一、什麼是翡翠的種
翡翠的「種」是指翡翠內在質地的好壞。而翡翠的質地則是通過翡翠玉肉的細膩度、緻密度、通透度和抗磨硬度來體現的，
因此所謂的「種」實際上是指翡翠的細膩度、緻密度、通透度和硬度等質地要素的綜合反映。也就是說，翡翠越是細膩、
緻密、通透、堅硬，其「種」就越好；反之「種」就越差。
在實踐中通常也將「種」稱為「種質」或「種分」。在天然的寶庫中，只有翡翠引入了「種」的概念，其他的寶、玉石一般不存在
「種」的問題。翡翠的「種」複雜多變，不同翡翠的種，其好壞差異十分懸殊。從地質學觀點看，由於翡翠是巖石（變質巖），
因此，翡翠的種實際上就是關於硬玉的結構問題。前已述，緬甸翡翠的形成要經歷「玉化」「色化」「皮化」三個階段，翡翠
在每一個階段都會發生結構上的改變，甚至會發生結構的重新構建。而這種改變則因翡翠所處地質環境及所
受地質作用的不同而有所不同，這就導致了不同的翡翠具有了各種不同的結構特徵，於是就出現了千變萬化的「種」。也就是說，
翡翠的「種」與翡翠的結構特徵有著密切的聯繫。
二、種的含義及其由來
「種」在翡翠中具有深邃的含義。種是翡翠的靈魂，是翡翠的核心價值所在。沒有「種」的翡翠猶如土石，少有價值。有「種」
的翡翠晶瑩剔透，富有靈性，身價驟增。「種」在翡翠中的重要性可以用八個字來形容，那就是「一好俱好」「一醜俱
醜」。因此，對於翡翠初學者以及想要入圍翡翠的人來說，一定要搞清楚「種」的基本概念，一定要對「種」的含義有一個深入
的了解。「種」這個術語屬於引申詞。從字義上講，「種」的本義是指「物種」「人種」「種子」等詞語中所言之「種」。其意
指萬物皆始於「種」，「種」是是萬物之源、萬物之本。自然界的生命需要「種」於來進行繁衍，只有好的「種」才能繁衍出好
的生命萬後代。
也就是說，「種」是生命的象徵，自然界中的生靈如果沒有「種」，世界也就失去了生命。因此，的在自然界中，「種」反映了
物種的生命及其生存價沂值。由於古人認為翡翠應該是有靈魂的、有生命的，的於是玉石先輩便將自然界「種」的概念引申到了翡
千翠身上，就用自然界蘊藏生命的「種」比喻翡翠的翠「種」，這就給翡翠賦予了生命和靈魂。古人視「種」為翡翠的命根，堅信
翡翠如果沒有「種」，就等於
失去了生命和靈魂，從而失去其市場和社會價值。顯而易見，玉石先輩將自然界「種」的概念引入翡翠是非常貼切和恰如其分的，
這實際上就是先輩們
應用形象思維法則去詮釋翡翠的一個經典實例。從另一個角度來講，將「種」的概念引入翡翠，也是中國傳統文化使然。中國玉
文化的一個核心概念就是玉的人格化，從字義上講，「種」引申到人格上就是指人的膽量、氣節、骨氣。古
人將仗義、有膽識、有本事的人稱之為「有種」，反之則貶稱為「種」「壞種」。中國人崇尚「君子比德於玉」，將玉人格化、
德行化，確信玉德與人品相通。因此，就將品德高尚、本質好的人稱為「有種」，而對於質地好的翡翠當然也應當稱為「有
種」。因此，古人用「種」來表述翡翠內在的質地，這與古老的中華玉文化也是一脈相承的。
三、種的好壞應該以老、嫩來區分
不同翡翠的種，其好壞差異會很大。「種」的差異性對翡翠的品質及其市場價值將會產生重大的影響。因此，每位經營者都應
對每件玉石的種進行認真的觀察和鑑別。在經營實踐中，「種」的好壞要用「老」與「嫩」來區分，好的「種」稱為「老種」；
差的「種」稱為「嫩種」。也就是說質地好的翡翠，「種」老；質地差的翡翠，「種」
嫩。這是行內普遍通行的說法。而早先曾有人用「老坑種」與「新坑種」或「老種」與「新種」來表述「種」的好壞，但現在
已經很少使用了，因為這種表述在
概念上比較模糊。建議初學者不要使用這些已被行家棄用的術語，以免產生概念不清和認識上的混亂。
四、決定翡翠種質好壞的四要素——細膩度、緻密度、通透度、抗磨硬度
翡翠質地的好壞決定了翡翠種質的好壞，而質地的好壞則直接取決於翡翠的細膩度、緻密度、們通透度及抗磨硬度等因素，這些
因素也正是造成不同翡翠種質差異的根本原因所在。翡翠主要由眾多的硬玉礦物結合而成，它是
個在不同的地質條件下，以不同的形式結合而成的。作為其中的單個硬玉晶體而言，不管它們生長在哪一塊翡翠上，也無論其大
小、形狀如何，它們的礦物學特徵都是一樣的，比如硬度、比重、折光率等物理性質都是相同的，沒什麼兩樣。然而，當大量
與的硬玉晶體結合成集合體之後，其情況就大不一樣
了。這種集合體已屬於巖石範疇，其特性並不是單有個硬玉晶體的特徵所能決定的，而是要由整個硬玉集合體的結構特徵來決定。
不同的翡翠（硬玉集合體）因其結構特徵不同，所表現出的巖石學特徵也就不同。翡翠的結構是指
組成翡翠的硬玉礦物的結晶程度、形態、大小以及晶粒之間相互結合的特徵。不同的結構特徵，其翡翠的細膩度、緻密度、通透
度及抗磨硬度也就有所
不同，這就導致了翡翠種質的多樣性和複雜性。緬甸翡翠在其生長過程中因遭受動力變質作用，其結構受到了強烈改造。在定向
壓力下，翡翠被壓碎而發生不同程度的糜稜巖化（壓碎變質作用），大顆粒硬玉被碾碎成了細小顆粒，從而改變了翡翠的結構。
這就使翡翠的細膩、緻密度等發生巨大的變化，並因糜稜巖化的強弱程度不同而導致翡翠結構的巨大差異，致使不同翡翠的種
質出現顯著差別。因此，翡翠的種質好壞完全取決於翡翠的結構特徵，即取決於翡翠的細膩度、緻密度、通透度及抗磨硬度。
細膩度是影響翡翠種質好壞的因素之一翡翠的細膩度是指翡翠的組成礦物（硬玉）顆粒的大小、粗細程度，也就是行家所說的翡翠「肉質」的粗細程度，也即肉粗或肉細。一般來講，硬玉的顆粒越細小，肉質越細膩，其種越老；硬玉的顆粒越粗大，肉質越粗糙，其種越嫩。如果硬玉礦物顆粒（或硬玉碎斑）的平均粒徑在一毫米以下，呈微晶或隱晶結構，肉眼難以看清晶體的輪廓，其翡翠的種就會很老，如「冰種」「玻璃種」
如果硬玉礦物的顆粒粗大如豆，呈粗晶結構或斑狀變晶結構，其翡翠的種就比較嫩，通常將這種翡翠稱為「豆種」,豆種
在翡翠中比較常見，但凡肉粗者都可以稱為「豆種」，因此，行內常有「十種九豆」之說。動力變質作用能使翡翠的細膩度受到改造，
在強大的定向壓力下翡翠發生糜稜巖化，粗顆粒硬玉被壓碎成細糜狀，從而提升了翡翠的細膩度。糜稜巖化越強，翡翠的細膩度越好，
其種質越老；反之，糜稜巖化越弱或無，則翡翠的細膩度差，其種質越嫩。
2.緻密度是決定翡翠種質
好壞的關鍵因素翡翠的細膩度固然會影響翡翠的種，然而決定翡翠種質好壞的關鍵因素則是緻密度。細膩的翡翠不一定都是種老的，
而緻密度高的翡翠一定是種老的。而且緻密度高的翡翠，其通透度也一定好，硬度也一定高。
緻密度是指翡翠的組成礦物（硬玉）顆粒之間相互結合的疏密、鬆緊程度，也就是行家所說的「肉鬆」或「肉緊」。「肉鬆」的翡翠，
結構疏鬆，緻密度低，密度（體重）相對較小，因而種嫩。「肉緊」的翡翠，結構緊密，緻密度高，密度相對較大，結構疏鬆的翡翠
因硬玉顆粒的間隙較大，光線射入後會發生折射或漫反射而被吸收，於是光線就會變弱，其穿透力就差，因而翡翠的通透度（水頭）
也就差，翡翠種質就嫩。
反之，結構緻密的翡翠由於硬玉顆粒的間隙很小，射人的光線就很少發生或不發生折射或漫反射，於是光線就很少被吸收，其穿透
翡翠的能力就強，翡翠的水頭也就好，翡翠種質就老。由此看出，緻密度是決定翡翠種質好壞的關鍵。而緻密度之所以不同，是由
於翡翠所受動力變質作用的強烈程度不同所致。強烈的動力變質作用使翡翠遭受強烈糜稜巖化，硬玉顆粒被壓碎成粉末而發生重
結晶後會變得非常密實，形成糜稜、超糜稜結構，翡翠的種質就會非常老辣。
是冰種翡翠的顯微鏡圖像，顯示大的硬玉顆粒在多次動力變質作用下已被壓碎成了細小的「基質」，且相互結合十分緊密，硬玉的
間隙小到幾乎可以忽略不計，光線射入時，很少被吸收，因而穿透力很強，於是其水頭就好，種也就老，這就是老種翡翠在結構上
的特點。有的翡翠由於所受動力變質作用不很強烈，糜稜巖化弱，定向壓力雖能使硬玉晶體發生機械雙晶破裂、錯位和彎曲，或出現
硬玉邊緣粒化重結晶，但並不足以將硬玉壓碎、壓實。翡翠得不到充分密實，因而其結構就比較疏鬆，緻密度就差，翡翠的種就嫩
另外，翡翠在表生地質作用階段，因處於水環境中，水介質中的礦物質會由外向裡進行擴散，並在硬玉晶隙或裂隙中形成次生礦物（
褐鐵礦或柯綠泥石）的沉積。這些充填於硬玉縫隙中的次生礦物能夠起到密實翡翠的作用，從而也能提高翡翠的緻密度，於是翡翠的
種質也會變得相對老一些。
的顯微鏡圖像，顯示翡翠所受動力變質作用較弱，硬玉未出現糜稜巖化現象，其結構以扭折變形為主。翡翠雖然未被壓實，晶隙
也明顯可見，但因後來有次生柯綠泥石（深灰色）充填於晶隙中，翡翠的緻密度有所提高，其種質也就變得相對好些，但如果充
填物的顏色過濃，翡翠也會失去美觀性而影響其價值。由此可以看出，翡翠在其生長發育的各個階段，由於所受不同地質作用的影響，
因而造成翡翠結構的多樣性和複雜性，從而使不同翡翠的緻密度會有明顯差異。因此，不同的翡翠也就有了特徵各異、好壞有別的不同種質。
3.通透度（即水頭）是衡量翡翠種質好壞的重要依據
翡翠的「通透度」（即透光性）是指光線透過翡翠的能力，也就是通常所說的「水頭」「水分」。實踐中不能將「水頭」說成
「透明度」（雖無大錯，但最好不用）。因為「透明度」是礦物學術語，是針對單晶礦物而言的。而翡翠是礦物集合體，屬巖
石學範疇，因此不能「張冠李戴」（就單礦物而言，包括硬玉、鈉長石、角閃石等在內的非金屬礦物都屬於透明礦物，其間也
不存在量化問題）。翡翠的水頭好、壞通常用長與短來表示，如「水頭長」「水頭短」，「水長」「水短」，或「長水」「短
水」等。還有如「水分足」「水分歉」，「水好」「水幹」，或「底空」「底木」等也很常用。
水頭的長短與光線透過翡翠的強弱有關，而透射光的強弱則與翡翠的結構有關。結構疏鬆、肉粗的翡翠由於硬玉礦物的晶隙較大，
射入翡翠的光線會發生折射和漫反射而被吸收，光線變弱，其穿透能力也就弱，因而翡翠的水頭就短。反之，結構緻密、肉質細膩
的翡翠由於硬玉礦物的晶隙很小，射入翡翠的光線就很少發生折射和漫反射，於是光線的穿透力就強，翡翠的水頭也就長。
翡翠顏色的深淺對水頭的長短有一定影響。深色翡翠的水頭比淺色翡翠的水頭短，這是因色深的硬玉礦物能吸收較多的透射光波，
因而透過翡翠的光線就弱，水頭也就短。顏色相似但緻密度、細膩度不同的翡翠，其水頭則不相同。結構疏鬆粗糙的綠色翡翠水頭
差，稱為「幹綠」翡翠；而緻密細膩的綠色翡翠水頭好，稱為「水綠」翡翠。「種」與「水」經常會聯繫於一起，比如用「種、水好
」或「種、水差」來評判翡翠的品質。但要注意，兩者雖有關聯，但其概念卻是不同的，不能混為一談，兩者之間不能完全畫等號。
總的來說，種的內涵比較深邃，它涵蓋了包括「水頭」在內的四大要素。而「水頭」只是「種」的一部分，是種的四要素之一。也就
是說，水頭只是衡量翡翠種質好壞的重要依據之一，它替代不了「種」。一般來講，水頭好的翡翠，種老；水頭差的翡翠，種嫩。但
這不是絕對的，也有例外。有些翡翠的水頭雖然很好，但種卻很嫩，這樣的翡翠通常自被稱為「嫩空」翡翠，以原生礦翡翠居多。水
頭的好壞是多種原因造成的，因此「種老」的翡翠不一力定都是水頭好的；而水頭好的，也不一定都是「老種」翡翠。例如，「墨翠」
的種質十分老辣，但水頭卻很短；又如「高色」老種的滿綠翡翠，其「種」雖然很老，但水頭卻很短，通常將它們稱為「短水高翠」。
水頭是評價翡翠品質的重要依據之一，在實踐中為了對水頭有一個直觀的認識，行家一般會根據自己的理解對翡翠的水頭進行形象化
的表述，久而久之就形成了許多形象化的水頭術語。這些術語有的與翡翠的種質有關，比如：玻璃水、糯化水、鐵化水等等，有的
則與翡翠的色彩相關，比如橄欖水、藍水、芙蓉水……翡翠的許多特徵要素是無法量化的，也無需量化。但水頭卻是唯一例外，可以
量化。翡翠水頭的量化可以通過「罩水」來反映。所謂「罩水」是指罩燈的光線射入翡翠的深度（罩燈是觀察翡翠的必用燈具）。
通常也將「罩水」稱為翡翠的入水深度
「罩水」是衡量翡翠水頭「長、短」的標尺。現在一般採用毫米、釐米來表示翡翠的人水深度，如「幾釐水」或「幾分水」。所謂
「一釐水」就是指翡翠的入水深度為一毫米，
「一分水」是指入水深度為一釐米。水頭的量化在翡翠的經營實踐中具有重要意
義，觀察「罩水」的深度，不僅可以直觀地了解翡翠水頭的好與差，同時還可以通過「罩水」觀察到不同翡翠在種質方面的細微差別
在翡翠毛料的交易中，罩燈或手電筒是不可缺少的必備工具。
4.翡翠的（抗磨）硬度是翡翠種質老、嫩的直觀反映硬度是翡翠的特徵要素之一
翡翠硬度的高低可直觀反映出翡翠種質的好壞。因此，通過硬度可以對翡翠的種質有一個直觀的了解。硬度與翡翠種質休戚相關，
「種老」的翡翠硬度高；「種嫩」的翡翠硬度低。也就是說，翡翠的硬度越高，種質越老；硬度越低，種質越嫩。因此在實踐中
可以根據翡翠的軟、硬程度來判別翡翠種質的老、嫩。這裡所說翡翠的硬度並不是指硬玉礦物的摩氏硬度，而是指翡翠的抗磨
硬度，也就是指翡翠抵抗外來機械力作用的強弱程度。摩氏硬度是礦物學術語，是針對單礦物而言的，不同翡翠中的所有硬玉
的摩氏硬度都是
這樣一個常數。而翡翠是礦物集合體，屬巖石範疇，不同翡翠的硬度會差別很大，這主要是由硬玉礦物顆粒相互結合的牢固程度來
決定的，也就是由翡翠的結構來決定，結構緻密的翡翠其牢固程度高，因而硬度高；而結構疏鬆的翡翠其牢固程度低，因而硬度也
就低。硬玉礦物與翡翠的關係如同棉花與棉布的關係一樣，相同的棉花可以織成堅韌度不同的棉布，而相同的硬玉礦物則可構成堅
韌度不同的翡翠。很顯然，棉花的堅韌度是不能代表各種棉布的堅韌度的，而硬玉礦
物的硬度同樣不能代表翡翠（硬玉巖）的硬度。因此不能錯誤地將硬玉的摩硬度，當成翡翠的（抗磨）硬度。不同翡翠的硬度差異，
在其切、琢過程中會反映得特別明顯。在切、琢翡翠時，玉雕師對翡翠軟、硬的感覺特別敏感，從手感和聲音上就很容易將翡翠的軟、
硬度區別出來。硬度高的老種翡翠，其抗切磨能力很強，切、琢時，鋼音十足，強勁有力，非常耐磨，進刀很吃力。而硬度低的嫩種
翡翠則抗切、磨能力弱，切、琢時，鋼音不足，有明顯
的沙沙聲，吃刀快，很不耐磨。總而言之，翡翠的（抗磨）硬度與翡翠的種
質關係密切，兩者成正相關關係。硬度高，種老；硬度低，種嫩。
在業界通常用「芙蓉」來形容某些翡翠的色或地子。比如用「芙蓉色」來表示某些色偏的翡翠，這種綠色的黃味不足，有些偏藍，
恰似荷葉的綠色，因而人們就將其稱為「芙蓉色」。而「芙蓉地」則是形容翡翠「地子」的顏色
像荷葉的顏色——芙蓉色，於是就將這種地子稱為「芙蓉地」。由此看來，「芙蓉色」或「芙蓉地」能夠把翡翠的「色」或「地子」
的特性交代得十分清楚。但如果將翡翠的種說成是「芙蓉種」，那就說不通了。那就要問，這「芙蓉種」到底是老種還是嫩種呢?這就
交代不清了。再說所謂的「烏沙種」，更是不靠譜。「烏沙」明明是指具有黑色皮殼的翡翠毛料，怎麼就與翡翠的種扯上關係了呢?
再說了，不同的烏沙玉料其種質的好壞懸殊巨大，它幾乎包含了翡翠中可能出現的所有的種（從玻璃種到各種豆種都有）。就一個
「烏沙種」又怎能將這許許多多、好壞不同的「種」表達清楚呢？同樣的道理，青、白、紫等一些帶色的字眼，都是不可以參與
「種」的命名的（在此不再一一解釋）。這是其一。
其二，給「種」命名，一定要符合翡翠形象化的原則。也就是說，種的名稱要採用具體的形象化詞語，並以此作為種名的詞冠，例如
玻璃種、蛋清種……總之，所定的種名要使人能在老種與嫩種之間找到合適的位置，這是一個基本原則。離開了這個原則就可能出現
概念不清的問題，比如「老坑種」與「新坑種」、「老種」與「新種」這些對應名稱，就是因存在概念問題，而現今被行家棄用。
因為「新、老」這種對應詞，對於翡翠而言並沒有「形象」意義，無法表達翡翠的內在本質。雖然過去因為歷史原因曾經採用過，
但隨著時代的發展，這些術語已經過時，無人再用了。所謂的老坑、新坑是指古代的玉石採坑。老坑是指早先的河床採坑（水洞子），
所出翡翠即稱為老坑玉；而新坑是指後來的山地採坑（山洞子），所出翡翠則稱為新坑玉。由於老坑玉的種一般較老，新坑玉的種一
般較嫩，於是就將兩者分別稱為「老坑種」「新坑種」，也稱為「老種」「新種」。後來又延伸為，凡是種老的翡翠都稱為「老坑種」
或「老種」，而種嫩的翡翠則稱為「新坑種」或「新種」。然而，隨著歷史的推移，現在的玉石廠規模宏大，翡翠產量千百倍增長，
「坑」已被「廠口」取代。數以百計的廠口中，哪個是老廠?哪個是新廠?已經很難搞清楚了。再說了，同一個「廠口」的翡翠都會
有種老的、種嫩的。若用「老坑」「新坑」去區分同一個「廠口」的翡翠，就行不通了。於是「老坑種、新坑種」以及「新種、老種」
這些術語在行內也就少有人提及了。只有「老種」「嫩種」才是行內所通行的術語。
1.屬於老種的有：冰種、玻璃種、涵種、塑膠種、蛋清種等。
2.中老種的有：糯種、細糯種、糯化種、瑪瑙種、芋頭種等。
3.嫩種的有：豆種、粗沙種、馬牙種等。
三、種的主要類型及其特徵
1.老種翡翠的分類特徵：翡翠的老種主要有涵種、冰種、玻璃種、老龍種、蛋清種、樹膠種等。
一、準確鑑別嫩種翡翠很重要
其實在實際操作中，種名並不是那麼重要，只要能對翡翠的老、中、嫩有一個正確的識別就好，尤其對嫩種翡翠一定要判別準確。
因為常有一些經驗缺乏的人，往往會被漂亮的外表所吸引，而將嫩種翡翠看高，反而將老種翡翠低估。估低了老種，這倒也罷，
因為給價低了是買不到的。倘若估高了嫩種翡翠，買到手就會成為燙手山芋，想甩掉都難。對嫩種翡翠的辨別，要從玉肉的粗
細度、通透性及緻密度等來綜合考慮，其中最重要的是翡翠結構的疏鬆、緊密程度。結構疏鬆的翡翠，其切割面或拋光面會很
粗糙，並會出現許多麻點。觀察麻點、糙面並不難，只要將翡翠的一個面迎著光照，稍微轉動一下，就很容易看清楚。有時用手
指輕輕觸摸，也能明顯感覺出來。鑑別翡翠種質是老是嫩，還要結合其皮殼和霧的特徵來綜合分析確認（另有專述）。如果確
認是嫩種，出價就不可過高，否則會造成被動，出現惡性循環。
二、需要加深對「嫩空」
翡翠的認識有一種翡翠，它的肉質比較細，水頭也好，但種卻比較嫩，通常稱其為「嫩空」翡翠，也就是底帳較空而種質較嫩的翡翠。
這種翡翠之所以種嫩，
完全是因其結構比較疏鬆、緻密度差、密度小的緣故。一句話就是，硬玉的晶隙比較大。嫩空翡翠表面上看似漂亮，但在加工過程中
卻很難將它拋亮，也就是通常說的「不受光」「起活不好」。加工後的成品，時間一長就會變「幹」。缺少水的滋潤，翡翠的色彩也
會越來越淡，也就是「色飛了」，越來越不好看。且因其硬度較低，難以精雕細琢。因而嫩空翡翠的成品效果一般不是太好，其價
值自然也會偏低，一般賣不上價。
三、原生型的山巖玉大多屬於嫩種翡翠嫩種
翡翠的數量非常多，而且在玉石廠的分布也十分廣泛，所有的玉石廠口都會有嫩種翡翠的出土，而原生礦型翡翠則幾乎都屬於嫩種翡翠。
「八三玉」「開蘇玉」「鐵隆生玉」等原生翡翠無一例外都是嫩種翡翠。原生型翡翠之所以種嫩，是因為它們在翡翠的生長過程中很少
或沒有經歷過「優化」改造。也就是在表生地質作用階段，硬玉礦物的晶隙沒有或很少受次生礦物充填和密實，因而翡翠的緻密度就相
對較差，其種也就嫩了
四、如何判斷翡翠的變種
變種現象對於翡翠的潛在價值影響很大，也給翡翠的鑑別增添了難度。能否準確識別翡翠的變種，已成為每位玉商所面臨的難題，同時
也是對商家的技術和經驗的一種考驗，對此，初學者切不可小視。一件翡翠已被切開，如果只是分辨切面的種質是老是嫩，是否有變種，
這並不算難。但要判斷整件翡翠是否會出現「變種」現象，那就不容易了。一般來說，切面的種（或色）並不能完全代表整件翡翠的種
（或色）。因此，在玉石交易中，競標人對玉石未被切開的部分，一定要準確判斷其種質的好、壞，要分析整件玉料是否會出現變種。
並以此作為競價的依據。
這主要是通過皮殼及其砂發表現以及霧的特徵，並結合切面的已知情況來綜合觀察分析，從而判斷出整件翡翠的種質有無變化以及
如何變化。假如整件翡翠的種比較均一或無明顯變化，那麼它的皮殼就一定是厚薄均勻，表面比較平順，皮殼上砂發也會大小均勻
且粗細一致，霧的厚薄及其形態也會基本一致，反映在切面上的種也無明顯的變化。反之，如果皮殼上的砂發大小不一、粗細不均，
皮殼表面高低不平，霧也厚薄不一、形態有異，而且切面上的種也有些不一致或差別比較明顯，這些現象都可以說明翡翠變種的可
能性是比較大的，競標者就一定要謹慎了。尤其是小切口的玉料有這種情況，更要特別小心才是，切不可掉以輕心。
版權聲明
本文僅代表作者觀點，不代表百度立場。
本文系作者授權百家號發表，未經許可，不得轉載。
聯繫我們：baijiahao@baidu.com
百家號獨家出品