16條英文金句與當下流行語神對應,笑翻了,有木有!
2020-11-24 搜狐網原標題：16條英文金句與當下流行語神對應，笑翻了，有木有！
英語口語
此生能遇見你，已然
幸福得一塌糊塗
Jimmy's Note
吉米老師前言：英文名人名言作為裝逼界的一大神器，厲害之處就在於即使翻譯成中文也不一定看得懂。但是，如果用流行語來重新「翻譯」這些英文名人名言，卻別具一番風味哦！
英文金句神翻譯
1. 蘇格拉底
The unexamined life is not worth living.
勵志心靈雞湯翻譯：
混混噩噩的生活不值得過。
流行語毒雞湯翻譯：
睡你麻痺，起來嗨！
2.奧維德
The greater the man，the more restrained his anger.
勵志心靈雞湯翻譯：
人越偉大，越能克制怒火。
流行語毒雞湯：
好生氣哦，但還是要保持微笑。
3. 喬叟
And gladly would learn , and gladly teach.
勵志心靈雞湯翻譯：
勤於學習的人才能樂意施教。
流行語毒雞湯翻譯：
我書讀得多，不會騙你。
4 .莎士比亞
The course of true love never did run smooth.
勵志心靈雞湯翻譯：
真誠的愛情之路永不會是平坦的。
流行語毒雞湯翻譯：
自古真情留不住，
總是套路得人心。
5. 伏爾泰
In this world, is not worth we spoke to people everywhere.
勵志心靈雞湯翻譯：
在這世上，
不值得我們與之交談的人比比皆是。
流行語毒雞湯翻譯：
對方不想和你說話並向你扔了一隻狗。
6.艾略特
Most of the trouble in the world is caused by people wanting to be important.
勵志心靈雞湯翻譯：
人世間的大多數煩惱
都是由那些想成為重要人物的人惹出來的。
流行語毒雞湯翻譯：
總有刁民想害朕！
7.紐曼
Fear not that thy life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning.
勵志心靈雞湯翻譯：
不要害怕你的生活將要結束，
應該擔心你的生活永遠不曾真正開始。
流行語毒雞湯翻譯：鬼知道我經歷了什麼！
8 .馬克·吐溫
The man with a new idea is a crank until the idea succeeds.
勵志心靈雞湯翻譯：
具有新想法的人在其想法實現之前是個怪人。
流行語毒雞湯翻譯：
以你的知識水平我們很難交流。
9 .莎士比亞
Do not, for one repulse, forgo the purpose that you resolved to effort.
勵志心靈雞湯翻譯：
不要只因一次挫敗，
就放棄你原來決心想達到的目的。
流行語毒雞湯翻譯：
張嘴吃藥！
不要放棄治療。
10. 盧梭
Patience is bitter, but its fruit is sweet .
勵志心靈雞湯翻譯：
忍耐是痛苦的，
但它的果實是甜蜜的。
流行語毒雞湯翻譯：
寶寶心裡苦，
但寶寶不說。
11. 斯克利維斯
Patience! The windmill never strays in search of the wind.
勵志心靈雞湯翻譯：
耐心等待！
風車從不跑去找風。
流行語毒雞湯翻譯：
良辰望你三思而後行。
12. 林肯
All I am，or can be, I owe to my angel mother.
勵志心靈雞湯翻譯：
我之所有，
我之所能，
都歸功於我天使般的母親。
流行語毒雞湯翻譯：我這麼吊，我媽媽真知道。
13.門捷列耶夫
Genius only means hard-working all one's life .
勵志心靈雞湯翻譯：
天才只意味著終身不懈的努力。
流行語毒雞湯翻譯：
你們這些愚蠢的凡人！
14. 林德伯格
The most exhausting thing in life is being insincere.
勵志心靈雞湯翻譯：
生活中最使人筋疲力盡的事
是弄虛作假。
流行語毒雞湯翻譯：
讓我看看是誰在裝逼！
15. 諺語
Don't trouble trouble till trouble troubles you.
勵志心靈雞湯翻譯：
如果麻煩沒有來找你，
不要去自找麻煩。
流行語毒雞湯翻譯：
不作死就不會死。
16. 諺語
An open enemy is better than a hollow friend.
勵志心靈雞湯翻譯：
寧要公開的敵人，
也不要虛偽的朋友。
流行語毒雞湯翻譯：
想撕就撕要撕得漂亮。
免費送學英語的55部英語動畫片！
吉米老師今天給大家送福利啦！免費贈送史上學英語的50部英語動畫片，全部都有中英文字幕和臺詞，電影視頻+mp3 , 一共 2999份，先到先得，送完即止（這個公眾號有150萬童鞋，請一定要快哦）！怎麼獲得？長按下方指紋，識別二維碼後發送數字502 免費獲得！
記得掃描下方二維碼後發送數字502 才能獲得哦！
長按下方指紋，識別二維碼即可
吉米老師前言：吉米老師團隊求賢若渴，就等你了！我們團隊英語口語用戶目前已經超過300萬，不出意外，年底突破1000萬！月營收也即將邁入千萬大關，未來是我們的！吉米老師團隊現在急需人才，求賢若渴！吉米老師2015年獲得廣東省青年創新創業大賽一等獎金獎哦！2015創業大賽一等獎獎盃頒獎現場廣東省委副書記林少春親自為吉米老師頒獎。
We Want You
上圖：吉米老師(圖中白色襯衫)獲一等獎和廣東省政法委書記林少春合影留念
上圖為一等獎獎盃
坐標廣州市番禺祈福新村，必須全職工作，兼職免問！
1.招聘全職視頻拍攝編輯處理5名，能力強就行，無經驗學歷門檻！
2.招聘全職在線英語編輯5名，英語口語漂亮，英語基礎紮實，翻譯專業優先，看能力，無經驗學歷門檻要求！可以實習生，至少3個月
3.招聘全職英語口語，語法，單詞老師各10名，教學功底紮實，2年以上教學經驗優先錄取！
4.招聘全職微信公眾號聯絡員10名，負責微信群管理，審核，互動督導。本職位無英語基礎要求，需用心，耐心做好每一個小細節和服務。可以實習生，至少三個月。
5.招聘全職美工/平面設計/ 插畫師/漫畫師 5名，能力強就行，無經驗學歷門檻！
坐標廣州市番禺祈福新村，必須全職工作，兼職免問！
待遇：月薪無上限，五險一金，包吃，包住宿！包年度旅遊，包年終獎！
工作時間：每周單休，每天8小時，節假日正常放假。
工作地點：廣州市番禺區祈福新村——中國第一村，百度百科有詳細資料，祈福新村有40萬人，學校醫院超市各種基礎設施齊全，旁邊就是大夫山森林公園，是工作和生活的極佳選擇。廣州最著名的大型完善社區，工作環境十分優美舒適，交通便利，社區商業服務完善，生活完全不必擔心，上班免費提供水果、飲料及其他各種福利。
簡歷+生活照發送到郵箱：jimmyLavender@163.com
聯繫人：吉米老師 電話：15626160158
發簡歷註明應聘+相應職位，務必加生活照
PS: 如果你英語等級沒有達到要求，但是覺得自己能力和經驗非常強，可以勝任，請不要放過任何機會，馬上發簡歷聯繫吉米老師！
可以是大四學生全職實習，1-3個月內轉正，籤訂正式合同，五險一金。
下面是吉米老師一些私房照放送
吉米老師獲得2015年廣東青年創新創業大賽一等獎（中間白色衣服）
吉米老師2015廣東創業大賽獲獎證書和獎盃
No.2吉米老師（右三）和新東方創始人俞敏洪老師
No.3吉米老師在上海參加會議
No.5 吉米老師和CCTV主持人王淵源
No.6吉米老師和學生一起出遊
No.7 吉米老師在演講
No.8 吉米老師的書法
No.8 吉米老師的書法
No.9 吉米老師在上海世博會美國館
No.10 吉米老師的妻子--Lavender
No.11 吉米老師的拉布拉多--芬達
We Want You, We Love You ! We Need You !Come on ! Join us !
返回搜狐，查看更多
責任編輯：
相關焦點
-
日籍小學生用漢字「木」造字 加注英文被贊有創意
現居英國的日本小學生，對漢字很有興趣，學寫字的同時還自行造字，並加上英文批註，讓網友紛紛大讚有創意。圖截自推特中國僑網4月12日電 據美國《世界日報》報導，一名現居英國的日本籍小學生，因為對漢字很感興趣，在學寫字的過程中還會自己「造字」。 -
飛飛念英文毛毛蟲脫口3個字 黑人陳建州笑翻
據臺灣媒體報導，藝人陳建州（黑人）跟範瑋琪（範範）結婚後，育有雙胞胎飛飛翔翔，平時經常透過社群網站分享育兒、生活點滴。他近日在IG曬出兒子們念英文的有趣影片，笑翻一大票網友。 黑人24日在IG上PO文，開心地說：「兩個笑彈~~回家真好！」 -
葛優自嘆長相像騙子 撂英文笑翻全場
」 不擔保最終戲份有多少 葛優的謹慎事出有因，去年底上映的《桃花運》鋪天蓋地的宣傳都把他營造成影片主角，但不少人看完後都說被忽悠了，因為葛優在電影裡總共只出現20分鐘。這事引起葛優的強烈不滿，更抵制該片全部宣傳。 -
2015年流行語和它們的英文翻譯~
回首一年，都有哪些網絡流行語紅極一時呢？你知道用英文怎麼講嘛？跟小編一起看看吧！明明可以靠臉吃飯(could have earned a living with face)賈玲昔日的清秀照片被網友翻出來後，大家發現，經常跟男生「掰腕子」的"女漢子"賈玲竟也曾經「女神」過！而賈玲在微博上回應道：「我深情地演繹了：明明可以靠臉吃飯，偏偏要靠才華。」 -
英語熱詞:「翻舊帳」英文怎麼說?
新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞：「翻舊帳」英文怎麼說？ 2019-04-22 09:43 來源：中國日報網 作者： 「翻舊帳」，字面意思是「check accounts」，原指在固定的一段時期對於帳本中記載的各項帳目進行比對，看帳目是否有出入。 -
鄧超整蠱陳赫笑翻全場,英文介紹求助鄧超,最後的特技大開眼界
今天4月13日，是最新一期《跑男》的播放，期待許久的節目終於來啦，不知道大家有沒有很期待呢，在今晚的這期節目中，陳赫介紹自己的這個片段，笑哭我了，說循環看30遍都不過癮啊在這期節目中跑男團成員都需要面試考驗，兄弟7人各顯其能，然而在陳赫這個片段，鄧超和鄭愷就開始整蠱了，剛進門就有設障礙 -
五月天的歌翻譯成英文名簡直要笑哭,歪果仁表示一臉懵逼
結果卻莫名穿越到了英文版，看到昔日熟悉的專輯名稱都變成了不認識的英文。按說，就算是國外地區版本，一般都會保留原版語言的歌名，中文就是中文，最多不過臺灣地區的字體會變成繁體，如這張專輯所示。而罈子卻發現，五月天在入伍前的專輯，即《你要去哪裡》演唱會專輯之前，竟然都是有英文版本（當然我是說歌名和專輯名）！！ -
2019年最新網絡流行語大全及解釋 2019比較火的梗口頭禪
每一年，社交網站、娛樂圈、影視劇中總會誕生一些讓人追捧的流行語，那麼2019年最火的網絡流行語有哪些？2019比較火的梗口頭禪盤點。下面來看一下。 2019年最新網絡流行語大全及解釋、2019比較火的梗口頭禪 No.1 盤它 No.2 OMG No.3 北京市第三交通委提醒您：道路千萬條，安全第一條。行車不規範，親人兩行淚 No.4 談戀愛嗎?坐牢的那種 No.5 好嗨哦! -
《書卷多情》看經典學英文,應用在寫作的金句,也看見人的生力量
我們從小到大，英文的學習及提升一直圍繞在學業及職場，事實上也成為了生命中不可或缺的一部分。《書卷多情》所選英語名句來自俞敏洪所讀過的經典名著、觀賞過的電影和背誦過的文章。尤其英文電影是很好的英語學習資料，而看電影學口語是很好的學習方法，正在被越來越多的英語愛好者所採用。 -
《咬文嚼字》公布2018年十大流行語:「流行語」英文怎麼說?
新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文《咬文嚼字》公布2018年十大流行語：「流行語」英文怎麼說？ 文學期刊《咬文嚼字》近日公布2018年十大流行語，"錦鯉"一詞入選。 -
2019最火的網絡流行語,用英語怎麼說?
13、盤他 【出處】來源於《相聲有新人》裡孟鶴堂、周九良的相聲《文玩》。「盤」字在文玩圈指通過反覆摩擦，使文玩表面更加光滑有質感。後用該詞指戲弄、整人、針對某人。 「甭管什麼東西，盤他！」 用英語怎麼說？ 最初有喜愛之意 caress it. -
「我也是醉了」英文怎麼說?那些很難翻譯成英文的中文你都會翻嗎
隨著網際網路流行語言的廣泛運用，生活中，我們總會時不時冒出一些流行語來表達內心的情緒或情感，但這些詞的英文你都知道嗎？遇到一些不知如何向老外翻譯的中文，我們怎樣翻譯才能讓他們聽得懂呢？今天，小愛先來分享6個常用的中文流行語的英文翻譯給大家哦，一起來學學吧！ -
5 部經典職場電影英文金句給你踏入職場的勇氣
緊張彷徨難免， 讓這 5 部職場電影的英文金句為你充電！ 1. The Intern《實習生》 You’re never wrong to do the right thing. 做對的事情永遠不會錯。 -
《咬文嚼字》公布今年十大流行語 專家稱評選需考慮格調
昨天下午，語言文字規範類刊物 《咬文嚼字》雜誌社發布了「2016年十大流行語」。據悉，此次的評選是從100多條流行語中初選出15條，經過專家組和媒體的投票，終選確定10條。它們分別是1，供給側；2，工匠精神；3，洪荒之力；4，吃瓜群眾；5，小目標；6，一言不合就××；7，友誼的小船，說翻就翻；8，葛優躺；9，套路；10，藍瘦，香菇 (詳釋見「文匯App」)。 -
2009-2018:十年百大網絡流行語
選取了最近十年的榜單，100個網絡流行語放在一起，可以看看時光長河留下的印記。有的流行語已被遺忘，有的流行詞還時時用起。每一個流行語，都有其歷史標記性！「確認過眼神」是如今的萬能吐槽神句，它完美的繼承了網際網路時代神轉折的精神。 這句話開始流行起來是在2018年2月15日，微博網友發布了一篇 「確認過眼神，你是廣東人」，後來在眾多網友的二次創作後，登上了吐槽金句的第一把交椅。 -
這些蠢萌搞笑的英文漫畫,有沒有一個讓你笑?
今天是周末，來一組英文開啟新的一天吧，下面這一組蠢萌英文漫畫，無論看了多少次，每次都會心情好好。—Wanna play？—想玩嗎？準備好了木有？我來啦！—I have to tell you something.—我不得不告訴你一件事。—OMG!Shark!!!—天啊！有鯊魚！！！ -
笑翻!華姐「呵呵」的英文標準翻譯來了
7月31日的外交部記者會上，有記者問，美國總統川普稱，中方經常出爾反爾。如果要等到明年大選他連任之後才籤訂協議，那一定會是一個更差的協議。中方對此有何評論？華春瑩表示，我看到了有關報導。我只想「呵呵」兩聲。 -
2020年江西公務員考試申論備考:金句握在手,下筆才能如有神
江西公務員考試網同步江西華圖招聘信息：2020年江西公務員考試申論備考：金句握在手，下筆才能如有神，報名時間：，請考生多加關注。 招聘公告：2020年江西公務員考試申論備考：金句握在手，下筆才能如有神 招聘人數：人 -
2019年流行語網絡新詞有哪些?2019年度十大流行語公布
今年網絡流行語出爐 你知道幾個? 看流行語榜單 識2019中國 近日，各類年度流行語榜單頻繁推出3日，上海《語言文字周報》編輯部發布了「2019年十大網絡流行語」。此外，以語言文字記錄時代特徵的知名語文刊物《咬文嚼字》，2日也公布了「2019年度十大流行語」。 通過這些「流行語」，人們可以管中窺豹般地回顧2019年的中國。但不同機構公布的流行語不盡相同，這背後又受到何種因素影響?它們為何喜歡扎堆出榜單呢? -
2018十大流行語,「錦鯉、佛系、槓精」英文原來這樣說!
最近，《咬文嚼字》編輯部評選出了2018年「十大流行語」，一年一度的評選活動已經成為了他們的慣例。這一次，命運共同體、錦鯉、店小二、教科書式、官宣、確認過眼神、退群、佛系、巨嬰、槓精榜上有名。這些《咬文嚼字》選出的2018年流行語有沒有你臉熟的？你能把他們都用英文說出來嗎？不能的話就和普特君來一起一探究竟吧。