實用口語:如何用英語表達猶豫不決

2020-12-01 新東方

  每個人的人生中都會有猶豫或者後悔的時候,遇到這種情況的時候,我們也會用到一些常用的表達,學會下面這些常用語,可以讓你的口語「不再猶豫」!

  1. I'm not sure what I want to do.

  我不確定我想做什麼。

  類似的表達還有:

  I don't think I know what I want.

  我覺得我不知道我想要什麼。

  I'm really unsure about what I want to do.

  我真的不確定我想做什麼。

  I'm feeling really indecisive.

  我真覺得沒法決定。

  如果遇到這樣的朋友,我們可以這樣鼓勵:

  Why not? Just think about it.

  為什麼不呢,好好想想吧。

  I'll back you up.

  我會支持你的。

  Don't hesitate too much. You might miss your chance.

  別猶豫太多,你會錯過機會的。

  2. I'm nervous. I don't want to.

  我好緊張,我不想那麼做。

  緊張之下的猶豫我們還可以說:

  I'm too worried, so I don't want to.

  我很擔心,所以我不想這麼做。

  I don't want to. I'm worried about the outcome.

  我不想,我擔心結果。

  I'm having second thoughts.

  我再想想啊。

  我們可以這樣鼓勵對方:

  Don't be nervous.

  別緊張。

  You should, though! Don't let your nervous get in the way.

  可是你應該去做啊,別讓緊張來妨礙你。

  Don't stress so much, you'll be fine.

  別太緊張了,你會沒事的。

  3. It would be better if I had talked to them.

  如果我和他們談過,可能結果會更好。

  對沒做的事情感到後悔:

  I should have spoken to them.

  我應該跟他們談談的。

  I knew I should have talked to them. I regret not doing so.

  我知道我應該和他們談談,我後悔沒那麼做。

  I knew I should have listened to my gut instead. I thought about it too much.

  我知道我應該聽從內心的感覺,是我想得太多了。

  我們只能這樣安慰對方:

  You can't undo the past now.

  你現在無法修復過去的事情。

  I told you not to get so stressed about it.

  我告訴過你不要對此有這麼大的壓力。

  4. I wish I didn't hesitate.

  我希望我沒有猶豫。

  類似的表達還有:

  I wish I went for it.

  我希望我努力去做了。

  I shouldn't have hesitated.

  我不應該猶豫的。

  I shouldn't have been so indecisive.

  我不該那麼猶豫不決的。

  I really should have made a decision sooner.

  我真應該儘早作決定。

  我們可以這樣安慰:

  Everyone makes mistakes.

  每個人都會犯錯誤。

  What's done is done. Let's move on.

  木已成舟,我們往前看吧。

  Try not to regret it too much. You should look forward.

  別這麼後悔了,往前看吧。

  5. It's up in the air.

  還沒確定。

  還在猶豫中,我們還可以這樣說:

  I can't say for sure.

  我也說不準。

  I haven't decided yet.

  我還沒確定。

  I haven't made up my mind.

  我還沒拿定主意呢。

  I can't make a decision now.

  我現在沒法做決定。

相關焦點

  • 實用口語:「說」用英語怎麼表達?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「說」用英語怎麼表達? 2019-12-17 09:26 來源:小學英語 作者:   漢語中有許多詞來表示「說」這個意思,我們可以說「閒聊、高談闊論......」,還有「吹牛」,英語中除了我們常見的:talk、speak、say......我們怎樣更形象地表示「說」這個意思呢。
  • 實用口語:「等一等」的英文如何表達?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「等一等」的英文如何表達? 2019-08-13 09:38 來源:小學英語 作者:   在現實生活中,我們總是用「wait」來表示「等一等」,這確實沒錯!但是呢用的次數多了,聽得人都很心煩。
  • 實用口語:「順其自然」「英語如何表達?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「順其自然」「英語如何表達? 2015-10-30 11:15 來源:21英語 作者:   誰說歪果仁不懂得隨緣?碰上那些讓人無奈的事兒,倒不如讓往事隨風,又管它接下來會發生什麼,先走一步算一步吧! 想告訴別人「順其自然」,英文都有哪些說法?
  • 實用口語:用地道英語表達「我胖了」
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:用地道英語表達「我胖了」 2017-11-13 15:14 來源:滬江 作者:
  • 實用口語:「按時」和「及時」該怎麼用英語表達呢?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「按時」和「及時」該怎麼用英語表達呢?那這個「按時」和「及時」都該怎麼用英語表達呢?Let’s take a look.   1. 按時 —— on time   So easy! Right? For example:   (1). You should get to school >你應該按時到校。   (2).
  • 實用口語:與兔子有關的英語表達
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:與兔子有關的英語表達 2012-09-26 22:56 來源:網際網路 作者:   1、三月是野兔發情的季節
  • 實用口語:「對...有信心」的常用英語表達
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「對...有信心」的常用英語表達 2018-03-21 13:44 來源:每日學英語微信 作者:
  • 超實用口語,「疼」的各種英語表達
    可能有朋友會問了:今天不是要說「疼」的英語表達嗎,和拍照有關係嗎?其實還真有!還記得在綜藝《奔跑吧》中有一期,鄭凱就用身體各部位的「疼」來教面試官如何凹出完美的造型。他用這6種「疼」現場演繹了拍照個6個經典造型,不得不說,確實挺實用的哈。那麼在英語中,共多少種英語可以表達「疼」這個狀態呢?一起來看看吧!
  • 實用口語:用英語怎麼說「哥們兒」?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:用英語怎麼說「哥們兒」?那麼如何用英語稱呼「大兄dei」?你會這樣說嗎——   「My friend, how are you?」   今天來學習一下歐美國家是怎麼稱兄道弟的吧。   Mate 哥們兒   這個說法在英國,澳大利亞,紐西蘭比較常用。通常用於非正式的場合。
  • 實用口語:「宅」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「宅」用英語怎麼說?今天,英語君就和大家說說如何用英語表示「宅」,不過世界這麼大,各位童鞋還是多出去走走,不然your brain will rot你腦子發黴,一輩子單身狗,就不能怪誰了。
  • 實用英語口語:牙齒問題的各種表達
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用英語口語:牙齒問題的各種表達 2012-09-11 23:33 來源:網際網路 作者:
  • 實用口語:「用完了」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「用完了」用英語怎麼說? 2019-11-25 14:58 來源:網際網路 作者:   我先問大家一個問題:你們家裡有什麼東西是取之不盡用之不完的?   答案是:幾乎沒有。
  • 實用口語:「消消氣」,用英語該怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「消消氣」,用英語該怎麼說?那用英語該怎麼表達「消消氣」呢?   大家首先能想到的說法一般是calm down或relieve,但其實還有更加形象且地道的說法,一起來看看吧。   #1 blow off steam   想像漫畫裡看到過的生氣的人,頭腦發熱,鼻子裡出氣,一副怒氣衝衝的樣子。
  • 實用英語口語:如何用英語聊「近視」
    新東方網>英語>英語學習>口語>情景對話>正文實用英語口語:如何用英語聊「近視」 2012-06-28 17:33 來源:中國日報 作者:   經常對著手機
  • 英語口語:「出爾反爾」 你會用英語說嗎?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語:「出爾反爾」 你會用英語說嗎?也遇到過做事情猶豫不決的人吧?用英語怎麼表達這種意思呢?其實很簡單,「to blow hot and cold」。   別小看這幾個簡單的詞,它們可是大有來頭呢!這是一個伊索寓言(Aesop's fable)裡的故事。某個寒冷的冬日,森林之神(satyr)邀請一個路人共進晚餐。一開始他不停地吹手,森林之神問他為什麼,他說這樣可以取暖。
  • 實用口語:「擼貓」的英語是什麼
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「擼貓」的英語是什麼 2020-02-20 11:54 來源:網際網路 作者:
  • 地道英語口語:如何用英語表達歉意?
    在人際交往中,有時候因為言語冒犯、遲到或者其他錯誤的行為需要對別人表示道歉,那麼如何用地道的英語表達道歉呢?這也是口語比較常用的簡單句子,apologize就是道歉的意思,所以整句話就是「我道歉」。5. owe somebody an apology.
  • 實用口語:「智障工人」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「智障工人」用英語怎麼說?這顯然是一個關係到"人權"的問題,那麼人權用英文怎麼說呢?   人權的英文表達有三種:human rights; rights of man; personal right。
  • 實用口語:「地中海」「髮際線後移」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「地中海」「髮際線後移」用英語怎麼說?   那麼,髮際線用英語怎麼說呢?   英語中,髮際線即hairline。   形容一個人髮際線後移,可以說receding hairline。例如:   Your headline is receding.   你的髮際線在後移。   He notices his receding hairline.
  • 實用口語:中國人常說的「幫我問候xx」 怎麼用英文表達?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:中國人常說的「幫我問候xx」 怎麼用英文表達? 2019-02-13 09:58 來源:滬江 作者:   逢年過節,祝福問候是少不了的,如何問候別人也是一門學問。中文裡,我們經常說「請代我問候……」,這是很常見的禮貌表達,那麼英文中是怎麼說的呢?