保持著良好的合作關係。中歐雙方在專利、商標、地理標誌等領域開展了大量深入、務實的合作,取得了積極、豐碩的成果。中歐地理標誌協定的籤署,是中歐智慧財產權保護合作的又一個裡程碑,充分顯示了中歐雙方對智慧財產權工作的高度重視,也彰顯了中國保護包括地理標誌在內的智慧財產權的堅定決心。」中國國家知識產權局智慧財產權保護司司長張志成在致辭中表示,下一步,國家知識產權局將通過大力向產業界宣介中歐地理標誌協定,抓緊做好中歐地理標誌清單產品認定和保護工作,落實協定的制度建設和監管工作等措施,會同各方落實好該協定。

「在歐盟,對地理標誌的保護是包含在歐盟相關條例中的。30年前,歐盟就已經有農產品、食品相關地理標誌保護方面的要求,現在已註冊和受保護的地理標誌超過4800件。此次中歐地理標誌協定主要規定了地理標誌保護規則和地理標誌互認清單等內容,將為雙方的地理標誌提供高水平的保護,是一個具有裡程碑意義的協議。」歐盟駐華代表團農業參贊彭達明表示,下一步,歐盟將以高水平保護為原則,通過防止非原產於地理標誌所示地點或不符合相關規格的產品進行生產、加強執法合作等方式落實協定內容。

「中歐地理標誌協定是中國對外商籤的第一個全面的、高水平的地理標誌保護雙邊協議,具有重要意義。對於消費者而言,獲得地理標誌保護的產品在質量方面有所保障,可為其帶來優質的購物體驗;對於企業來說,獲得地理標誌保護的途徑將更便捷、成本更低,有利於其自身發展;對於國家而言,協定的籤署彰顯了中國對對外開放和智慧財產權保護的重視,有利於經濟可持續發展。」中國商務部條約法律司處長李明表示,希望通過中歐地理標誌協定,進一步發揮地理標誌保護作用及其產品潛力,讓「養在深閨」的產品為全國乃至全球熟知。

作為歐盟成員國之一,義大利對地理標誌保護一直高度重視。「自1993年開始,義大利便開始在全球範圍內對地理標誌進行保護,我們甚至在歐盟體系形成之前,就已經建立了非常詳細的地理標誌保護認可程序。地理標誌保護對促進義大利經濟、文化發展意義重大。此次協定納入了超過100個來自義大利的地理標誌產品,將推進地理標誌高水平保護,使消費者吃上、用上貨真價實的高品質商品。」義大利駐華使館經濟商務處副處長歐吉寧表示,之後,義大利將積極分享地理標誌立法和實際操作等方面的經驗,推動協定進一步落實。

促進高質量發展

中歐地理標誌協定包括十四條和七個附錄,附錄共納入雙方各275個地理標誌產品,不僅涉及酒類、茶葉、農產品、食品等,還涉及代表中國傳統文化的宣紙、蜀錦等中國特色地理標誌產品。保護分兩批進行,第一批雙方互認的各100個地理標誌產品將於協定生效之日起開始實施保護;第二批各175個地理標誌產品將於協定生效後4年內完成相關保護程序。

法國幹邑是納入此次協定的地理標誌產品。因其品質細膩、層次感強、口感綿長的特點,在中外市場廣受歡迎。「實踐中,我們發現許多國家市場上存在假冒『幹邑』中英文商標、濫用幹邑地理標誌等行為。在中國,我們通過與當地主管部門開展執法合作,有效保護了幹邑地理標誌。此次中歐地理標誌協定的籤署,將為幹邑地理標誌保護創造更加良好的環境,為幹邑產業帶來新的發展機遇。」法國國家幹邑行業管理局(BNIC)中國代表李瀅表示。

作為首批入選「中歐地理標誌產品清單」的中國地理標誌產品之一,盤錦大米以晶瑩飽滿、富含營養、清香軟糯等特點打開了眾多消費者的味蕾。「近年來,獲地理標誌保護的盤錦大米品牌價值持續提升,現今已超過500億元。搭乘中歐地理標誌協定的快車,盤錦大米將迎來更大的國際市場,其品牌價值也將獲得更大提升,推動該產業乃至全國經濟的高質量發展。」遼寧省盤錦市發展和改革委員會主任劉志成表示。

「中歐雙方歷史悠久、人文薈萃,都擁有豐富的地理標誌資源。相信隨著中歐地理標誌協定的生效實施,中國和歐盟優質的地理標誌產品將會獲得雙方消費者和市場的更多認可,地理標誌所代表的文化和自然遺產將會得到更有效的傳承,中歐地理標誌產品貿易必將更加繁榮興旺。」張志成表示。(本報實習記者 熊花平)

—— 分享新聞,還能獲得積分兌換好禮哦 ——

相關焦點

  • 歷時七年35輪談判,中歐投資協定談妥了!
    在此次視頻會晤上,習近平強調,中歐投資協定將有力拉動後疫情時期世界經濟復甦,促進全球貿易和投資自由化便利化,增強國際社會對經濟全球化和自由貿易的信心,為構建開放型世界經濟作出中歐兩大市場的重要貢獻。商務部條法司司長李詠箑30日在中外媒體吹風會上介紹說,中歐投資協定對標國際高水平經貿規則,是一項全面、平衡和高水平的協定。
  • 中歐歷史性聯手 籤署歷時8年協定 做出3項重大決定
    中歐歷史性聯手 籤署歷時8年協定 做出3項重大決定】中歐領導人宣布正式籤署《中歐地理標誌協定》,這一協定從談判到籤訂歷時8年時間;中歐領導人還有三項重大決定,即建立中歐環境與氣候高層對話和中歐數字領域高層對話,打造中歐綠色夥伴、中歐數字合作夥伴,加快中歐投資協定談判,實現年內完成談判的目標。
  • 【中國網評】中歐投資協定為世界經濟注入汩汩暖流
    董少鵬 證券日報副總編輯,人大重陽金融研究院高級研究員12月30日,在新年鐘聲即將敲響之際,中歐領導人共同宣布如期完成中歐投資協定談判,標誌著全球兩大經濟體揭開了互惠合作的新篇章在逆全球化、單邊主義抬頭的背景下,中歐達成這樣一個平等平衡的投資協定,為世界經濟穩定復甦注入了汩汩暖流。這一來之不易的成果也展現了中歐領導人和工作團隊的務實作風、深謀遠慮。在完成談判之後,雙方將開展文本審核、翻譯等工作,力爭推動協定早日籤署。此後,協定將在雙方完成各自內部批准程序後生效。
  • 蓬佩奧抹黑中歐協定,外交部:有沒有聞到一股酸味?
    有記者就美國國務卿蓬佩奧稱中歐投資協定是一項脆弱的協議,未能保護歐洲工人的言論進行提問。  對此,華春瑩表示:不知道你有沒有聞到一股酸味兒?中歐投資協定不能保護歐洲工人,難道美國對歐洲國家部分輸美產品加徵關稅能夠保護歐洲工人嗎?
  • 歐盟地理標誌保護
    --地理標誌保護協定,愛爾蘭總理Leo Varadkar當天傍晚高興發推特表示「愛爾蘭威士忌和奶油利口酒將在中國市場獲得保護」。 從談判到籤署實施,這個過程長達10年之久,究竟何為地理標誌?為何協議如此受到重視?歐洲地理標誌的管理體系是什麼樣的?中歐地理標誌保護協定有何意義?
  • 崔洪建:怎麼算中歐投資協定這筆帳
    中歐在2020年底完成投資協定談判,不僅讓雙方領導人的承諾如期達成,讓中歐關係有了更穩固的基礎,也給新冠疫情重壓下的世界經濟帶來更多希望。當然不是所有人都會對此感到滿意:美國就有人不高興了,歐洲有人要憋著勁搗亂,國內也有「讓步太多」的個別雜音。那麼中歐投資協定這筆帳究竟應該怎麼算?
  • 中金中歐投資協定談判完成點評:全球化的強心針
    來源:金融界網站來源:中金公司2020年12月30日,中歐投資協定談判如期完成,我們點評如下:中歐投資協定將在現有中國與單個歐盟國家投資協定的基礎上升級。而根據《商務部條法司負責人就如期完成中歐投資協定談判答記者問》,中歐投資協定對標國際高水平經貿規則,著眼於制度型開放,是一項平衡、高水平、互利共贏的協定,協定涉及領域遠遠超越傳統雙邊投資協定,談判成果涵蓋市場準入承諾、公平競爭規則、可持續發展和爭端解決四方面內容。
  • 中歐攜手引領全球經濟邁向更加美好未來
    在此背景之下,中國與歐盟的合作卻愈發緊密,一系列數據充分顯示中歐經貿關係的韌性和潛力。中歐不斷深化經貿合作,有力促進了雙方經濟社會發展,提升了民眾福祉,也將有力拉動後疫情時期世界經濟復甦。  從共識到共建,中歐班列點亮前行未來。受到疫情影響,全球產業鏈、供應鏈受挫,經濟發展遇到了前所有未有的挑戰。但是,中歐班列逆「疫」前行,為中歐攜手發展夯實了基礎。
  • 華春瑩回應蓬佩奧抹黑中歐協定的那句詩,該怎樣翻譯?
    參考外語角【華春瑩回應蓬佩奧抹黑中歐協定的那句詩,該怎樣翻譯? 】在6日的外交部記者會上有記者提到:美國國務卿蓬佩奧接受採訪時稱,中歐投資協定是一項脆弱的協議,它未能保護歐洲工人免受中國共產黨「掠奪」。對此華春瑩問有沒有聞到一股酸味( Isn't that sour grapes?)
  • 解讀《中歐投資協定》對中國汽車產業的影響
    【太平洋汽車網 行業頻道】本文解決幾個問題,一是《中歐雙邊投資協定》對於我國貿易而言有什麼意義(政治敏感的部分就不說了),二是《協定》對於我國汽車產業而言有什麼影響,三是目前全球汽車產業是怎麼一個概況。
  • 蓬佩奧抹黑中歐投資協定 外交部:有沒有聞到一股酸味兒?
    中國是近北極國家之一,這是不容否認的地理、自然和社會現實,不以任何組織和個人的意志為轉移,北極的跨區域和全球性問題與中國密切相關。中國尊重北極國家在北極地區的主權、主權權利和管轄權,願意為北極和平、穩定、可持續發展做出積極貢獻。與此同時,相關方面也應該尊重北極域外國家依法在北極開展活動的權利和自由,尊重國際社會在北極的整體利益。
  • 引領川茶品牌鑄輝煌 ——蒙頂山茶地理標誌發展之路
    在2017年舉行的世界地理標誌大會上,四川省市場監管局黨組書記、局長萬鵬龍以《蒙頂山茶地理標誌證明商標品牌發展之路》作主旨演講,向來自世界各地的嘉賓介紹蒙頂山茶品牌的成長曆程。中美地標研討會與會者曾專程到雅安市名山區考察,對蒙頂山茶地理標誌引領茶產業發展取得的成效讚嘆不已。
  • 中歐投資協定談成,中美歐全球經濟「大三角」確立
    對於完成談判,中國和歐洲領導人都高度評價,這項協定對於中歐雙方,都是政治和經濟上的重大勝利。  中國國家最高領導人周三晚間與德國總理默克爾、法國總統馬克龍、歐盟理事會主席比利時人米歇爾 以及歐盟委員會主席德國人馮德萊恩進行視訊會議。
  • 中歐班列跑出互利共贏「加速度」
    在疫情導致全球物流不暢、國際貿易大幅萎縮的背景下,中歐班列逆勢高質量、常態化穩定開行,有效助力沿線國家和地區抗擊疫情、復工復產,為維護全球產業鏈供應鏈穩定暢通提供有力支撐,為世界經濟復甦和發展注入動力。攜手抗疫的生命通道今年以來,中歐班列共運送醫療物資近800萬件、6萬多噸。
  • 第一個以中國城市命名的國際組織,和平發展、互惠互利的上海精神
    在國際舞臺上,有著大大小小的世界性和區域性組織。他們有的是經濟組織,有的側重於政治軍事,有的是發達國家的小集體,有的是第三世界的抱團。然而,在這些耳熟能詳的國際組織中,上海合作組織卻是獨樹一幟的存在。它是第一個以中國城市命名的國際組織,由中國首倡,並發揮著至關重要的作用。上海精神與上合效應,正造福著所有的成員國。反恐需要,維護地區安全2001年的6月15日,在千禧年的第一個年頭,上海合作組織正式成立。
  • 適航技術實施程序完成籤署 中歐航空安全協定生效
    適航技術實施程序完成籤署中歐航空安全協定已於9月1日生效《中國民航報》、中國民航網 記者肖敏 報導: 9月3日,中國民用航空局與歐洲航空安全局召開視頻會議,籤署《中國民用航空局與歐盟航空安全局關於適航和環保審定的技術實施程序》及其附件《中國民用航空局與歐盟航空安全局民用航空產品運行
  • 濰坊市地理標誌保護工作取得新成效
    25 10:23:42 來源: 濰坊齊魯網 舉報   今年以來,濰坊市市場監管局大力發揮地理標誌助推鄉村振興
  • 互惠互利 合作共贏 義烏市與中科院生態環境研究中心籤署戰略合作...
    協議籤署後,雙方合作將遵循「互惠互利、合作共贏、共同發展」的原則,致力於解決義烏水環境綜合治理方面的若干實際問題,構建和發展多領域、多層次、持續性的戰略合作夥伴關係。(原標題《互惠互利 合作共贏 共同發展我市與中科院生態環境研究中心籤署戰略合作協議》,原作者吳建東。編輯樓菲莉)
  • 近期時事政治:2020國際新聞熱點評論(7月23日)
    近期時事政治:2020國際新聞熱點評論(7月23日) 2020福建教師招聘備考周期已經開啟,為幫助考生們,福建教師招聘網整理了2020教招時事政治重點信息,內含國內、國際時事政治、時政新聞、新聞熱點評論、時事要聞、政治等。