首先來說說TRUMP這個姓氏:
川普Trump是一個英國和德國血統的姓氏:
德語姓氏,用「 drum」一詞開頭; 它以美國總統川普家族(Donald Trump)的姓氏而著稱,但由於18世紀從普法爾茨(Palatinate)到賓夕法尼亞州的阿米什人(Amish)移居美國而在美國享有更古老的地位。
英語姓氏源自1270年代的古法語trompeor 「小號手」或maker of trumpets「小號製造商」(現代姓氏Trump和Trumper)。
大多數這種姓氏的民眾居住在美國(近5,000人,其中約900人居住在賓夕法尼亞州); 該姓氏在德國和英格蘭也有,但相對較少(均少於500個人)。
川普的家族
他的父系血緣可以追溯到1608年一位名叫漢斯·莊普夫(Hanns Drumpff)的德國律師。川普在書中寫道:「我的一位祖輩,一名葡萄種植者,在1600年代末將家族的姓氏改成了川普。我認為,這是一個明智之舉,因為『莊普夫大廈』聽起來遠沒有『川普大廈』響亮。」
弗裡德裡克·川普在曼哈頓(Manhattan)下東區(Lower East Side)當過理髮師,後來在21歲時帶著全部積蓄搬到了西雅圖(Seattle)。30歲的時候,在「克朗代克淘金潮」(Klondike Gold Rush)時期,他在加拿大的卑詩省(British Columbia, Canada)創立了「北極餐廳和酒店」(Arctic Restaurant and Hotel)。他後來回到紐約,在那裡開設酒店並投資房地產。
再來說說海牛
海牛是種溫吞吞慢活的動物,有「水中除草機」之稱,在水草成災的地區大有用處。譬如熱帶或亞熱帶地方時有水草過盛堵塞河道水渠的情況,不但會妨礙水力發電或航行,也滋養蚊蟲病菌,對河域兩岸居民形成重大困擾。以前非洲剛果河上遊曾被水生風信子水草蔓延堵塞,無法通行船隻。當局曾花了百萬美金沿河撒除莠劑。可不到兩周水草竟加倍長回來。後來想通了,放了兩頭海牛入河,難題迎刃而解。
海牛的的新陳代謝很慢,皮下脂肪(blubber)不若鯨魚布滿整體,因此怕冷,無法長時間生存在攝氏20度以下的水中。幸而佛州有許多暖乎乎的溫泉水,能幫海牛度過寒冬的難關。譬如佛州西岸的金斯灣(Crystal River/Kings Bay)就有70+溫泉孔,讓沿岸海水維持攝氏22度的恆溫,因而冬天吸引眾多海牛來此避寒。據統計每年11月至3月期間,湧到金斯灣的海牛往往多達600頭,形成世上最大的海牛冬季棲息地。當局為照顧海牛過冬事宜特地成立了一個水晶河國家野生動物保護區(Crystal River National Wildlife Refuge)。
現代科學家則認為「美人魚」的原型其實是海牛(或是分布在太平洋,同屬海牛目叫儒艮的動物)?這說法讓人失笑。海牛肉乎乎的龐然大物,跟卡通片裡那嬌俏的小美人(The Little Mermaid)相去何止十萬八千裡?於是網上有五花八門的揣測。其中一個版本似乎比較靠譜:海牛媽媽有一對乳房,在哺乳時可能會抱著孩子突出水面餵奶。船上漁民遠遠地看著,覺得這玩意兒好像個人啊?就這樣,一個古老的謠言因此傳下來了。還有描述它長發飄飄,其實也許只是頂了一頭海草出來換氣罷了。
為什麼佛羅裡達州的海牛會和川普聯繫上?
海牛主要分布熱帶海域,包括大西洋海盆一帶的淺海,加勒比海,墨西哥灣以及亞馬遜河。
西印度海牛(West Indian manatee)主要分布於加勒比海與南美洲東北部海岸,其中佛羅裡達是唯一的一片處於亞熱帶區域,大約生活著5000隻海牛[8],由於無法在15°C以下的溫度中生活,因此那裡的很多海牛在冬季時會遷徙到相對溫暖的海域。