【外教講繪本】是我的《It's Mine》

原標題：【外教講繪本】是我的《It's Mine》

50000個家庭成長故事

在全球化時代背景下，中國父母越來越關注孩子的英語能力。據語言專家介紹，對於語言掌握最關鍵的是：母語環境下的大量繪本閱讀。

我們將不定期向讀者分享一些歐美經典原創英文繪本，並配備由來自美國的資深外教老師陪讀視頻，真正的「經典+母語」。幫助從小培養孩子的英語語感，快速提升英語能力。

《是我的》描述在森林裡，能看見毛茸茸的爪子、粉色的舌頭、長長的鼻子或者是長著尖牙的血盆大口，他們都是哪些動物身上的一部分？你能猜到嗎？

本書帶孩子認識各種動物和他們身上的特徵，讓孩子在繪本中認識動物世界。

美籍外教陪讀視頻《是我的》

Let's take a walk in the tall grass by the river.

讓我們河畔的高高的草叢中散散步。

We might see some animals.

我們可能會看到一些動物。

Are you ready?

你準備好了嗎?

I can see a pink tongue!

我看見了一條粉色的舌頭！

I wonder who that belongs to?

到底是誰的呢？

「It's mine!」 says the tiger.

「是我的！」老虎說道。

「I lap water from the river with it.」

「我用它從水河裡喝水。」

I can see a long nose!

我看見了一個長長的鼻子！

I wonder who that belongs to?

到底是誰的呢？

「It's mine!」says the elephant.

「是我的！」大象說道。

「I hold things with it.」

「我用舉東西。」

I can see a long neck!

我看見了一個長長的脖子！

I wonder who that belongs to?

到底是誰的呢？

「It's mine!」 says the giraffe.

「是我的！」長頸鹿說道。

「I reach high leaves with it.」

「我用它夠到高高地葉子。」

I can see a green tail!

我看見了一個綠色的尾巴！

I wonder who that belongs to?

到底是誰的呢？

「It's mine!」 says the crocodile.

「是我的！」鱷魚說道。

「I swim I the river with it.」

「我用它在水裡遊泳。」

I can see a furry paw!

我看見了一個毛茸茸的爪子！

I wonder who that belongs to?

到底是誰的呢？

「It's mine!」 says the bear.

「是我的！」熊說道。

「I scoop out honey with it.」

「我用它掏蜂蜜。」

I can see a wriggly body!

我看見了一個蠕動的身體！

I wonder who that belongs to?

到底是誰的呢？

「It's mine!」 says the snake.

「是我的！」蛇說道。

「I scoop out honey with it.」

「我用它爬過草叢。」

I can see a curly tail!

我看見了一個彎彎的尾巴！

I wonder who that belongs to?

到底是誰的呢？

「It's mine!」says the monkey.

「是我的！」猴子說道。

「I hang from branches with it.」

「我用它在樹枝上蕩漾。」

I can see a small round eye!

我看見了一隻圓圓的眼睛！

I wonder who that belongs to?

到底是誰的呢？

「It's mine!」 says the parrot.

「是我的！」鸚鵡說道。

「I hang watch out for hungry lions with it.」

「我用它提防飢餓的獅子。」

And just around the corner,

I can see a big read mouth with sharp teeth!

就在這時，我看見一個長著尖牙的血盆大口！

I wonder who that belongs to?

到底是誰的呢？

「It's mine!」 says the lion.

「是我的！」獅子說道。

「And I』ll eat you up with it!」

「我用它吃掉你！」

Help！ We'd better run as fast as we can!

救命！我們最好快點逃命！

Can you see all the animals we met?

你們找到我們見過的動物嗎？

How many are there?

找到有幾個呢？

Watch out for the hungry lion!

小心飢餓的獅子！

針對中國兒童英語學習，北大公學推出《外教講繪本》線上視頻知識產品，精選了800本世界公認最適合兒童閱讀的經典繪本，由長期從事英文教學的美國籍外籍教師親自伴讀錄製，將最經典的繪本故事和最純正的英語語言環境帶給中國孩子們。

《外教講繪本》為「視頻+雙語圖文」專欄，每周更新三期，全年更新156期，年費僅需199元，相當於每天花費0.5元，就可以讓孩子全年接受母語英文薰陶，將純正外教「搬回家」。一經訂購， 可全年無限次反覆聽讀。

返回搜狐，查看更多

責任編輯：