球成:呼吸,生命,創造 —— Calling for Nature Sapiens 心時代,自然人,共創地球之家

🦋 球成 🌸 Cheng QIU🌛 裘成 🌲

⭐️ 寫給她的地球友人 ⭐️

致我親愛的地球玩友：

《 呼吸，生命，創造 

—— 來吧！做心時代的自然人，共創地球之家 》

To dear Earth Player: 

 Breathe, Life, Create 

---- Embracing the HeartAge and Ecological Civilization of Home Earth

此詩文又可稱做《自然人之歌》, 《呼吸，生命，創造，做心時代自然人，共創我家地球》, <Calling for Nature Sapiens>, <Nature Sapiens Song>, <Nature Sapien Poem>

作者：裘成 

（筆名：球成）

Author: Cheng

通過呼吸，我就如同母親一般，關愛和哺育著我體內從小到大的生命*；（*人體內的生命從小到大包括細胞、微生物、器官、系統）我的每一口呼吸，都要謝謝地球上的大樹小草，感謝植物們用TA們的生命進行光合作用。因為你們的努力，我得以呼吸，也看見生命的色彩；聞見生命的芬芳；觸摸到生命如水般流動的能量。你們向我展現，什麼是上善若水，向我展現自然的生機勃勃，溫柔與包容；流經我的所有物質，我所有排出物，每一個呼氣，每一個飽嗝，每一個屁，還有我的腸道菌群的新陳代謝總產出，以及我2平方米皮膚的吸納與釋放，都會助力這顆美麗的藍色星球的淨化與豐盛。還有，我死亡後的這具 不再屬於我的身體。因為，TA們流經植物和充滿生命力的土壤之後，又會變成地球上乾淨的空氣和清新的水源，親愛的地球人，好好地呼吸，你會感受到地球🌍母親通過大地，植物，土壤和真菌網際網路 帶給我們的無窮智慧的無條件母愛；你也會感受到太陽🌞爸爸和你身體內核 你自己的太陽 給予你的 那無條件，奉獻萬物的光。親愛的地球人，好好地呼吸吧，用你身體🌞的陽光 溫和地照亮體內每一個 尚未被你看到、理解和關愛的細胞。讓蠢蠢欲動的癌細胞，被你的光照亮，變為愛細胞。讓沒有活出真你而壓抑在體內的能量和物質，通過，讓你快樂的藥——草藥、食藥、音藥、圖像藥、氣味藥，流動你，治癒你！親愛的地球人，放鬆下來吧，深深地呼吸一口氣，把你所有激烈的 過於向外的能量，你是你生命的主宰，沒有任何人可以主宰你如何呼吸，如何喝水，如何吃飯，如何交互，如何排洩 ——緩慢地、輕柔地感受呼吸，感受食物，感受水，感受土壤，感受音符，感受周遭裡外的一切。靜下來，去感受，不要放棄和關閉你的感受，一味地沉淪在想像帶給你的愉悅或不安中，請不要再繼續忽略 無條件支持著你的，你身體中所有生命的吶喊之聲，以及你內心想要活出真的你、本質的你的音樂之聲。抱抱你，我親愛的地球人；你從不孤獨，你有太陽月亮星光以及地球上萬物的陪伴；感恩TA們，你的地球玩友，TA們每一個都在用TA們生命經驗所教會TA們的 有限但最佳的方式來對待你，即使那不是你想要的。TA們幫助你認識真正的你是什麼，讓你淋漓盡致的扮演和體驗你創作的地球劇，打地球遊戲。還有，感恩創造自然萬物與遊戲規則——Nature 「道」 ——的Creator造物主，TA想讓你也享受做創造者creator的樂趣，讓你做你選擇的地球劇（地球遊戲）的人生主角 Earth Player。Creator創作的地球遊戲，比虛擬世界中的遊戲，要好玩上千萬倍，不是嗎？因為遊戲規則——「道」 Nature——是得如此簡單且智慧，所以給主演創造者的玩家特別真實的遊戲體驗感，以至於時常玩得忘我。感恩我們的祖先，從最初的一棵細胞，最初的一個人，通過血脈菌脈，代代相傳，傳給你自然的本質，人的本質 Your Nature。親愛的地球人，為每一個當下的你做 你的主，用意識和行動去創造你想要的你的生命，你想要的世界。而我們共同的夢想，共同的創造，決定了我們賴以生存的藍色星球和世界文化的未來。Our common, collective dream and creation determine the future of the planet we live on and the world culture of tomorrow. 即使，人類文化和地球生態的演變和演替過程都受到歷史的制約，但每一刻，你和我都是自由的創造者。因為，任何時候你都是你生命的主人，你選擇自己生命的活法，你選擇你如何看待自己，你選擇與自己、與他人、與世界互動的方式，你用你的意識和行動 去創造。你不只是夏威夷的火山，你也是太平洋的大海。你不只是巴西的熱帶雨林，也是撒哈拉沙漠。你是這一切的總和，你因亙古不變的變化而多元，但你本質不變，你既有上善若水的天性，又有在人間感受和體驗情與性的作為人的權利。你沒有穩定的定義與形象。你選擇你的定義和形象，你時時刻刻都在更新、變化、迭代、演替，如同地球的微生物，樹，和任何一個生命生態系統。Living systems are always trying to balance. Illnesses / symptoms are merely manifestations of how living systems strive to balance and live out their Nature. 
只是為了紮根於適合它們的板結土地而落籽繁衍，試圖用它們的力量恢復土壤是我們自己創作了偏離自然之道的生態、身體、和生活方式。親愛的地球人，不要恐懼變化，因為任何變化只是生態試圖恢復和抵達下一個平衡所呈現出的狀態。自信如你，永不讓恐懼嚇到你！你的空間你做主（You have Seniority in your space），只要你信自己，回到自己的身與心。祝福你，我親愛的地球玩友，真實的活出你，敞開地去表達你吧！Bless U my dear Earth Player, live out your authenticity, openly express YOU as a life. 💗 此生我何其榮幸，與76億地球玩友同呼吸共創作，玩一場難度極大的遊戲。將地球由腦時代轉為心時代是我們共同的遊戲闖關目標，因此，只要你學習如何使用TA們，使用你的生命，將生命與道、與自然相和合，比如，溫室氣體二氧化碳CO2在空氣中太多了，氣候變化威脅人類生存；那麼，這恰好就是進行光合作用Photosynthesis，讓我們腳下的土壤增加有機碳、土地更豐盛的絕好機會啊！（Regenerative Agriculture）而我們那麼多地球人因吃穿用產生的廚餘和有機垃圾，不就是製成堆肥或酵素（Composting or Fermenting），讓微生物幫我們清理土地和河流的上好資源啊！（Bioremediation）我們可以去創造充滿綠色植物的、我們喜歡的城市和鄉村，我們可以去創造充滿生命力的建築和衣服（Bioachitecture & Natural Buildings, Organic Clothing），讓不計汙染的工業流程和科技產品都漸漸轉型和順應自然（Cracle-to-Cracle design 「從搖籃到搖籃」設計）。你要相信，你，和我，和她，和他，我們都具有創造的無窮潛能！讓我們順應自然，和自然一起攜手共創充滿生命力的人類世界！🌲中國疆域的大片土地，都曾覆蓋著森林、馳騁著大象，人口諸多的河南，之所以被稱作豫，是因為這裡曾有很多大象🐘和大樹；看，中國黃河流域邊，黃土高原的土地，古代中國人因生計繁衍之需而耗盡土壤肥力，通過約9500年變得如此貧瘠，但在一代人的努力下，就復墾成林！自然是最生機勃勃的，就如同你的身體一樣，生命體本身就具有再生修復和維護生態平衡的本質功能屬性。所以，無論是我們自身，還是我們的科技，生活方式，還是建築，城市與鄉村的形態，都可以自然。We can nature our body, technology, lifestyle, architecture, and how city and countryside look like. 
Align our culture with Nature！祝福你，和你的心與身相連，做真實的你，淋漓盡致的真實地活出生命，Authentically，活出獨特的你Manifest your Uniqueness，請記住，這場遊戲，沒有好，沒有壞，沒有善，沒有惡，因為所有的標準，都是過去人類集體上演的歷史文化和你個人的成長史所影響你、而你自己選擇塑造的價值觀與生命觀去「看」的呈現。所以，放下吧，那些讓你重負的，翱翔不起來的過去的石頭，看到你是空的，你是輕盈的，當下的，充滿生命力的，本自巨具足的，自由的，創造者，你可以成為任何你想成為的。讓我們共同去想像，創造與擁抱 「地球心時代 Earth HeartAge」 下 多元的、包容的、充盈著自然人真性情藝術的 「生態文明 Ecological Civilization」，和我和她和他和它，一起共創地球人史。Let you and me be Nature Sapiens, collectively envision and create an Ecological Civilization filled of diversity, inclusiveness, and Nature-inspired flowing arts;   with her, him, and it, WE CO-CREATE Earth's culture and history following Nature / Tao, embracing a new epoke of Earth HeartAge.祝你成為一個自然人（Nature Sapiens），I wish you be a Nature Sapiens
Confident, Alive, Lively, Flowing, and Sharing,and sharing your light like the moon and the sun. 
—— by 球成 · QC · Cheng Qiu首發於「裘成Bonheur」（改名為「球成Cheng」）微信公眾號Calling for Nature Sapiens: Breathe, Life, Create----Embracing the HeartAge and Ecological Civilization of Earth, also named Nature Sapiens Poem / Nature Sapiens Song,

Composed by Cheng QIU around winter solstice, at her Home in Hangzhou, China; Published at 2020.12.20 5:20PM on Cheng Qiu Bonheur / Cheng's WeChat Platform. Tags:    #詩QC  #naturesapien

🌜🌞

最後，球成 / 裘成 熱烈地歡迎所有的地球玩家以此詩為靈感去翻譯、歌唱、繪畫、舞蹈，創作、表達與分享 ：）讓我們一起開心地玩地球遊戲。 😄

也歡迎你以祝福、行動或金錢的方式，支持球成，和她的地球夥伴們正在創作的事業：

將地球創造成乾淨的，豐盛的，所有生命體共歡樂的家園，我們的樂園。

Support Cheng and her Earth partners for their venture with you blessings, actions or money to

Co-create Earth into a clean, abundant HOME for all life, and our happy space of love. 

轉載合作請聯絡 [e-mail] 

未經作者許可，請勿擅自修改詩文內容發表於它處。違者必究。

🌲 作者簡介：

球成（筆名），女性，地球吟遊歌者*（定義見《鳴響雪松》），本名裘成，英文名Cheng，代號QC，1988年出生於中國杭州；

可持續生態食農體系與永續生命文化的教育者；

知識架構為理科、經濟學、生態學、整全健康與人類學（按成長順序）；

現為 美國紐約大學食物學在讀博士（PhD student in Food Studies），專注於自然與人類文化的政治生態學研究（Political Ecology）；

「連結中外、以食物為載體」的永續生命文化（Permaculture）教育平臺「食物森林Forested」創始人，中法環保文化促進會顧問，中國生物多樣性保護與綠色發展基金會自然教育學術委員會學術專家研究員，「上海2040食物森林計劃」海外理事。

擁有美國康奈爾大學公共管理碩士與中南財經政法大學經濟學學士學位；曾就職美國華盛頓的國際食物政策研究所（IFPRI）和綠色和平東亞辦公室（北京）。

球成 / 裘成 管理的媒體平臺：

食物森林Forested 微信公眾號，

🌳裘成的小森林 小紅書，

 球成Cheng（曾用名：裘成Bonheur）微信公眾號

🌜🌞

您或許還感興趣看讀

裘成：營造健康、可持續的生態食農體系，美國的啟示

https://mp.weixin.qq.com/s/NPQdv-Y4Q_kNkBsBxnfKQQ

她利用廚餘垃圾，計劃在上海建2040處食物森林（TED食話演講）

https://mp.weixin.qq.com/s/QhZQWW2CCrnsyFM_2DVEVQ

森林生態農業 | 由2個兼職管理100種作物的高效農場，正在全球興起

http://mp.weixin.qq.com/s/lZVKKP22WDT_GHXYvJt65w

城市食物森林 | 臺灣首個由市民共建共享的食物森林，三年來的成長

https://mp.weixin.qq.com/s/iOyMsXQX4G_9GGIk6pb7Fg

裘成的介紹（2017年傳記式訪談稿）

https://mp.weixin.qq.com/s/UhKzhiz6Gnb5GTbvQpgsKQ

 

人 地 天 和

身 沁 嵐 藥

～ 愛你的，球成

🌺

主編：球成

轉載 · 合作

[e-mail]

🌜🌞

🌿🍒🥕

🌳🌸🌲🌱🍄

🍎🍇🍓🌶🍊🍐🍠🍁

🌳🌸🌲🌱🍄🌳🌸🌲🌱🍄🌲🌸🌳

裘成的個人公眾號      |   【食物森林Forested】