新版《半生緣》變「半身圓」,這姐妹倆是要制霸上海灘嗎?

2020-12-06 BTV文藝

許多人可能不知道,

今年是張愛玲誕辰一百周年。

今年都有哪些張愛玲相關的改編影視作品和我們見面呢?

從路透照就被網友吐槽質疑的《第一爐香》。

還有就是這個已經跟觀眾見面,改了名字的《半生緣》,播出的名字叫《情深緣起》。

開始的時候,聽說這個作品改了名字,很多張愛玲的粉絲感覺是對作家的不尊重,後來看了劇,很多粉絲吐槽:改名才是對張愛玲最大的尊重吧~

關於電視劇內容,一舉從張愛玲的看透世態炎涼的犀利變成了拉拉扯扯的瓊瑤風。

為什麼《半生緣》會跟瓊瑤扯上關係?

看下這部劇的片頭後發現,製片人何琇瓊幾個字就回答了一切。

何琇瓊,瓊瑤的兒媳婦,也是許多瓊瑤劇的製片人,還是2003版《半生緣》的製片人之一。

所以,感受一下當年《半生緣》臺詞的風格~顧曼楨這幾句」回不去了「有沒有還珠格格的風採?

其實對於大多數的觀眾來說,這部劇最大的質疑還是在角色的身上。

55歲的劉嘉玲扎著兩個馬尾硬磕少女感,但是掩藏不住兩米八的氣場,反而更像上海灘女大佬。

原著中的顧曼楨,小鳥依人、楚楚可憐。

蔣欣的形象和氣場則相距甚遠。

為什麼形象相差這麼多,還是選擇了蔣欣來出演呢?

導演說,選擇她的原因是因為她很善良。

蔣欣那邊,剛開始接這部劇的時候其實是想演姐姐曼璐的.

就算後來被導演告知自己的角色是妹妹而不是姐姐,也衝著能和楊亞洲、劉嘉玲合作接下了這部戲。

並且直言自己性格上和曼楨有重合之處,外形上想差較多。

覺得只要有個子高的鄭元暢和自己搭戲,就可以顯得自己「小鳥依人」↓

哎,事實證明,只靠身高差想小鳥依人還是有點難。

原著中對於曼璐、曼楨兩姐妹的設定是長得十分相似的,

曼楨後來的悲劇很大程度上也源自於和姐姐相似的容貌。

張愛玲本人曾給夏志清寫信,認為將《半生緣》影視化,「可由一人兼飾姊妹倆」。

已有的兩版《半生緣》影視作品中,雖然沒有「一人兼飾」,但在選角上也盡力做到了容貌相似氣質卻有所不同。

97年電影版《半生緣》,由梅豔芳和吳倩蓮出演姐妹二人。

如今看來,真的是非常好的選角了~

02年電視劇版《半生緣》,由蔣勤勤、林心如出演。眉宇神態還是相像的。

可到了今天這版……

是編劇不想讓妹妹曼楨的命運有太強的宿命感,把這一設定改掉了?

但是,劇裡妹妹可不是這樣說的。

也別說完全不像。

看看豆瓣上的吐槽~

蔣欣、劉嘉玲兩姐妹也有相同之處:看起來真的都很能打。

最後,再看看這片頭~

這是《半生緣》還是《我的前半生》?

一部優秀的作品需要認真打磨,要有好的劇本、好的演員、好的導演……畢竟,現在觀眾的口味也越來越高,期待著影視人付出更多的努力,呈現更多的優秀作品~

相關焦點

  • 新版「半生緣」,張愛玲看了都要被氣活
    前有《亮劍》,後有《鹿鼎記》,現有《半生緣》。 現在的劇方總愛拿經典下手,而且要改的被觀眾罵死才肯罷休。 最近新上的劇《情深緣起》,改編自張愛玲的小說《半生緣》。主演是劉嘉玲、鄭元暢、蔣欣、郭曉東。
  • 劉嘉玲強行裝嫩,蔣欣力大如牛,新《半生緣》滿屏一星鬧太套
    前有全網吐槽《鹿鼎記》,後有全網都不看好的《狼殿下》,緊接著還來了一部新版《半生緣》,改名為《情深緣起》。小編只想默默的吐槽一句,當我們觀眾是爛片收割機嗎?怎麼感覺最近捅了一窩蜂都播出來了?《情深緣起》從選角色開始就「非同尋常」,導演翻拍有風險呀!蔣欣這一米七的大骨架,怎麼演上海姑娘?還是柔弱的顧曼楨。
  • 新《半生緣》開播!劉嘉玲52歲穿學生裝扮嫩,蔣欣虎背熊腰太出戲
    在《鹿鼎記》《狼殿下》之後,又一部電視劇突然空降播出,那就是由劉嘉玲、蔣欣主演的電視劇《半生緣》,該劇正式改名為《情深緣起》於昨晚定檔播出,作為一部翻拍劇,新《半生緣》和《鹿鼎記》一樣槽聲不斷,而且本來去年就網傳這部戲要上星播出,後來突然沒了消息,直到現在變成網播倉促上線。
  • 《半生緣》:曼璐那麼狠,把妹妹推進火坑,為何觀眾還是心疼她?
    最近新版的《半生緣》開播了,雖然大咖雲集,演技也在線,但我看了幾集就興致索然有點瞌睡,感覺找不到張愛玲筆下顧氏姐妹花的影子,於是重溫了一下最喜歡的版本,也就是林心如和蔣勤勤主演的《半生緣》,不由對顧曼璐這個角色有了新的認識與解讀。
  • 梅豔芳vs劉嘉玲《半生緣》——最悲傷的事,是我們都回不去了……
    據說當年許鞍華之所以選擇了吳倩蓮來出演,是因為看中了她與梅豔芳相似的長相、卻截然不同的氣質——正好適合演本是姐妹,但人生際遇、選擇大不相同的曼璐與曼楨。梅豔芳與吳倩蓮真的像姐妹事實證明,許鞍華選對了人。兩位演技、氣質、相貌都匹配的女演員,把那一段跨過十八個春秋的故事演繹得令人柔腸寸斷。
  • 《鹿鼎記》《半生緣》脫靶,大導拍傳奇劇即「失靈」?
    原創 骨朵 骨朵網絡影視 文 │無情前有「國民導演」張黎折戟《武動乾坤》,近有「平民導演」楊亞洲潰敗《情深緣起》(原名《半生緣》)、國家一級導演馬進因新版《鹿鼎記》被推至風口浪尖。
  • 看了《半生緣》原著,我才明白好的愛情需要這3個必然條件來成全
    再回到那個年代,以緩慢沉靜的心情看曼楨的一生,我發現好的愛情需要這三點來成全,不然再相愛也不行。一:來自原生家庭的支持。原著中,曼楨的家庭條件不好,家裡有兄弟姐妹六個,再加上母親和年邁的奶奶,還要供養幼年的弟弟讀書。
  • 《半生緣》的人物年齡有漏洞,張愛玲的數學有點差
    這要是從前就好辦了,太太做主給老爺弄個人,借別人的肚子養個孩子。這話我知道你又聽不進。曼楨對這個建議是認同的,「不是完全沒有道理」。這成為她拉曼楨下水的導火線。顧太太運用自己的人生經驗,扮演曼璐的精神導師。
  • 新版《命中注定我愛你》人設全線崩塌,女主反轉的服裝太低級了
    這倆父子為了報復威脅紀存希,想鬧一出仙人跳,以此作為威脅。於是他們一邊買通服務員把紀存希的房門打開,一邊趁紀存希不注意,在他的酒杯裡下了藥。就這樣,一個因為吃了藥加門牌號誤會走錯房間,一個被下藥才導致兩人的錯誤開始。
  • 患眼疾「放大鏡姐妹」:眼瞎也要堅持讀書
    在學校師生的幫助下,姐妹倆到了四川省軍區總醫院眼科做檢查,醫生說,姐妹倆可能是發育不全,建議到更好的醫院做更詳細的腦部檢查。 小歉說:「當時我很絕望,擔心自己的眼睛沒辦法恢復了。但仍想讀書,學多少算多少,妹妹也很堅強,說就算瞎了也要讀書」。 李老師說,姐妹倆現在讀書全靠耳朵和一把高倍放大鏡。
  • 一條十年尋親路,姐妹倆終於在快手上走完最後一段
    也是從那一刻開始,姐妹倆才想著要尋找自己的親生父母。02姐妹倆只有一條線索:1982 年的陰曆十月,倆人是從內蒙古包頭被送到山東菏澤的。她們在各種尋親論壇上發布了信息。「電視、報紙、百度、QQ 什麼的,我們都試過。」馮彥景回憶道。
  • 呂良偉組團「東北後裔」 《笑吧》重出上海灘
    呂良偉組團「東北後裔」  搜狐娛樂訊 上海灘「新佬」呂良偉突擊上陣,「笑吧」戀上丫蛋,惹怒周潤發,兄弟情義交織三角矛盾,一場「腥風血雨」即將來襲……由安徽衛視和世熙傳媒聯合出品的喜劇訪談秀《來了就笑吧》本周四4月28日晚21:10播出,大哥呂良偉秒殺許文強,成最帥「後裔」,霸氣豪情完虐喜劇班底,愛、恨、痴、萌自由切換,「笑霸」上海灘!
  • 乘風破浪的姐妹倆 姐姐捐骨髓救妹妹
    大河網訊 靳家雙胞胎姐妹花的出生僅相隔幾分鐘,14年來在全家人的呵護下,兩姐妹健康快樂、如影隨形。可命運卻在2020年5月給這對14歲姐妹開了個玩笑!姐妹倆相繼發燒,而結果卻迥然不同,姐姐只是普通感冒,妹妹被確診為「急性髓系白血病」。
  • 三版顧曼楨:看吳倩蓮總有種似曾相識的感覺,蔣欣真的不合適嗎?
    今天的你們都開心了嗎?都在忙些什麼嗎?今天要和大家一起聊聊《半生緣》中的三個版本的顧曼楨,看看誰是你心目中的No.1?吳倩蓮 —— 1997年許鞍華執導電影《半生緣》看吳倩蓮總有種似曾相識的感覺,這種風格的長相雖然算不上驚豔,卻也算是過目難忘。小時候看林心如塑造的顧曼楨,覺得角色就該是很有女人味的,漂亮的。
  • 半生緣:原來所有的有緣無分,都是因為這一點
    生在這世上,沒有哪一種感情不是千瘡百孔的——半生緣《半生緣》是一個充滿悲劇的故事,不管是曼楨還是曼璐,都有她們的迫於無奈。小時候,曼璐為了養家餬口,不得不犧牲自己選擇了做舞女養活全家;曼楨長大後,被迫成為姐姐挽救婚姻的生育工具。
  • 《半生緣》:原生家庭對人的影響究竟有多大?
    她是我為數不多喜歡作者中的一個,從《傾城之戀》到《金鎖記》,從《紅玫瑰與白玫瑰》到《半生緣》。她筆下的生命或多或少都帶有她的印記。林心如版的《半生緣》看的是最揪心的。這是原生家庭對你的影響,是你潛移默化學來的,要改很難。當然,並不是所有的原生家庭帶來的都是負面影響。其實,你想要什麼樣的生活,都必須要靠自己努力去實現。
  • 昆明老人七夕共享「半生緣」 包容與關愛是幸福秘訣
    昆明老人七夕共享「半生緣」 包容與關愛是幸福秘訣   中新網昆明8月23日電題:昆明老人七夕共享「半生緣」 包容與關愛是幸福秘訣  作者 馬騫  七夕,每當到這個溫暖的節日,中國人都會重溫那個遙遠傳說裡牛郎織女的故事。
  • 昆明20家銀行開兌新版人民幣!要去換嗎?
    我的天,新版毛爺爺是加了美顏和濾鏡嗎? 「安全性」也提升不少 多虧了這幾項技術! 第一招:觀察光彩光變面額數字 在現行第五套人民幣紙幣防偽技術的基礎上,新版50元、20元、10元紙幣增加了光彩光變面額數字
  • 《半生緣》:不是所有的故事,都有圓滿的結局
    可是我們偏要說:我永遠和你在一起;我們一生一世都別離開。——好像我們自己做得了主似的。」成年人的情意,曾經信誓旦旦,可到最後,難免身不由己。二十五年後,張愛玲更加深諳這個道理。她在《半生緣》中向我們詮釋:原來,在這世上,不是所有的故事,都有圓滿的結局。多少感情,熬過了危機,扛過了厭倦,逃過了誘惑,卻最終敗給了這兩個字,無緣。