營銷人必備——營銷概念術語對應英文單詞/組合大全

2020-12-05 騰訊網

作為一名營銷人,尤其是自認為逼格甚高的網際網路營銷人,如果你曾與某些4A公司打交道,你一定會清楚,在他們的營銷提案或者投放效果分析總結會議或者報告中,鐵定會出現某些讓人望而生畏的英文營銷概念單詞或術語縮寫。

而如果你不懂這些在業內極為常用的英文術語,那你就很有可能被4A公司的「白骨精」代表們一眼看穿你營銷小白的身份。若果真如此,你在後續的合作過程中將會一直很被動。

因此對於營銷人而言,多儲備一些營銷中的常用英文術語知識,是十分有必要的。這不僅關乎個人的面子,更重要的你能輕易通過自己的專業度贏得乙方代表的尊重。從而在你未來與營銷機構的合作溝通中,無論是砍價、廣告創意、媒介採買、或投放策略上,你的意見都會受到重視,通常乙方也會為你配備更專業的項目團隊來執行。

而不是像某些營銷新人小白一樣,在與4A公司的合作過程中,除了充當傳話筒的角色之外,更慘的是極有可能淪為乙方代表眼中被教育和被培訓的對象。而自己「甲方爸爸」的地位形象也喪失殆盡!

言歸正傳,下面我們將按字母順序來介紹一些常用營銷用語的英文說法。

一、字母A開投的營銷術語英文單詞

1. Ads (廣告)

Ads=Advertisments=廣告,基於特定商業目的,利用圖文、音視頻等信息進行創意策劃,並通過特定媒介傳播以覆蓋觸達用戶的營銷方式。是一門古老而深奧、且時刻在創意及時俱進的商業藝術活動。

2. AD Exchange (廣告交易平臺)

AD Exchange是網際網路廣告交易平臺,是廣告交易的買方和賣方交匯的場所。具體又可分為DSP(需求方平臺)和SSP(供應方平臺)。比較知名的Ad Exchange平臺,如雅虎的RightMedia ,Google的DoubleClick,騰訊的廣點通等。

3. Advertorial (軟文)

軟文與傳統意義的廣告有很多的區別,尤其是是在自媒體時代,軟文的廣告植入形式更加隱蔽,通常廣告主會故意把軟文與媒體評論、新聞事件等稿件混在一起,普通的消費者難以識別。因此具有很強的迷惑性和說服力。

4. Affliate Marketing(聯盟營銷)

類似國內的各種CPS或CPC的聯盟營銷方式,聯盟通常有三種形態:

第一是像早期的電商網站,淘寶客、京東聯盟、凡客聯盟、夢芭莎等都曾經自己組建過電商推廣聯盟。

第二是類似億起發、領克特等第三方聯盟。

而第三種是像搜尋引擎,如:谷歌、百度等,其藉助搜索競價業務分發,其搜索聯盟更強大無比,當然懟廣告主而言,搜索聯盟其實存在很大的作弊空間,這也是導致很多搜索效果不好、體驗不佳的一個重要因素(古一刀老師注)。

5. Agency/Agencies (代理商/代理公司/機構)

在營銷行業主要指廣告公司(營銷代理機構),典型的有4A公司。

其他細分可以分為:數字代理商(Digital Agency)、媒介代理商(Media Agency)、公關代理(PR Agency)、創意代理(Creative Agency)、策略代理(Strategy Agency)等等。

廣告代理商,主要職能是根據廣告主的營銷目標,為廣告主提供營銷策略、營銷創意及內容物料生產製作,並根據廣告投放機制向代為執行媒介採買及廣告點位投放等。

6. Appeals (訴求)

指客戶需求,通常需結合特定細分市場,來分析和衡量特定市場領域目標受眾群體的關鍵價值需求。

品牌廠商通常以此來確定更精準的產品設計規劃和市場營銷策略。用戶訴求也又分為Emotional Appeals(感性訴求)和Rational Appeals(理性訴求)。

7. ATL (Above The Line)

ATL即Above The Line。 當然這個線上/線下與我們網際網路尤其是電商中常見的Online和Offline的概念範疇並不相同。這點尤其注意!

估計很多新營銷人可能會疑惑,線上營銷不是Online Marketing嗎?怎麼又冒出來這麼一個概念?其實ATL是出現在早期傳統營銷理論中的一個營銷概念。並非上世紀90年代後網際網路或者新媒體興起後才有的。理解了這一點,就更容易理解ATL這個線上營銷的範疇,其實比Online Marketing的概念其實要廣得多。

ATL(above-the-line),「線上」,其實可以理解為營銷活動中的「空軍」力量,或者可理解為單向傳播式(無直接互動)的傳統營銷方式。主要是通過空中轟炸與大範圍覆蓋類的營銷方式,其特性是與用戶的交互性極弱,但覆蓋範圍大。比如利用:電視、電臺、報紙、戶外、網際網路等主流大眾媒體來影響受眾,也包括贊助、大型事件營銷、公關等。

或者我們可以把ATL理解為單向傳播的大覆蓋式(用戶觸達上重面弱點)營銷活動,這也是很多營銷人喜歡把ATL簡單理解為需要做媒介採買的廣告營銷的主要原因。(古一刀老師注)

8.BTL(Below The Line-線下)

BTL(Below-the-line),「線下營銷」,可以理解為營銷互動中的「陸軍」裡面。側重指與消費者發生直接接觸或強交互的營銷方式;如傳單、贈品、試用等等,大多數針對會員或特定目前用戶群體的促銷活動,或者地面推廣活動,都可以劃在線下營銷中來。

但是, 到了如今完全數字信息化的時代, ATL和BTL的界限已經非常模糊, 特別是Online Marketing概念出現後! 傳統廣告人和互動營銷人的工作邊界越來越難以分清。 因此在新營銷人的概念中,線上營銷是指Online-Marketing,與傳統營銷中線上線下概念可能差異甚遠!

二、 字母B開頭的營銷術語英文單詞

1. Banner (橫幅廣告)

網際網路中最常見的廣告形式,也常被稱為網頁旗幟廣告或者網頁橫幅廣告。

通常出現在網站頂部(頂通)、頁面中上部(焦點圖)或中間(橫通)等視覺軌跡的焦點之中,而出現在兩側的豎條型Banner廣告又常備稱為對聯廣告。

具體尺寸規格通常不限,根據各自網站版面自行規劃,但在主流PC端門戶網站中的Banner廣告,也有一些常用的通用型尺寸規格。

2. Brain storming (頭腦風暴)

Brainstorming原指精神病患者頭腦中短時間出現思維紊亂時的胡思亂想.。但美國人奧斯本於1938年率先用這個概念來比喻思維高度活躍, 打破常規的思維方式。 Brainstorming的特點是讓參與者盡情進行發散性思維,使各種設想在相互碰撞中激發創新的靈感。

不少人認為腦暴會議是可以隨心所欲的發散和瞎扯,其實這是一種極其錯誤的看法,因為頭腦風暴會議並非雜亂無章的,相反是有明確發散主題,並且可以通過專業的會議主持人來進行引導發散和回歸收斂控制的。

3. Brand Loyalty (品牌忠誠度)

品牌忠誠度是品牌影響力的重要指標之一。比如在電商平臺中,通常產品SKU的廣度、產品質量、價格高低、支付體驗、配送效率體驗等幾大關鍵因素綜合決定了電商平臺的忠誠度。

通常來說,質量與效率體驗優勢,京東的品牌忠誠度相對而言是較高,而天貓的核心優勢在於海量SKU的協同效應。相反,像當當網、唯品會、聚美優品等垂直類電商平臺,受制於SKU廣度、支付與配送體驗、售後等服務體驗不足,相對而言,品牌忠誠度弱很多。

4. Brief/Creative Brief/ (工作單/工作簡報/綱要)

Agency開始新的工作時作為部門流程和下達工作的書面指令. 通常由Account部門人員在接到客戶指令要求或意願後經提煉寫出工作任務單. 通常按項目和工作輕重由不同level的客服或planner相關人員來完成撰寫。

5. BSP (博客服務提供商/)

即Blog Service Provider. 為個人或者組織提供Blog服務的組織. 其實我們逛網的人大部分都在使用他們的服務! 國內常有Blogbus, 新浪搜狐博客, donews, Blogcn等! 國外有blogger, wp, livespaces等。

6. Budget (預算)

營銷預算,通常與營銷活動(Compaign)相關。當然,在地推或者促銷互動中,也同樣需要做預算,只是相對而言,能稱得上Compaign的營銷活動一般較大,預算也較高,對營銷策略、創意和媒介採買上要求更為專業嚴格。

7.Buzz Marketing (蜂鳴營銷/和WOM類似,是口碑營銷的兩種不同的英文說法)

口碑營銷是指企業努力使消費者通過人脈圈子之間的交流將自己的產品信息、品牌傳播開來, 而今各種數字新媒體的流行, 為口碑營銷提供了新載體, Buzz有了更多更廣的網絡環境, 且相對傳統的而言, 成本低廉, 傳播迅速, 追蹤和評估也更容易。

三、字母C開頭的營銷術語英文詞組

1. Campaign (廣告活動)

可以理解為同一目標或主題的廣告系列計劃。指在一定周期內,針對同一營銷目標或主題,所發起的廣告投放或營銷活動計劃。一個Compaign大多可採用項目管理形式來進行管控。

一個廣告compaign中,通常包含不同媒介策略的整合營銷方式。比如,平面媒介、廣電媒介、地推活動、社交媒體、網際網路媒體(含移動端)等不同的媒介形式。根據廣告主的營銷目標和預算等綜合選用。

2. Click (點擊量/點擊次數)

即Click Through,用戶點擊網絡廣告的次數,較為準確的叫法「點入」,通常以CTR(點入率或點擊率)來衡量一則廣告點位的曝光量和吸引用戶點擊數之間的轉化比例關係,以此來評價廣告投放的精準度、廣告創意等效果的主要指標之一。

……(未完待續)

如果想了解完整版更多,請關注「音爆社」公眾號。後續陸續發布!

相關焦點

  • 翻譯必備術語庫推薦
    下面給大家列舉了多個比較權威的術語庫(CATTI、MTI必備):中國特色話語對外翻譯標準化術語庫  http://210.72.20.108/index/index.jsp  中國特色話語對外翻譯標準化術語庫是中國外文局、中國翻譯研究院主持建設的首個國家級多語種權威專業術語庫。
  • 營銷人停止思考了嗎?
    90年代中國人從推銷開始,逐步認識銷售、策劃、品牌等新穎的詞彙,各路策劃大師、營銷專家風起雲湧,到2006年達至頂峰,但是2006年、特別是2008年金融危機之後,營銷人的聲音逐漸小了,大師專家們紛紛改行,一些曾經盛極一時的中國營銷網站和媒體,現在葉門庭冷落,營銷界變得有些沉默了,是營銷人停止思考了嗎?  肯定不是。不是營銷人停止了思考,而是營銷人將精力的關注,投入到了另外的領域。
  • SEM網絡營銷-點擊付費廣告(PPC)術語大全,入行首選必看知識點
    SEM即搜尋引擎營銷,想學明白這項技術,需要先了解這些PPC的專業術語都有哪些,接下來,為大家整理一些常用術語,請過目:點擊付費廣告術語大全1 競價/競價排名(bid)為每個搜尋引擎推薦向搜尋引擎支付費用,用以保證在付費搜索結果的排名。
  • 網絡營銷英文縮略詞解釋大全
    在網絡營銷世界裡充滿了英文縮略詞,這讓很多初次接觸者一頭霧水,今天我們就將網絡營銷日常需要用到的英文縮略詞進行了匯總和說明。API:應用程式接口這通常有一個非常複雜的解釋,簡單來說就是如何將一個軟體接入到其他軟體中。
  • 任督二脈等中醫術語全球統一 對應漢字使用繁體
    [提要] 世界衛生組織昨日首次頒布傳統醫學名詞術語國際標準,將中醫名詞進行了國際統一,3000多條中醫名詞都有了國際統一的英文名昨天,經過4年努力後,世界衛生組織西太區首次頒布傳統醫學名詞術語國際標準,將中醫名詞進行了國際統一。  記者從世界衛生組織和國家中醫藥管理局召開的新聞發布會獲悉,通過中、韓、日等國家及地區專家4年來的持續努力,完成了世界衛生組織(WHO)傳統醫學術語國際標準的制定任務,向全球中醫標準化邁出重要一步。
  • 營銷人如何擁抱AI時代?N.E.X.T. 百度全鏈AI營銷指明新路徑
    營銷人如何擁抱AI時代?N.E.X.T. 百度全鏈AI營銷指明新路徑 經濟下行、信息粉塵、消費者的需求越來越個性化,營銷行業多年沉澱的經驗和方法論,在移動網際網路時代被迅速淘汰。
  • 2021 營銷人該往何處「遷徙」?
    例如一些即將畢業的大學生就曾問孔二老師:營銷這個行業究竟好不好啊?職業壽命有多長?孔二老師個人的理解是,可長可短。因為營銷人經常面臨的問題就是,為什麼我的方法和經驗能贏了這一局,卻無法玩轉這一局?因此常常看到有一些牛人在聲名鵲起的同時又戛然而止,在巔峰時刻之際又淡出江湖。仿佛沒有永遠的贏家,長勝將軍更不可能。
  • 小學英語1-6年級核心單詞大全,孩子期末考高分必備!
    小學英語1-6年級核心單詞大全,孩子期末考高分必備! 一、顏色類單詞(Colour)
  • 趣味英語丨煎炒燉炸蒸,酸甜香辣鹹,下廚必備單詞大全
    可拼可讀-後臺對話框回復「晨讀",免費加入每日一句學習交流群-日常生活必備英語單詞系列之烹飪必備單詞,備菜、烹飪手法、調味及風味常用到的英語單詞大全。
  • (珍藏版)兒童英語水果大全,快速記憶單詞
    兒童英語水果大全Fruit 水果字母A、B開頭的水果英語單詞:Apple 蘋果Apricot 杏子Arbutus>Chestnut 慄子Coconut 椰子Cumquat 金桔Damson 洋李子Date 棗子Durian 榴槤字母F、G、H、J、K開頭的水果英文單詞
  • 男生霸氣英文名字大全2020
    英文名字也不例外,那麼在英文名字中霸氣的英文名字有哪些?又有哪些適合男生起英文名字呢?接下來小編就為大家介紹男生霸氣英文名字大全。男生霸氣英文名字大全2020英文名字種類有很多,想要從中查找霸氣的英文名字時,可以根據以下幾種方法來查找,例如:寓意,霸氣的讀音,霸氣的角色等等來查找。具體內容如下。
  • 留學生必備超好用的在線詞典
    因為近一半的英文單詞沒有對應的中文表達方式,在撰寫論文的過程中會出現偏離詞意、用詞不準的情況,這時候英英詞典就成為幫助留學生們對英文單詞進行認知的好幫手。多語言查詢是劍橋詞典的特色之一,能夠給出對應的中文釋義和雙魚例句,除此之外它還有個翻譯功能,能夠提供word-by-word逐字解釋的服務,對於陌生英文單詞的初步認知有很大幫助。
  • 英文取名 洋氣的小孩英文名字大全
    2019洋氣的英文名字大全小孩起英文名方法藉助寓意:英文名字與中文名字一樣,都富含獨特的寓意,而這些也是人們可以借鑑的地方。藉助整體:一個簡潔且好聽的英文名,從整體上來說可以發現英文單詞簡單,發音悅耳動聽,寓意符合本身。
  • 《從零開始》學習音響術語,記一些常見的英文單詞
    其實音響軟硬體上的術語,它們有很多共通的地方。以Smaart軟體為例,最後我們去對比調音臺和功放處理器硬體上的英文。你會驚喜的發現很多雷同。對於英文術語仍一知半解的朋友,可以一鍵三連收藏關注並轉發朋友圈哦!也許不經意間,你的一個小舉動,就幫到了你身邊熱愛音響的朋友。
  • 法語對英文的影響 | 匯總大全
    第3篇:希臘語是如何深刻影響英文的 | 全面解析第4篇:英語中的拉丁文成分影響 | 全面解析第5篇:古英語如何簡化變為中古英語:北歐古諾斯語對英文的重要影響第6篇:莎士比亞對英文語言的影響 | 最著名的構詞專家第7篇:凱爾特語對英文的影響:英語地名與助動形式第8篇:法語對英文的影響 | 匯總大全由於微信公號改版不再按時間流推送
  • 數字營銷新人該如何學習?T shape學習路徑了解一下
    這篇文章是一個適用於T型數字營銷人才的學習路徑,現在的營銷環境要求數字營銷人既要知識面廣,又要有一定的專業深度。要懂營銷,懂技術,懂渠道,還有要專業能力。很多人都想知道營銷人到底應該怎麼學習,新營銷人一般都會對數字營銷特別感興趣,但除了幾個大站(如梅花網)之外,並不知道應該如何系統化地學習。
  • 進階英文:6個「導致某種結果」的單詞組合!
    如果想要讓英文進步,除了增加詞彙量之外,也要了解每個單詞在日常生活中的用法!其中,有一些詞彙是英文母語人士常常一起使用的,在英文當中被稱作「collocation」,記住這些組合能讓你將這些新單詞活用在日常對話中,不僅使對話更加自然流利,對於考試也很有幫助喔!
  • 起英文名字 | 易記、易讀、易寫的男生英文名字大全
    還是那就話,社會發展到現在,與國際友人的接觸越來越多,不管你是出國留學旅遊,還是在外企工作,有一個英文名字都是很有必要的,下面為大家介紹易記、易讀、易寫的男生英文名字大全,有需要的各位可以做個參考哦!男生英文名字大全易記、易讀、易寫的男生英文名字大全
  • 想修煉成營銷高手,別忘了隨身攜帶「奧卡姆剃刀」;為什麼呢?
    簡單而高效,就是營銷高手要隨身攜帶的必備良品?事情當然沒有這麼簡單的。我想要在此加以充分說明的是:高效簡潔、框架清晰、簡明扼要的思維方式,帶有立體感和框架感的思維方式,才是普通營銷人修煉成營銷高手的必然路徑。
  • 一個方法搞定英文單詞拼讀拼寫
    我們仔細去聽英文,會發現不僅一句話是有語調的,一個單詞的音也是有重有弱的,關於這點,音標也能很好地證明,我們看音標的時候,相信大家都對左上角的小重音符號非常熟悉。本期課程,就跟大家分享Wonder Spelling拼讀寶典的第二式——重音。