最近幾年，國產劇製作人把眼光都放在小說IP上了，所以翻拍劇顯得不這麼多了，但是經典的像《西遊記》這樣的題材依然有很多翻拍版本。但是論翻拍誰都比不上泰劇。泰劇有個十年一翻拍的定律。但是人家翻拍的劇還都挺火的。
據不完全統計，翻拍的泰劇有800多部，而且很多都被翻拍了上十次。我們來看看那些被翻拍次數最多的泰劇!
心的唯一2015——4次
心的唯一最近的是三少和yaya合作的一個版本，第一個版本是1963年的電影，第三個版本是2005年ken和Janie合作的，2015版和2005版的導演都是角姨。網友對比了兩個版本男主角，評價三胖是貴族公子，ken是翩翩少年。
影子姐妹2012——4次
影子姐妹是小說改編的，這麼多版本還是做了一些改變的。2002版是ken和anne合作的第一部劇，2012版是kenp和Janie合作，三臺的演員混搭太有意思了!不過Janie這個姐姐演的超霸氣，很不錯。
無盡的愛——5次
無盡的愛凍蛋和vill那個版本小V就記得那33個吻了。
臨時天堂——6次
臨時天堂1970年播出第一版，也是電影。ken和ann那個版本是現在傳播最廣的，也是小V的入坑泰劇之一。據說2017年七臺又拿到了版權，要再次翻拍，十年一部定律可不能打破。
人的價值——8次
這部劇大家最熟悉的是pong和noon這個版本的吧!這部劇的作者是威蒙詩麗帕布夫人，是泰國最著名的作家之一，《命定之愛》、《螢愛》、《出逃的公主》、《勿忘我》等眾多經典劇都是她的作品，而且被一再翻拍。還被拉瑪九世國王授予了稱號。非常了不起。今年是《人的價值》播出十年，目測又要翻拍!
情牽兩世——6次
這部劇被稱為泰國最好的穿越劇之一，《天生一對》都不一定能超越，這部劇也是威蒙詩麗帕布夫人小說《兩個世界》翻拍的。
螢愛(日落湄公河)——11次
《螢愛》電影4版，電視劇6版，還有1次舞臺劇。一個日本軍官和泰國女子的愛情故事，小V最熟悉的電視劇版是bie主演的，電影nadech那一版比較好，na哥的養父是日本人，所以在電影中日語說的比較好。
愛的被告——7次
1963年第一版也是電影，2008年fff和aum這對雙A組合，絕對是小V心中的第一官配情侶!
鬼妻——45個版本
電影有24個版本，電視劇有7個版本，舞臺劇有4個版本，廣播劇10個版本。就問你服不服，而且馬裡奧和mai合作的版本是泰國電影票房冠軍，到現在都無法超越。
這些劇是我們比較熟悉的，並且翻拍次數比較多的。相信小V，這真的只是冰山一角。雖然是翻拍劇，但是這些劇翻拍的版本收視率都是槓槓的，好的劇本值得被翻拍，但是一定照搬以前的就沒意思了，要適當的創新，符合潮流才是真的!