老闆發號指示,跟朋友聊天,跟老外談事情……我們總會遇到不明白對方含義的時候,這種情況,當然我們是可以說 I don't understand的…… 但是,要知道,學習語言就是要擴充詞彙、拓寬自己的表達方式,讓自己聽起來 more native, more educated, more fun. 好啦,我們還可以怎麼說哩?
1. I just don'tget it.
get -- (動詞)直白的翻譯就是得到,我得不到it, it 代指對方說的話啦,一件事啦,引申理解就是,我不明白。
那麼「我明白」就是 i got it.
2. It makes no senseto me. 對我來說完全講不通
那麼「講得通」「有道理」就可以說 It makes sense.或直接說make sense.
然後想詢問別人「我說明白了嗎」「你聽明白了嗎」 就可是說 make sense? (升調)
3. It's a misteryto me. 對我來說簡直是個謎。
4. It's completely beyond me. 完全超過我(的理解範圍)咯。
你還知道哪些關於「I don't understand」的表達呢?歡迎留言區交流哦。
本文由【跟MIA輕鬆學英語】原創,歡迎關注,帶你一起長知識!
#我們一起學英語#