從恐怖到美——白蛇故事的演變
2020-11-28 澎湃新聞從恐怖到美——白蛇故事的演變
2020-06-05 15:08 來源：澎湃新聞·澎湃號·湃客
蛇，是一種令人恐怖的生物。它那長長的扭曲的軀體，奇特的顏色和花紋，開叉的舌頭和致命的毒液，還有那沒有眼瞼的、似乎具有催眠能力的眼睛，都給它帶來極壞的名聲。「毒如蛇蠍」「蛇蠍心腸」等成語，是人們給它下的結論。
《聖經》中明確地說：「上帝所造的，唯有蛇比田野一切的活物更狡猾。」就是蛇，引誘了人類的始祖違背主命，去偷吃禁果。蛇因此而受到上帝的咒詛，並跟人類世代為仇。可是，在公元二世紀時羅馬帝國盛行的蛇派卻將《聖經》的善惡觀念顛倒過來，該派認為，名為索菲亞（智慧）的伊湧乃創造者，他利用蛇將諾斯（秘傳救人真知）傳給亞當和夏娃。蛇是善的靈根，是值得崇拜的聖物。
在中國的神話傳說中也有這樣的「蛇派」，把蛇看成是愛情和美的象徵，那就是著名的《白蛇傳》故事。《警世通言》卷二十八「白娘子永鎮雷峰塔」無疑是自唐及明一直流傳著的白蛇故事中最優秀的。它在幾百年來粗糙、鄙陋的白蛇傳說的基礎上作了大量的加工，使白蛇故事產生質的變化。馮夢龍「點鐵成金」的手段是高明的。
《「三言」「二拍」的世界》
最早的白蛇故事是唐人傳奇小說《白蛇記》（見《太平廣記》卷四百五十八「李黃」條，雲引自鄭還古《博異志》。明陸楫等編《古今說海》題為《白蛇記》），寫李黃遊長安，邂逅一位綽約有絕代之色的白衣美人，在她家裡住了四天。家人聞到李黃有腥臊氣，他也覺得自己身重頭昏，便躺到床上，對妻子說：「吾不起矣！」一邊說話，一邊覺得在被子底下的身體已逐漸消腐，家人揭被一看，但見一攤血水，還剩下一個人頭。後來家人去尋那白衣美人的家，只有空園一所和皂莢樹一棵。附近的人說，這裡往往有巨白蛇在樹，便無別物。
唐人《白蛇記》並沒有什麼特色，只是一般的「物妖」恐怖故事而已。宋洪邁《夷堅志》戊集卷二「孫知縣妻」條，載孫知縣娶到一位顏色絕豔的素衣女郎，她每當洗澡時必施重幃蔽障，不許婢妾進來。孫多次問她的原因，女郎笑而不答。成夫妻十年後，一日孫喝醉了，戲窺她入浴，只見一條大白蛇蟠屈在澡盆內。急忙逃出來，不久便成疾而死。
宋人邾經有雜劇《西湖三塔記》，今雖不存，內容當亦演白蛇故事。《清平山堂話本》也有《西湖三塔記》故事，寫杭州有三個女妖精，為白蛇、烏雞、獺所變化。白蛇專門化為白衣女子迷人，被迷的人不久便被白蛇命力士擊死，再去迷別的人。後來被奚真人捉獲，把三怪鎮在三個石塔下面。
《警世通言》中的白蛇，卻與以往傳說中的大不相同了。她很有人情味，深深地愛著許宣，希望和他「共成百年姻眷，不枉天生一對」。儘管許宣被道士所騙，用神符來鎮壓白娘子，她還是一而再，再而三地要與他和好。最後她被法海擒住，她為自己辯解說：「不想遇著許宣，春心蕩漾，按納不住，一時冒犯天條，卻不會殺生害命。」
著名月份牌畫家楊俊生繪《白蛇傳》
從一個恐怖的神怪故事演變成美麗的愛情故事之後，《白蛇傳》在這基礎上逐漸充實定型了。清代有玉山主人改編的《雷峰塔奇傳》以及黃圖珌的《雷峰塔傳奇》劇本，陳遇乾的《義妖傳》彈詞等。其中最為流行的是方成培的《雷峰塔》一劇，優美動人，富有神話色彩和深厚的人情味。劇中寫女娘子聰明美麗，主動追求愛情，她既有不畏強暴的剛猛氣質，又有溫婉貞靜的女性特色，可親可愛，完全洗脫了話本小說中所帶的「妖氣」。
近代京劇《金缽記》及據此改編的《白蛇傳》中，白娘子的藝術形象更為豐滿，她是爭取愛情自由的叛逆女性，為得到真正幸福的婚姻生活，勇敢地對惡勢力進行抗爭。《白蛇傳》已是家傳戶曉，優秀的傳統劇目了。
有趣的是，白蛇精故事不但在中國，而且在歐亞各國都廣泛流傳。日本寺尾善雄《來自中國的故事》中介紹說，江戶時代的《雨月物語》中有篇「蛇性之淫」，寫兇殘淫蕩的蛇精，為滿足自己的性慾而殺害人命。古希臘故事中有美女蛇拉彌亞，她千方百計勾引哲學生裡修斯，想把他吃掉。可是到了17世紀，羅伯特·伯頓的《憂鬱的解剖》一書中，已把拉彌亞寫成一位「悲哀的愛」的犧牲者了。19世紀英國大詩人濟慈的名作《拉彌亞》，更把蛇精寫成一位溫柔美麗的女性，她勇敢地追求愛情，直到最後被專制勢力毀滅為止。
無論是中國或是歐洲的蛇精，都經歷著一個由醜惡變為美好的過程，這也反映了中西方人民追求愛與美的善良願望吧！
摘自 | 《「三言」「二拍」的世界》天津人民出版社 2020年5月著名學者、中山大學教授 陳永正重磅力作——《「三言」「二拍」的世界》，盤點「三言」「二拍」作為中國古典短篇白話小說巔峰，對後世小說、文學、人文思想有著怎樣的影響。
《「三言」「二拍」的世界》
關鍵詞 >> 古典文學,傳說,白蛇傳,讀書
特別聲明
本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳並發布，僅代表該作者或機構觀點，不代表澎湃新聞的觀點或立場，澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。
相關推薦
評論（）
相關焦點
-
白蛇的故事最初起源於民間發現巨蟒的傳說
但是，最初的白蛇傳故事並不是我們今天所看到的這樣，它經過了歷史漫長的流傳與演變，不斷地被豐富和加工，最終才有了我們今天看到的白蛇傳。《白蛇傳》是我國民間四大傳說之一，故事情節是藥店學徒許仙與感恩圖報的蛇仙白素貞之間的一段感人至深的愛情悲劇。不過，這段流傳了上千年的故事，在歷史上並沒有原型可依，而是通過一步步演變而來的。 -
白蛇:萬蛇之靈
一提起白蛇二字那個仙氣十足的白娘娘的故事和那部經典電視劇《新白娘子傳奇》的歌聲就會在耳邊響起，但說到這自然界中的真白蛇，大家可能也都只停留在神話層面，沒有細細去品一品白蛇的獨特。最熟悉的以白蛇為藍本的故事自然就是這《白蛇傳》了。據明末《警世通言》記載， 宋代有一千年蛇妖化作人形叫白素貞，與青蛇精小青，在杭州西湖遇書生許仙，白蛇心生愛慕。後經歷諸多是非，許仙乃知白素貞、小青具是異類，便求法海禪師救度。於是白蛇被收入缽內，鎮壓於雷峰塔下。 -
《白蛇:起源》真的是在講述愛情故事嗎?愛在哪?
故事講述的是白蛇和大家所認識的許仙第一世阿宣的相遇，受傷的白蛇被阿宣救了，明明是捕蛇的村子，阿宣卻怕蛇，抓不到蛇，結果救了蛇，因為白蛇太漂亮，阿宣一進鍾情，拋棄了奶奶和村子跟著白蛇走了，感覺故事就是2天內發生的事情，絕對沒有超過3天，都還沒磨出火花呢，兩人就那個噼裡啪啦了。 -
細數美女蛇的幾個小故事,原來白蛇的真身並非美女!
因為，《新白娘子傳奇》裡面的白娘子太完美了，長得美若天仙不說，還心地善良，又蘭心蕙質，無論是與法海這樣的法師鬥法，還是與蜈蚣精這樣的天敵對陣，白娘子都不輸陣仗！而說起白娘子的身世，就更加神秘了，很多人猜測她是紫微星下凡，也有人說她是北極紫微大帝坐下的龜蛇二將之一，甚至，還有人猜測她原是人首蛇身的女媧後裔。 -
白蛇:緣起,輪迴裡的前世今生,一眼千年難忘,他日相見又何妨
《白蛇傳》作為中國古代經典的四大民間傳說之一，流傳演變已久並有著深厚的群眾基礎。《白蛇：緣起》一改《白蛇傳》的敘事常態，加入現代化的創作思維，在其原本基礎上運用老壇裝新酒的敘事手法，做到繼承與創新並重，通過主題的時代性繼承、情節的陌生化遷移和人物主體的重塑讓觀眾既在影片中回味經典故事形象又能對其耳目一新，這對國產動畫的發展來說未嘗不是一條新路。《白蛇：緣起》繼承了白娘子與許仙的愛情脈絡，仍舊把人妖相戀作為故事主題。 -
《白蛇》《西遊》《大護法》,這些海報都出自她手
拿《白蛇：緣起》舉例，這部製作精良的國產動畫同時請到了黃海、張漁兩位設計師，他們的作品無疑是對這句話最好的註解。，如西湖水般流下的眼淚剔透晶瑩，通過「以細節見故事」的風格再現大師級的手筆，僅憑藉這一張海報，就貫通了白蛇、許宣、許仙三個角色的故事，更不必說構圖、排版等黃海最為善用的經典處理。 -
《白蛇·緣起》知道白娘子對許仙的深情從哪來,玉簪才是主角
當初《白蛇·緣起》宣布開拍的時候就有很多的觀眾期待，畢竟有著前邊《大聖歸來》和《大魚海棠》的動漫的好開頭，所以還是很值得期待的，尤其是電影的內容設定的是白娘子和許仙前世的故事，因此這對觀眾的吸引力還是蠻大的。 -
張國榮試妝白蛇造型首曝光,網友:真正的美是雌雄同體
張國榮試妝白蛇造型首曝光，堪稱風華絕代，網友：真正的美是雌雄同體相信很多人都是非常喜歡張國榮的吧，他的離世可以說是一個時代的終結，曾經的他在熒幕前給大家帶來了很多的精彩，以至於他都去世這麼多年，人們再次提及哥哥這樣的名字，依然會覺得非常惋惜，張國榮曾經試妝白蛇造型的照片首曝光，看到她的京劇造型 -
有答案了,且看白蛇與道士鬥法時說出的真相!
白蛇與許仙的愛情故事可謂可歌可泣，隨著一部電視劇《新白娘子傳奇》的問世則是把白素貞、許仙、小青、法海更加的人性化，形象化，深入人心，成為家喻戶曉、人盡皆知的人物。白蛇故事的版本很多，最初是以口口相傳的形式流傳，至馮夢龍的《白娘子永鎮雷峰塔》最終故事定了型，而且它也成為最早白蛇故事的文字記載。 -
原來《美女與野獸》的故事竟然是這樣演變的!
在兒時爛熟於心的童話選集中，有一部卻稍稍有些與眾不同，它沒有王子與公主式的甜美，故事中的女主先鋒自我、獨立果敢，並非傳統印象中柔弱不堪一擊的小姑娘。沒錯，這部童話就是《美女與野獸》。2015年上映的《灰姑娘》似乎使古老的童話故事重新煥發活力，也讓嗅覺一向靈敏的迪士尼尋到了金礦。《奇幻森林》、《小美人魚》等紛至沓來，不妨讓我們由此回顧《美女與野獸》的IP演變進程。 -
《白蛇:緣起》續集備案,青蛇劫起,唯美愛情新的演繹
白蛇緣起續集立項！相信很多小夥伴，都聽說過《白蛇:緣起》，說它是國漫之光一點也不誇大其詞。是追光影業的作品。正當大家都在討論追光的新動漫《哪吒》的時候，白蛇立項了！根據國家電影局最新備案公示顯示，《白蛇：緣起》續集已獲準拍攝，片名目前為《白蛇2：青蛇劫起》，備案單位追光影業，編劇由王微擔任。動畫電影《白蛇：緣起》上映於2019年1月11日，去年7月20日重映，累計總票房4.7億元。先讓我們回顧一下《白蛇:緣起》吧！白蛇緣起，是一次大膽的嘗試。它塑造了新的傳說。 -
《白蛇:緣起》再發劇照 蛇妖半人半蛇造型詭異
共7張 1905電影網訊 由追光動畫、華納兄弟聯合出品的魔幻巨製動畫電影《白蛇中國風搭配魔幻元素 經典傳奇的全方位升級《白蛇：緣起》作為一部脫胎於中國經典IP《白蛇傳》的全新國漫魔幻大作，在影片內容和畫面上可謂下足功夫。創作者們將中國古典元素髮揮到極致，在「河中孤舟」的劇照中，一葉扁舟悠然於河中，河面映出兩岸高山，搭配幾縷水霧，將中國古典的審美傳統表現的淋漓盡致。 -
楊紫新戲《天乩之白蛇傳說》殺青, 這算是最可愛的白蛇了
《天乩之白蛇傳說》，一部光看名字就大概知道劇情是什麼的電視劇。不出小編所料的話應該也是圍繞著許仙和白素貞之間的愛情故事展開的，不過與以往都不同的是這部劇運用了前世今生的元素，男女主經歷的磨難更多。楊紫在裡面飾演的是女主白夭夭，而男主是由任嘉倫飾演的許宣，連名字都那麼接近。 -
從美女蛇到美人魚,東西方故事結局如此迥異
中國古典文學中有許多與蛇有關的愛情故事，最出名的莫過於《白蛇傳》。相傳許仙在前世救了一條小白蛇，為感謝恩人的救命之恩，白蛇修煉成人，尋找救命恩人並以身相許。許仙和白蛇結婚以後過著懸壺濟世的生活，恩愛無比，這惹惱了法海，法海讓許仙目睹白娘子蛇身的原形，這並沒有阻擋二人的愛情。 -
《白蛇緣起》震撼來襲,一人一妖打破傳統神話故事
相比《大聖歸來》《大魚海棠》等等這些受大眾支持的動漫，《白蛇緣起》的細節更為精緻，每一幀也都能看出國漫的成長。相信國漫在未來可以扎紮實實走好每一步，讓中國動畫也在所有人的心裡佔有一席之地！這個故事主要講的是白娘子和許仙的故事，這種從小就種在觀眾心裡的故事一定不會讓觀眾產生厭惡的感覺。所以這個故事的選取還是能夠抓住人心的。 -
白蛇緣起:感情世界裡沒有對錯,我們只是觀點不同
一段《白蛇緣起》道出了多少愛情裡的真諦，愛情裡哪有那麼多的對錯，我們只是不同而已。 最開始的《白蛇傳》到現在的《白蛇緣起》，我對於白素貞和許仙之間這段所謂的孽緣，逐漸有了不一樣的認識。 -
《天乩之白蛇傳說》中冷凝值得同情嗎?
其實本來沒有打算將電視劇《天乩之白蛇傳說》看下去，因為覺得這只不過是電視劇《新白娘子傳奇》的另類翻拍，至少是取用電視劇《新白娘子傳奇》中部分人物的名字，像白娘子，許宣，小青等等。不過故事情節卻也是大不相同，如果能夠將這些取自電視劇《新白娘子傳奇》中部分人物的名字領取他名或許更好。 -
世界十大恐怖片之蛇類,亞洲與歐美恐怖電影的巨大區別
蛇沒有手沒有腳，頭上除了兩小眼睛就剩一張大大的嘴，並且柔軟無骨長相醜陋~~~也許就是因為它天生具有的恐怖氣息讓它一再成為了恐怖電影中的主角!看過關於蛇的恐怖片的人中有多少幼小的心靈曾深深的被傷害。本文為大家推薦關於蛇的恐怖片十部，一起來看看吧! -
白蛇緣起國師為什麼捕蛇原因背景 白蛇緣起國師結局怎麼死的
白蛇緣起國師為什麼捕蛇原因背景 國師捕蛇是為了修煉邪術，國師想要通過修煉妖術長生不老，蛇就是修煉妖術的必備之物，所以國師下令讓全國人民捕蛇，上交可以抵稅，這樣一來國師動動嘴就能得到無數條蛇，用來修煉邪術。 唐朝末期，皇權衰弱，國師一人獨攬大權，在朝中呼風喚雨，沒人敢阻攔。 -
靈性白蛇進家當「家神」,兒子亂來開水灌蛇洞
故事發生在許多年以前……一.白蛇進屋，家人當家神供拜那時候，劉有福只有十二歲，他的家還是那種老式磚瓦房，時間久了，由於土地沉降不均勻而導致磚瓦房出現明顯的裂痕。一天下午，劉有福放學回到家裡，發現牆角有一條白蛇，頭豎得高高的，還不停的朝著劉有福吐信子。顯然，這條白蛇被突然出現的劉有福嚇到了！