膠囊公寓 capsule apartment

2021-01-10 中國日報網

膠囊公寓 capsule apartment

[ 2010-09-01 16:13 ]

 

78歲的老人黃日新因創造膠囊公寓而被人熟知。目前,膠囊公寓已發展到第三代。據了解黃日新將於10月16日在京舉行拍賣會,4個單人膠囊公寓按每間每月100元的租價起拍。第三代膠囊公寓專利「30個省獨家使用權」也同時分別拍賣,起拍價為1元。

請看《中國日報》的報導:

Huang is auctioning a five-year patent to his life's work - the capsule apartments that have been capturing international media attention since last April.

黃(日新)正在拍賣其膠囊公寓的五年專利使用權。這種公寓是他畢生的一個成就,自去年四月以來就得到了國際媒體的關注。

 

Wen Jiao, 22-year-old, sits in her capsule apartment in Beijing April 22, 2010. 

在上面的報導中,capsule apartment就是「膠囊公寓」,黃日新因受到日本的capsule hotel(膠囊旅館)的啟發而產生了建造膠囊公寓這一想法,目的是為了找到a transitional solution to housing problem for college students recently graduated from university(剛畢業大學生住房問題的過渡性解決辦法)。膠囊旅館是日本可怕的加班文化的產物,這種旅館是幾十個整齊撂起來的「膠囊」。每個膠囊「盛放」一個顧客。有人說它很像宇宙飛船太空艙,也有人說像棺材。

無論是膠囊公寓,還是膠囊旅館,光是想一想就覺得很憋屈,但是在人口密集的大城市,當dwelling in a narrow space(蝸居)成為一種普遍現象,也就可以理解為什麼這種公寓還會存在市場價值。在大城市,有許多 luxury wannabes(奢侈品牌追趕者),也有許多在生存線上掙扎的ant tribe(蟻族)。巨大的心理落差讓許多年輕人無奈地轉戰second-tier and third-tier city(二三線城市)。

相關閱讀

蝸居 dwelling narrowness

「蟻族」英語怎麼說

節省空間的「膠囊旅館」

(中國日報網英語點津 陳丹妮,編輯:Helen)

點擊查看更多新聞熱詞

 

相關焦點

  • 眾測 |VAPOR CAPSULE 膠囊煙油 報名開始
    VAPOR CAPSULE 膠囊煙油藍色膠囊藍莓汽水 金色膠囊香檳酒 哪款更對味?
  • 這個膠囊有點兒大
    被「膠囊咖啡」烏龍了一大圈,我算看出來了:第一,「膠囊咖啡」不是從英語來的,至少不是從美式英語來的,而應該是從德語或其他歐洲語言直接翻譯過來的。第二,「Kapsel / capsule」一詞在德語/英語中的原意是體型小的圓或圓柱形容器,後來借指為膠囊類藥物、現在又用來指稱小圓盒包裝的咖啡,都很自然。
  • 《JACS》Microcapsule-in-Microcapsule水凝膠系統可調控藥物釋放
    近年來,微膠囊(Microcapsule)的合成及其應用引起了廣泛關注。微膠囊具有廣泛的應用,包括緩釋藥物載體,傳感器,微反應器,食品和化妝品添加劑。功能性微膠囊為刺激響應性膠囊,它們在適當的生物標記物或環境條件下,可選擇性、程序性釋放負載。
  • 膠囊網絡:一種全新的富有吸引力的AI架構
    由此引出:膠囊網絡什麼是膠囊網絡?Hinton 和 Sabour 從神經科學中借用了一些想法,即認為大腦被組織成了叫做膠囊 的模塊。這些膠囊特別擅長處理物體的姿態(位置、大小、方向)、變形、速度、反照率、色調、紋理等特徵。他們推測,大腦肯定有一種機制,將低層次的視覺信息傳遞到它認為能最好的處理這些信息的膠囊。
  • Hinton的Capsule論文全公開!首發《膠囊間的動態路由》原文精譯
    儘管作者們此次用矢量輸出膠囊和按協議路由的最大池化替代CNN的標量輸出特徵檢測器,他們仍然希望能夠在整個空間中複製已習得的知識,所以文中構建的模型除了最後一層膠囊之外,其餘的膠囊層都是卷積。與CNN一樣,更高級別的膠囊得以覆蓋較大的圖像區域,但與最大池化不同,膠囊中不會丟棄該區域內實體精確位置的信息。對於低層級的膠囊,位置信息通過活躍的膠囊來進行「地點編碼」。
  • 【乾貨】Hinton最新 Capsule Networks 視頻教程分享和PPT解讀(附pdf下載)
    一個膠囊是一個函數,它試圖在給特定位置的目標預測它的存在性以及實例化參數。例如,上面的網絡包含50個膠囊。 箭頭表示這些膠囊的輸出向量。 膠囊輸出許多向量。 黑色箭頭對應於試圖找到矩形的膠囊,而藍色箭頭則表示膠囊尋找三角形的輸出。激活向量的長度表示膠囊正在查找的物體確實存在的估計概率。
  • Hinton膠囊網絡代碼正式開源,5天GitHub fork超1.4萬
    [4]【Hinton 碰撞 LeCun】CNN 有兩大缺陷,要用 capsule 做下一代 CNN[5]【一文讀懂 Hinton 最新 Capsules 論文】CNN 未來向何處去[6]【一文讀懂 Hinton 最新論文】膠囊網絡 9 大優勢 4 大缺陷(視頻 + PPT)不過,在看代碼前,還是有必要再次回顧這篇Hinton
  • Hinton膠囊網絡代碼正式開源,你也能為GitHub1.4萬fork的庫貢獻
    [4]【Hinton 碰撞 LeCun】CNN 有兩大缺陷,要用 capsule 做下一代 CNN[5]【一文讀懂 Hinton 最新 Capsules 論文】CNN 未來向何處去[6]【一文讀懂 Hinton 最新論文】膠囊網絡 9 大優勢 4 大缺陷(視頻 + PPT)不過,在看代碼前,還是有必要再次回顧這篇Hinton革新CNN的論文,Jonathan
  • 碘捕獲實現的多組分膠囊湧現自組裝
    碘捕獲實現的多組分膠囊湧現自組裝 作者:小柯機器人 發布時間:2021/1/3 15:25:15 北京師範大學龔漢元團隊通過碘捕獲實現多組分膠囊湧現自組裝。 相關研究成果發表在2020年12月24日出版的《美國化學會志》。
  • 【論文導讀】淺談膠囊網絡與動態路由算法
    提出了一個新的神經網絡---膠囊網絡與囊間的動態路由算法。上篇文章中提到了動態路由算法,由於沒太理解,因此找了原論文並且結合參考文獻的4篇博文進行解讀,才對膠囊網絡與動態路由算法的過程有了一點認識。本篇文章的所有圖片來源都是來自4篇博文,並且參考了其中部分知識。對膠囊網絡有興趣的同學可以閱讀下,非常有幫助。
  • 終於,Geoffrey Hinton那篇備受關注的Capsule論文公開了
    同一水平的活躍 capsule 通過變換矩陣對更高級別的 capsule 的實例化參數進行預測。當多個預測一致時,更高級別的 capsule 變得活躍。我們展示了判別式訓練的多層 capsule 系統在 MNIST 數據集上達到了頂尖的性能,比識別高度重疊數字的卷積網絡的性能優越很多。
  • 微膠囊納米水溶番茄紅素生物利用度高
    採用微膠囊包埋分割物料的方法,對脂溶性番茄紅素進行分割,包埋處理,番茄紅素獨立顆粒可小到納米級別,很容易被吸收利用,確保了番茄紅素的高生物利用度。經過特殊處理的1%微膠囊納米水溶番茄紅素,由於顆粒達到納米級別的細,其水溶液清澈透明,顏色金黃,使人一看就有想喝的感覺。有興趣的朋友歡迎留言交流!
  • 為什麼Capsule Mining 膠囊礦工是挖礦的最好選擇?
    答案當然是有的,比如說通過Capsule Mining 膠囊礦工這款雲算力挖礦神器就能輕鬆實現低成本挖比特幣了。什麼是雲算力挖礦?簡單來說在雲算力平臺付款購買算力模式後坐享對應算力挖礦收益。那為什麼要選擇Capsule Mining 膠囊礦工?
  • Verminator: A Guide To Pest-proofing Your Apartment
    These subterranean terrors target older apartments with lots of wood. Worst of all, these suckers can fly. It’s like getting invaded by a swarm of drill-bits that got their pilot’s licenses.
  • 動態膠囊網路由Dynamic Routing Between Capsules漢譯文[神經網絡BP反向算法Hinton又一力作]
    the prediction coming from the lower-level capsule. 02 How the vector inputs and outputs of a capsule are computed膠囊向量輸入/輸出計算(622字)已經有很多方法可以實現膠囊的大致思路。
  • Genesis space capsule crashes in Utah desert
    This NASA television image shows the Genesis return capsule on the ground as it landed in Dugway Proving Ground, Utah
  • 走進​24小時不打烊的山西「膠囊」
    山西日報新媒體記者吳曉慶報導:「請只讓書香瀰漫在自習室;請將您的手機靜音,將您的電腦佩戴消音墊;請仔細閱讀館內所有規則,以免帶給您不夠愉悅的體驗……」近日,一家名為念念如斯K書中心膠囊自習室,在山西省全民健身中心亮相,這是山西首家綜合體自習室。在這裡,可以全身心看書、學習,累了可以吃個甜點、喝杯咖啡,放鬆心情、補充能量,困了可以在膠囊公寓睡一覺。
  • |可解釋膠囊網絡深度學習框架從單細胞RNA測序...
    作者 | 許俊林審稿 | 王建民今天給大家介紹由中國科學院大學Lifei Wang等人在《nature machine intelligence》上發表了一篇名為「An interpretable deep-learning architecture of capsule
  • 學習Hinton老爺子的膠囊網絡,這有一篇歷史回顧與深度解讀
    圖源:https://www.spiria.com/en/blog/artificial-intelligence/deep-learning-capsule-network-revolution/因此,在 2011 年,Hinton 和他的同事們提出了膠囊網絡 (CapsNet) 作為 CNN 模型的替代。