坐飛機時,靠窗座位是window seat,那靠過道的呢?英語咋說?

2020-12-03 卡片山谷英語

Hello,各位小夥伴們好。

本期我們來學學各種不同的座位用英語怎麼表達?

機場值機選座位

首先說說去飛機場值機check in的時候可以選的各種座位用英語怎麼說?

一般有三種座位,靠窗的座位,中間座位以及靠過道的座位。

「靠窗的座位」英語表達非常簡單,就叫做window seat。

同理呀,「過道」英文是aisle,所以靠走道的座位也很簡單,英語就可以叫aisle seat

但是要注意,除了機場過道可以說aisle,在超市裡面兩個貨架之間的過道也可以叫做aisle。

所以在超市問別人某個東西在哪的時候,他可能會回答:

It is in aisle five/It is on aisle five。在5號過道這邊。(in/on兩個介詞都可以用)

同時我們要學習在中間的座位,「中間的座位」英語就叫做middle seat,因為是中間嘛,就用到了middle這個詞。

看個英文例句:

Hi, I』d like an aisle seat, please.你好,我想要個靠過道的座位。

* 下次值機試著用這句英語表達吧。或者說Can I have an aisle seat?

要注意:這些座位的英文表達不僅僅可以用於飛機,你坐火車上面靠窗的座位英語也是window seat,靠過道的座位英語還是aisle seat哦。

車上的座位

接下來我們說一說車子上面的座位用英語怎麼說。

如果是「駕駛位」英語可以說driver's seat。

那副駕駛呢?其實「副駕駛」也是一個乘客位,所以我們可以用英語說passenger seat,passenger就表示乘客。

如果是後排座位,你也可以說passenger seat,但是更為標準的英語表達是back seat也就是後排的座位啦

開車的時候,最怕back-seat driver,也就是坐在乘客位置,但是還對司機指手畫腳的人。一旦碰到這種人,你不妨說下面這句英語:

Why don't you get into the driver's seat and I'll get into the passenger seat?要不你在駕駛席上就座,我坐在乘客位上好嗎?

每日英語打卡

好了,這就是本期的學習了。你學會了嗎?

來個小互動吧?

Do you prefer a window seat or an aisle seat? why?

相關焦點

  • 高鐵座位號有ABCDF,為什麼沒有E?原因竟然是…
    既然說到了座位,梨子也來給大家分享一下靠窗、中間、靠過道的位置,正確的英語該怎麼說?對於絕大多數人來說,window seat是最佳選擇。我想要靠窗的座位:I』d like a window seat.
  • 「託運行李」英語該怎麼說?千萬別說是carry luggage!
    當然是坐飛機,今天,罐頭菌來說有一下那些坐飛機我們常用的英語。進機場,首先第一件事情是什麼?當然是拿「登機牌」,也會有人把登機牌稱作機票,但不管怎麼說,首先要把這個通行證給拿到。順利上飛機之後,我們就需要找自己的座位,這時候的一個問題就是,我們的座位究竟是靠窗座還是靠道座呢?
  • 高鐵動車選座位,靠窗、過道和中間,哪個座位更受歡迎?
    一般來說,動車的二等座有五個位置,其中兩個位置靠窗,兩位位置靠過道,一個位置在中間,一邊是三個座位,一邊是兩個座位,以英文ABCDF區分。這五個座位各有優點各有缺點,哪個座位更加受歡迎呢?A/三人座靠窗靠窗的座位一直以來是很受歡迎的,因為可以看到窗外的風景。不管是坐飛機,還是高鐵、火車,不管是短程還是遠程,其實都是在旅行路上。那麼看著窗外的風景,看著沿路的風土人情,不是一件很愜意的事情嗎?
  • 為什麼高鐵的座位編號字母有ABCDF,唯獨沒有E?答案大吃一驚!
    有人說,是因為E和1的發音接近,容易混淆;也有人說,是這些設計本來就沒有道理,但這些都是不科學的解釋,而真正的原理其實並不複雜,下面就來學習一下關於高鐵的相關口語和」冷知識「吧!現在通用的高鐵座位,為什麼有「ABCDF」,而沒有「E」呢?其實,這是延續了國際慣例。由於早期的飛機多是單通道的,一般每排有6個坐椅,分別是A、B、C、D、E、F,這樣就形成了AF靠窗,CD靠走廊,BE是中間位置的座位格局。
  • 坐飛機時應選擇靠窗的位置,還是靠走廊的位置?各有什麼好處?
    如果乘坐飛機的時間點是在清晨,太陽剛剛日出的時候,那麼你會選擇靠窗的位置,因為靠窗的位置可以看到雲層之上的太陽日出,這個也是非常難得一見的。同樣,如果要是,在夕陽日落的時候乘坐飛機,也是要選擇靠窗的位置。
  • 女子高鐵上持過道座位票霸佔靠窗座位不走 鐵路公安介入調查
    9月19日,永州至深圳北的G6078次高鐵,霸佔座位的女子說座位上沒寫座位號。 明明是持有靠過道座位票的她,在永州上車後,卻強行坐在靠窗座位,面對列車安全員,她以「這座位上寫了是10D嗎?」為由,繼續霸座,叫人大跌眼鏡。 本報長沙訊 9月19日下午,一段「高鐵霸座女」視頻在網上熱傳。爆料網友稱,事發車次為永州開往深圳北的G6078次高鐵,一名持有靠過道座位票的女子在永州上車後,卻強行坐在靠窗座位。
  • 閒聊第二次坐飛機:你坐飛機時,有什麼感受呢
    以往無論是火車還是高鐵,家人都說要坐靠窗的那一個座位比較好,也一直是這樣執行的。但是,每每要起身時,如果旁邊是不認識的人,總覺得很麻煩人,也就漸漸對「靠窗坐」失去了興趣。第一次有意識的選擇「靠過道坐」獻給了第一次坐飛機。等我登機牌拿到手的時候才忽然意識到:我這是坐飛機呀!
  • 靠窗還是靠過道不再「靠運氣」 動車可以選座了!
    以後坐車想靠窗看風景的、家人朋友出行想坐一起的、帶娃想離過道近的……都可以「一鍵選擇」。「自主選座」到底怎麼選?揚子晚報記者昨天進行了體驗。系統支持C、D、G字頭的動車組列車選座,旅客通過12306.cn網站或手機客戶端購票時,可以根據系統提供的動車組列車座位示意圖選擇座位,當剩餘座位無法滿足旅客需求時,系統將自動進行配座。為了讓旅客更方便地掌握「技能」,鐵路部門還在12306.cn網站上貼出了《接續換乘及選座功能說明》。
  • 高鐵能選座位了!靠窗還是靠座位,你怎麼選?
    《說明》稱,12306支持C、D、G字頭的動車組列車選座,但此功能僅提供相鄰座位關係選擇。如剩餘車票不能滿足需求,或不選擇座席關係直接點擊「確定」,系統將自動分配席位。據了解,鐵路部門於2016年12月起在海南環島高鐵開展試點的基礎上,自2017年10月12日開始,全面推出動車組列車「自主選座」服務。
  • 動車座位分布圖 火車靠窗座位號怎麼排
    旅客詢問  今後購票時,旅客能清楚知道座位是否靠窗,那買票時可不可以選座位呢?  記者了解到,目前四川省內開行了成渝、成達、成灌、成南方向的動車組,所有的車票都是用數字來代表座位,一般旅客無法分辨靠窗和靠走廊的座席,採用新的座席號編制規則後,旅客購票時知道自己的座位位置是否靠窗。  咋沒有字母E?其實是學飛機編號  動車組列車座席號編制規則中為什麼沒有字母E?
  • 為什麼高鐵座位號有ABCDF,卻沒有E?
    經常坐高鐵的小夥伴有沒有發現,高鐵座位號有ABCDF,卻沒有E,這是為什麼呢
  • 你喜歡靠窗還是靠過道?
    靠窗還是靠過道?相信很多人都曾經想過,什麼時候坐火車也能像坐飛機一樣自己選座呢?今天起,這個願望基本實現了——動車組列車可以「自主選座」了。通過12306網站或手機客戶端購票時,可以根據系統提供的動車組列車座位示意圖選擇座位!這也意味著,C、D、G字頭的動車組列車選座功能正式上線。要注意的一點是,當剩餘座位無法滿足旅客需求時,系統將自動進行配座。此外,12306此次還推出接續換乘服務,即旅客在沒有符合出行需求的車票時,可使用接續換乘功能,查詢途中換乘一次的部分列車餘票情況。
  • 為什麼高鐵座位沒有「E」?如何只看座位號就能買到靠窗位?
    但是,我們在享受高鐵的便利時,有沒有注意到,高鐵二等座沒有E座位號?其實,高鐵二等座之所以沒有字母E,是因為高鐵的座位延續了飛機排座的方式。今天,冷君就來跟大家科普一下高鐵座位排列的規則。1、從飛機的座位排列說起早期的飛機多是單通道的,每排一般有6個坐椅,分別是A、B、C、D、E、F,AF靠窗,CD靠過道,BE是中間位置。
  • 高鐵霸座男後再現奇葩霸座女 買過道的座位硬要坐靠窗
    在之前鬧得沸沸揚揚的高鐵霸座男之後,近日又出現了高鐵霸座女,事情的起因是因為這位女士明明買了過道的座位,卻非要坐在靠窗的位置,列車安全員來和她講道理之後不但不換座,還聲稱座位上沒貼號,自己也是買了票的,位置就是自己的。
  • 你選擇靠窗還是靠過道?
    旅客 通過12306網站或手機客戶端購票 時,可以根據系統提供的動車組列車座位示意圖選擇座位,當剩餘座位無法滿足旅客需求時,系統將自動進行配座。該如何操作呢?一、如何選座系統 支持C、D、G字頭的動車組列車選座, 此功能僅為您提供相鄰座位關係選擇,如果剩餘車票不能滿足需求,系統將為您自動分配席位。
  • 盤點航空公司那些鮮為人知的秘密,告訴你飛機上座位如何選擇
    這個時候,選座就顯得尤為重要,萬一選到不舒適的座位,那十幾個小時的旅途將會無比折磨。然而有些小夥伴要到了靠窗的座位,上了飛機卻驚喜的發現,所謂的靠窗竟然是這樣的......,選座時下面幾個座位號千萬要避開:波音737-800飛機的座位9A、空客330-200的座位39A、波音777-300ER的座位21A和21K。
  • 高鐵的座位號從A到F,為何偏偏沒有E,列車員告訴你答案!
    現在隨著科技的進步,我國的經濟發展也越來越好,尤其是在交通方面,我國現在大家的出行相比較與十年以前真的有了非常大的進步,不僅僅高速公裡的裡程越來越多,而且有了更多的機場開通了更多的國內和國際的航線,交通更加的通達和方便,尤其是還出現了被大家深愛的高鐵,但是你在坐高鐵的時候有沒有產生過一個疑問,那就是高鐵的座位號從
  • 為什麼高鐵的座位編號字母有ABCDF,卻沒有E?答案大吃一驚!
    無論是出差還是旅行,相信大家對於動車組和高鐵應該都不陌生,不知道大家每次打開12306購票的時候有沒有一個疑惑——為啥高鐵座位號ABCDF都有了,卻唯獨沒有E座呢?其實這是因為高鐵座位是繼承航空座位表示法的,早期的飛機多是單通道的,一般每排有6個坐椅,分別是A、B、C、D、E、F,這樣就形成了AF靠窗,CD靠走廊,BE是中間位置的座位格局
  • 坐飛機時,一定要選這幾種座位,因為坐著非常舒服!
    當然說到出門旅行,那麼肯定我們很多要去選擇交通工具,我們一般選擇出行的交通工具,很多人都是選擇高鐵出行,因為高鐵相對來說是比較快,也比較安全便捷的,但是我如果說我們出國旅行的話,那麼只能坐飛機了。其實我們在乘坐飛機的時候,你選的座位將很大程度上的決定一般旅途指數的高低,在飛機上有些座位可是非常好的,如果說你選擇了一個好的座位,那麼就不會有其他的事情,如果選擇一些不怎麼好的座位的話,我們可能就不那麼舒服了,那麼我們該如何去選擇自己的座位呢?今天來給大家說一說飛機上的哪些座位千萬不要去選。
  • 乘飛機時選哪些座位較好?
    乘飛機時選哪些座位較好?隨著人們生活水平的提高,有越來越多的人選擇飛機出行。那麼,在搭乘飛機的時候,如何選擇座位?飛機各部分的座位,有哪些優點和缺點呢?在購買機票前,可以先看看有關飛行的影視劇。我們重點介紹經濟艙各個部分座位的優點和缺點。一、靠窗座位:大家都愛選擇靠窗座位,因為能看風景。但全經濟航班中,一般從第6排到第13排(選座號碼為:36排—42排),是機翼上端,靠窗只能看到機翼和天空,看不到地面。而且,從第35排——第43排,離飛機發動機很近,噪音很大。另外,靠窗的座位,通常相對中間和考靠過道的座位,空難時候,生命危險係數稍大些。