泰戈爾經典詩歌50句,一生至少讀一次

2020-12-05 古典文學與詩詞

葉芝曾說:每天讀一句泰戈爾的詩,讓我忘記人世間所有的苦痛。

泰戈爾,印度著名詩人、文學家、哲學家。他以《吉檀迦利》成為第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人。他的詩中含有深刻的宗教和哲學的見解,泰戈爾的詩在印度享有史詩的地位。今天讓我們重溫他的經典名句。

飛鳥集《飛鳥集》包括了三百餘首清麗的小詩。這些詩歌描寫小草,流螢,落葉,飛鳥,山水,河流。

初讀這些小詩,如同在暴風雨過後的初夏清晨,推開臥室的窗戶,看到一個淡泊清透的世界,一切都是那樣的清新、亮麗,可是其中的韻味卻很厚實,耐人尋味。

1. 生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。

2. 世界以痛吻我,要我報之以歌。

3.如果你把所有錯誤關在門外,那麼真理也會被關在門外。

4. 如果你因錯過太陽而哭泣,那麼你也會錯過群星了。

5. 我們最謙卑時,才最接近偉大。

6. 當你沒胃口時,不要抱怨食物。

7. 你微微地笑著,不同我說什麼話。而我覺得,為了這個,我已等待得很久了。

8. 不要把你口袋裡的功績借給你的朋友,這是在侮辱他。

9. 鳥翼繫上了黃金,這鳥兒便永遠不能再在天上翱翔了。

10.當我和人群走在路上時,我看見您在陽臺上微笑,我哼著歌,忘卻了所有的喧鬧。

11.鳥兒願為一朵雲,雲兒願為一隻鳥。

12.感謝火焰的光明,但是別忘了執燈人,他正堅忍地站在黑暗之中。

13.小草呀,你的足跡雖小,但你擁有腳下的土地。

14.謬誤經不起失敗,但真理卻不怕失敗。

15.人時常對自己築起堤房。

園丁集《園丁集》是印度詩人泰戈爾創作的詩集,詩體為散文詩。它更多地融入了詩人青春時代的體驗,細膩地描敘了愛情的幸福,煩惱與憂傷。

閱讀這些詩篇,如同漫步在暴風雨過後的初夏裡,一股擋不住的清新與芬芳,使人與不知不覺中體味愛與青春的味道。

16. 我的心是曠野的鳥,在你的眼睛裡找到了它的天空。

17. 我之所以把我的痛苦不當一回事,是因為我怕你會那樣做。

18. 我想對你說出我要說的最深的話語;我不敢,我怕你嘲笑。因此我嘲笑自己,把我的秘密在玩笑中打碎。

19. 你留下火焰般回憶,留我在記憶的孤燈裡。

20.有的人在白天流湧著眼淚,有的人把眼淚藏在幽深的黑暗裡。

21.我採了你的花,呵,世界!我把它壓在胸前,花刺傷了我。日光漸暗,我發現花兒凋謝了,痛苦卻存留著。

吉檀迦利《吉檀迦利》是「亞洲第一詩人」泰戈爾中期詩歌創作的高峰,也是最能代表他思想觀念和藝術風格的作品。

泰戈爾向神敬獻的歌是「生命之歌」,他以輕快、歡暢的筆調歌唱生命的枯榮、現實生活的歡樂和悲哀,表達了作者對祖國前途的關懷。

22. 眼睛為她下著雨,心卻為她打著傘,這就是愛情。

23. 離你越近的地方,路途越遠;最簡單的音調,需要最艱苦的練習。

24. 從清晨到黃昏,我在門前坐著,我知道一見到你,那快樂時光就會驟然而至。

25. 只要我仍尚存一息,我就永遠不會把你藏匿。只要我仍有一絲羈絆,我都會與你的願望捆綁在一起,你的心願將在我的生命中實現,而這份羈絆便是你的愛。

26.如果今生我無法與你相逢, 那麼,我將感到這是永遠的遺憾—— 讓我時刻不忘,讓我帶著這悲哀的痛苦 ,不管在醒時或夢中。

27. 不要讓時光在黑暗中逝去。

新月集《新月集》,詩集中,詩人生動描繪了兒童們的遊戲,巧妙地表現了孩子們的心理,以及他們活潑的想像。它的特殊的雋永的藝術魅力,把我們帶到了一個純潔的兒童世界,勾起了我們對於童年生活的美好回憶。

28. 我願意我是一個更夫,整夜在街上走,提了燈去追逐影子

29.我願我能在我孩童的世界之心裡,佔一角清淨之地。

30. 我使他眼淚流出時,我的心也和他同哭了。

31.蜜蜂從花中啜蜜,離開時營營的道謝。浮誇的蝴蝶卻相信花是應該向他道謝的。

32. 我會忘了你,這是真的嗎?讓這句話成為我最後的話。

33. 我在脆弱的獨木舟裡掙扎著越過絕望之海,卻忘了自己也在玩一個遊戲。

採果集《採果集》以充滿激情的語言讚頌生命,思索生命的本質。這些詩作充滿了樂觀的情緒和生機盎然的氣息,表達了作者對理想追求的樂觀和堅定的信心。

34. 請賜我以這樣的愛,它滲透到生命的核心,由此蔓延開來,仿佛看不見的樹葉流遍生命之樹的丫枝,使它開花結果。

35. 我不要漫無節制的愛,它不過像冒著泡沫的酒,轉瞬之間就會從杯中溢出,徒然流失。

36. 我拋棄了所有的憂傷與疑慮,去追逐那無家的潮水,因為那永恆的異鄉人在召喚我,他正沿著這條路走來。

37.在我塵世歲月的狹窄河流上,我緊緊抱住這活的筏子——我的軀體。渡河結束,到達彼岸,我就把它拋棄了。以後呢?我不知道彼岸的光明和黑暗是否一個樣兒。

38.我感覺到一切星辰都在我心中閃閃發光,世界如同洪流湧進了我的生命。

流螢集《流螢集》主要歌頌了「螢火蟲」這類的小蟲兒,歌頌那些如它們一樣微小而倔強勇敢的生命,即使它們從不被欣賞,也依然在天空中飛翔。同時以流螢比喻作者自己,在黑暗中渴求光明,勇敢無悔地前進。

39. 我最後的祝福獻給那些知道我不完美卻依然愛我的人。

40.當我嘲笑自身,自我的重擔便告減輕。

41.他們將鳥兒趕出窩巢,指望著收穫感激,因為他們的籠子,安全又美麗。

42. 弱小也會變得可憎可怕,因為他們瘋狂地假扮強大。

43. 螢火蟲在塵土之中摸索,從不知天空才是星星的居所。

44. 雲霧仿佛擊敗了山巒,山巒卻屹立依然。

45. 你那一刻的隨意饋贈,宛如秋夜的流星,在我生命深處點燃了烈焰。

46. 天空保持著無垠地空曠,好讓大地有地方,用夢想建造自己的天堂。

47. 信仰是在未明的破曉便感覺到光,唱起歌來的小鳥。

48.枯葉在泥土之中失去自己,便與森林的生命融為一體。

49.愛的禮物無法給予,只能等待愛人收取。

50. 樹木深情凝望自己的倩影,卻永不能將它抓緊。

相關焦點

  • 白開元:英譯泰戈爾詩歌的藝術特色
    在翻譯和撰寫簡析的漫長過程中,我逐漸領悟到泰戈爾詩歌的藝術風格和審美思考。  泰戈爾出身於書香門第,排行第14,幾位兄長是蜚聲孟加拉文苑的詩人和戲劇家。泰戈爾受兄長的影響和家庭藝術氛圍的薰陶,從小酷愛文學,廣泛涉獵國內外名著,汲取了豐富的藝術營養。他從8歲開始寫詩,經過40餘年的磨練,到50多歲開始翻譯詩歌,已能駕輕就熟地運用各種詩歌藝術手法。
  • 泰戈爾經典《生如夏花》,原文中文都美,你更喜歡哪一版?
    今天小編要介紹給大家的,是關於泰戈爾詩集《飛鳥集》裡面的一首詩歌——《生如夏花》。這首詩歌裡的語言優美,清麗,讓人在欣賞美的同時,也給人了無限的啟迪。首先我們來了解一下關於泰戈爾這位詩人,泰戈爾全名拉賓德拉納特·泰戈爾,印度詩人、文學家、哲學家。代表作有《吉檀迦利》、《飛鳥集》、《眼中沙》、《最後的詩篇》等。
  • 這7本書,讓你一下子就愛上詩歌
    我們讀詩,但卻不問我們為何而讀。陳力川在《為什麼要讀詩?》中寫道:人應該要有一個「他鄉」的觀念,在我們的現實生活以外找到一個國度。詩不能帶給你什麼,但能告訴你缺少什麼。而詩的作用,就像火可以點燃木頭,詩和愛情可以點燃生命。華爾街英語也刊登了這樣一篇文章:我為什麼讀詩的故事。作者認為:詩歌詞能讓讀者更好地理解文化以及一個人所賦有的感情和我們對一個時代的感受。
  • 歷史上第一個獲得諾貝爾獎的非歐洲人——泰戈爾
    泰戈爾( 1861年5月7日至1941年8月7日)綽號古魯德夫,是來自印度次大陸的孟加拉學者,是一名詩人、音樂家和藝術家。泰戈爾的詩歌被認為是精神的和多變的,然而除了孟加拉語,他的「優雅的散文和神奇的詩歌」仍然鮮為人知,他有時被稱為「孟加拉的吟遊詩人」。泰戈爾八歲時就開始寫詩,16歲時他以筆名太陽獅子發表了他的第一首大量詩歌,這些詩歌被文學當局視為早已失傳的經典作品,到1877年,他開始以他的真名出版出版第一部短篇小說和戲劇。
  • 一人一生至少讀一次的《人生海海》,讓董卿含淚誦讀,令莫言驚嘆
    人這一生的喜怒哀樂都是身邊的親情友情愛情所構成,而親情從我們尚未落地時就已經在生根發芽。麥家對父親的情感、對親情的詮釋細膩又綿長。很多年前,董卿第一次接觸到麥家的作品,那是一封麥家寫給父親的《致父信》。「我一個人坐在書房裡面,對著電腦。天色越來越黑,可是我覺得已經沒有力氣站起來去開燈。電腦藍色的光就映在我的臉上,我止不住地流眼淚。」
  • 薦書| 泰戈爾寫給孩子的詩:詩和遠方,滋養孩子,美到入魂
    從《生如夏花》到《世界上最遙遠的距離》,泰戈爾的詩影響了眾多中國人。生活,要有詩和遠方。讀詩的意義無需贅言,孩子幼年時讀過的詩歌,會在TA心底紮下根。詩裡的美好、溫暖和感動,都將化為他們進步的力量。這本書是亞洲第一位諾貝爾文學獎獲得者——泰戈爾,專門為孩子寫的詩。
  • 高以翔的猝然離世,正如泰戈爾所說:死如秋葉之靜美
    一百多年來,他的詩歌在世界上的每個角落流傳,驅除了無數人心中的陰霾,讓他們走出了消極。甚至,他的詩歌拯救了一個民族的靈魂。這個人就是現代詩歌之王泰戈爾,他也是首位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人。那些經常在我們耳邊流傳的詩句,有很多其實就出自他的詩歌中。然而,因為太過於常見,我們便選擇了忽視。
  • 《皮囊》中辛辣的一句話,是成年人的指路明燈,一生至少讀一次
    《皮囊》中最辛辣的一句話,是成年人的指路明燈,一生至少讀一次。原文是這樣說的:「我們的身體本來多麼輕盈,都是被這肉體和各種欲望的汙濁給拖住了。」或許,這就是阿太在走過漫長歲月之後,最深刻的人生感悟,她雖沒有受過文化教育,卻知道,了身脫命,生命本輕盈的道理。生不帶來,死不帶去,懂得對人生做減法,才是對這具皮囊、這縷靈魂的善待。
  • 茅盾文學獎新作《人生海海》,看完不禁淚目,一生至少讀一次
    茅盾文學獎新作《人生海海》,看完不禁淚目,一生至少讀一次人生海海是閩南話,是形容人生複雜多變但又不止這意思,它的意思像大海一樣寬廣,但總是教人好好活而不是去死的意思。《人生海海》是茅盾文學獎獲得者麥家在時隔8年之後的首部長篇之作。
  • 感悟人生的經典語錄,一生至少讀一次,句句讓人深思
    愛人,一定要適合的,由於那是:一生相互扶持的油鹽醬醋。身體,一定要健康的,因為它是:一切幸福與高興的基礎。三、 人生是一個不斷選擇取捨的過程。所謂聰明的人,就在於他知道什麼是選擇。人這一輩子,最重要的兩件事兒便是善於選擇和敢於捨棄。許多 人的一生無所作為,便是由於不捨得捨棄。敢於主動捨棄,即意味著新的人生的開始。四、 善良無底線,終歸是一文不值。
  • 過來人總結的人生智慧,經典有哲理,一生至少要讀一次!
    不知道自己想做什麼,就先把身邊的事做好;不知道自己會遇到誰,就先學會善待在身邊的人;不知道現在做的有沒有意義,至少先確定自己不是什麼都沒做。二、迷霧裡你或許只能看見眼前的五米,但一步一步這五米走下來,霧就會慢慢散了。等待和拖延只會奪走你的動力。人生從來沒有真正的絕境。
  • 十句悼念亡妻的經典詩詞句子,情真意切,讀起來催人淚下!
    古代的詩人們不乏有痴情、深情的,當妻子先自己而去,就將悲痛與思念寄托在詩詞文章當中,成為千古流傳的經典。下面就為大家帶來十句經典的悼念亡妻的詩詞句子。1、十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千裡孤墳,無處話悽涼。
  • 《老人與海》的50句經典語錄
    海明威一生當中寫過很多部作品,他的《老人與海》是一部嚴格的中篇小說。1953年,海明威憑藉《老人與海》獲得普立茲獎,1954年獲諾貝爾文學獎。海明威的一生充滿傳奇,他的身影、腳印一點也不比他的作品遜色。他當過記者,打過仗,打過拳擊,做過間諜。
  • 戶外經典英語50句(1)
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文戶外經典英語50句(1) 2012-11-15 16:27 來源:普特英語聽力 作者:
  • 柳向陽:「斜槓青年」的詩歌翻譯之旅
    這句「扎人」的詩句來自格麗克的《幻想》。柳向陽說,這句話是戳中了人的痛點,而這個人,並不是一個具體的人,應該理解為人類的整體。這種將個人的感受轉化為普遍性的詩句,正是格麗克獲獎的理由:「因為她充滿詩意的聲音,樸素的美使個體的存在具有普遍性。」柳向陽認為,這句頒獎詞很中肯,不過頒獎詞中「樸素」一詞似譯為「冷峻」更合適。
  • 宋詞中的千古名句,無可奈何花落去,50句《浣溪沙》經典佳句!
    〔宋〕韓淲:莫笑老來多歲月,肯教閒去少詩歌。42. 〔宋〕張先:花片片飛風弄蝶,柳陰陰下水平橋。43. 〔宋〕陸遊:忙日苦多閒日少,新愁常續舊愁生。44. 〔金〕元好問:殘花猶發萬年枝。他年江令獨來時。45.
  • 印度詩人泰戈爾:生命之歌
    泰戈爾泰戈爾訪華拉賓德拉納特·泰戈爾(RabindranathTagore
  • 人民日報權威推薦1-9年級50部經典必讀書目,為孩子收藏起來!
    小編吐血整理到手抖,期待能服務於廣大升級成為父母的值友們,對照書單為自己的孩子查漏補缺,讓祖國的花朵們多讀書,讀好書。《千家詩》[宋]謝枋得、[明]王相/選編,李乃龍/譯註我國古時的詩歌啟蒙選本。所選詩歌大多是唐宋時期的名家名篇,易學好懂,題材多樣。 15.《綠野仙蹤》[美]弗蘭克/著,馬愛農/譯本書講述了一場精彩絕倫的奇幻冒險。
  • 中國詩歌萬裡行走進斯裡蘭卡和印度,詩人友誼長存
    中國詩歌萬裡行組委會秘書長祁人表示,印度大詩人泰戈爾生前曾三次到中國訪問,與徐志摩交情頗深,建立了中印兩國詩人的信任和友誼;今天中國詩歌萬裡行來到加爾各答與各位印度詩人的見面交流,正是泰戈爾和徐志摩時代中印兩國詩人友誼的延續。「世界各國詩人在心中卻有一個共同的祖國——那就是詩歌。
  • 團購,詩經宋詞——讀不完的經典,看得到的進步與睿智!
    今天就來讀一讀詩經吧: 詳細信息 陪孩子讀草木詩經/鳥獸詩經/經典宋詞/現代詩 白衣蕭郎:選編 年齡:6—16歲