薩古魯揭示印度數學天才的秘密

視頻：《薩古魯揭示印度數學天才的秘密》

這個問題是「青年與真理」活動中，薩古魯與Shri Ram商學院（印度商業和經濟領域最負盛名、歷史最悠久的高等學府之一）大學生對話時，學生向薩古魯提問的問題；當今社會外在的科技日新月異，我們花費大量的時間和精力探索外在的維度，但卻忽視了對內在維度的探索，這個內在的維度也有著一整套非常精微的科學和技術。對於這個問題，薩古魯是如何回答的，請觀看視頻與閱讀下面的文章。

"These were created of a specific purpose. If you want intelligence you go to one kind of deity? If you have fear problems, you go to another kind of deity? Certain sciences are still alive and active which could produce Ramanujan. Ramanujan spoke about Black Holes. Nearly a hundred years ago or more than hundred years ago when there was no concept of black holes, he made mathematics for black holes when there was no concept of black holes. People asked where is this coming from? What is this? He said my Devi bleeds mathematics."

「這些是為了不同的目的而被創造的。如果你想要才智，你去某種神那裡；如果你被恐懼困擾，你去另一種神那裡。某種能夠製造出Ramanujan（拉馬努金，印度歷史上最偉大的數學家之一）這種天才的科學依舊是活生生的。Ramanujan談到了黑洞，大概一百年或更久以前，當黑洞的概念還不存在的時候，他做出了黑洞的運算，那時候黑洞的概念都還不存在。人們問這從何而來？這是什麼？他說我的女神流淌著數學。」

Student: Sadhguru the next question which we have and I just read it out for you. It is believed that Srinivasa Ramanujan could write mathematical equation as he had access to the whole universe. He also says that God has dictate, dictates him those mathematical ideas. How can I reach to that state? That is my question.學生：薩古魯，我們的下一個問題是，我就直接念給你聽吧。人們認為，Srinivasa Ramanujan（斯裡尼瓦瑟·拉馬努金）能夠寫出那些數學等式，是因為他能連接整個宇宙。他還說上帝向他親述了那些數學概念。我怎樣才能達到這種狀態呢？這就是我的問題。Sadhguru: First you must find a goddess. All of you do you use a phone? Why? why do you use the phone? Why did we first of all make a telephone? Because we can speak. If we have no ability to speak, Would we manufacture a microphone, a telephone any of these things? Hello? Why did we come up with a bicycle? Because we can walk. But we wanted to walk faster, so we ran. We ran and we knew there's a limit. We wanted to go faster than that, so we came up with the bicycle.Sadhguru（薩古魯）：首先你必須找一個女神（笑）。在座的各位，你們用手機嗎？為什麼你們用手機？首先，為什麼我們要造手機？因為我們能說話。如果我們沒有語言能力，我們會製造出麥克風、電話之類的東西麼？嗯？為什麼我們會造出自行車？因為我們能行走。但是我們想要走得更快，所以我們奔跑。我們奔跑，而我們知道人有極限。我們想要超越那個極限，於是我們造出了自行車。Suppose we were made like a tree rooted to one place,would we have invented a bicycle? No. So a telephone, a telescope, a microscope, bicycle, automobiles, airplanes everything what what faculties we already have we want to enhance that. We have not come up with any machine for which we had no faculty and suddenly we came up with something, because we don't even know what those things are. Yes? The faculties that we do not have. We have no way to perceive that whether it exists or it doesn't exist. Only faculties that we have, we are trying to take it far. So in this effort we came up with many machines. All machines here are only enhancing our existing faculties. They have not come up with any absolutely new faculty.假設我們生來就像樹一樣紮根在一個地方，我們會造出自行車麼？不會。所以電話、望遠鏡、顯微鏡、自行車、汽車、飛機等所有這些東西，我們想要提升我們已經有的能力。所有的機器中，沒有哪一種是基於我們沒有的能力而製造出來的，因為我們連那些東西是什麼都不知道？不是嗎？那些我們所不具有的能力，我們無法知曉它是否存在。只有那些我們擁有的能力，我們會試著提升它。所以為了這個，我們造出了許多機器，這裡所有的機器都只是在強化我們已經擁有的能力。它們沒有冒出過任何全新的能力。In the same context, right from ancient times in this culture, we came up with machines not made of material, not made of mechanical process, but an energetic process. What are the machine with an energetic process mean? See suppose somebody is dead. You've seen any dead people? Hello? Where did you see? I never saw. You saw dead people or dead bodies? Ah? Dead body means what? Let us say no accident happened, no murder happened. No, nothing happened at all. Let's say somebody is suffocated and died. If somebody suffocated and died, heart is in the right.heart is doing well maybe not beating but it's fit. Liver, kidney, damn everything is all okay. Only thing is the person is not alive. All the mechanical parts are okay. Only thing is that life energy is missing. So this is also an energy machine on one level, isn't it so? Yes or no?同樣地，在這一文化中，自古時候起，我們便製造著機器。這些機器不由物質組成，也不是機械過程，而是一種能量運作的過程。能量運作的機器是什麼意思呢？那麼，假設某人死了，你們看到過死人麼？嗯？你在哪裡看到的？我從來沒見過。你看到的是死人還是死去的軀體？死去的軀體意味著什麼？讓我們假設沒有事故發生，沒有謀殺等，什麼都沒有。假設有人只是因窒息死亡了，有人因窒息死亡，心臟還好好的，或許不再跳動，但卻還強健，肝臟、腎臟，所有一切都還是好好的。唯一的問題是這個人死掉了，所有零部件都是好的，唯一的問題是生命能量消失了。所以在某種層面上，這（指你自己）也是一臺能量機器，不是嗎？是不是？This is also an energy machine. On top of it, we put mechanical parts to it. Even if all the mechanical parts are intact, if there is no energy this will not function. So from looking deep inside, we understood we could create an energetic machine without mechanical parts because if mechanical parts come they need a certain level of maintenance and servicing and works. But if you just create an energy machine, it will simply function day and night.這也是一臺能量機器，我們在裡面放上零部件。即使所有的零部件都完好無暇，如果沒有能量，它也不會運行。所以通過向內深究，我們知道我們可以創造一個沒有零部件的能量機器。因為如果安上了零部件，它們需要某種程度的保養、修繕和關注。但如果你只是創造一個能量機器的話，它會那麼夜以繼日地運行下去。Suppose your motorcycle or your car or whatever you use. Let's say your phone was just an energy machine without mechanical part. See it's happening from such a big phone. It's slowly becoming smaller smaller with less and less mechanical parts. It's becoming more and more efficient. Why do you think slowly it is moving towards the space where it is becoming more energetic than mechanical? Isn't it? So do you remember all James Bond movies? Such a big phone? I was looking like a just born baby. But today he's become this much as They're expecting in another probably 10-15 years, your phone can be just imprinted on your hand. Simply like this you can speak or you don't even have to do this if you simply do that, it will say what you want it to say.假設你的摩託車或者汽車或者你用的什麼東西，比方說你的手機，就是一個沒有機械元件的能量機器。它從那麼大的電話演變而來，逐漸變得越來越小，機械元件越來越少，它變得越來越高效。為什麼它慢慢地變得越來越能量化而不是機械化了呢？不是嗎？你還記得那些007電影麼？那麼大個的手機？看上去像剛出生的嬰兒那麼大，但是今天它變得那麼小。據預計再過大概10到15年，你的手機可以直接被印在你的手上，像這樣你就能通話，或者你都不需要那樣，你像這樣，它就會說出你想要它說的話。So from being mechanical, now we are going towards energy based machine. From a huge earth mover to a computer. This is the big difference. That it's more energetic and less mechanical. So we created energy machines which in this culture we call as deities of the English word is deity. Generally, we call them as mortis that means a form. A form which has a certain ability to do certain things-energetic forms. So some different forms are like windows to the existence. You could open up different dimensions. All this is forgotten made into absolute nonsense today in the form of superstitions. Otherwise, It was clearly prescribed. Because today people get identified with this or that, they think that their gods are about belonging to them.所以我們現在正從機械化機器轉變為以能量為基礎的機器，從一個巨大的挖土機到一臺電腦，這就是巨大的差異所在。後者更能量化而非機械化，所以我們創造了能量機器。在這個文化他被稱為deities（神），這是英語詞。通常我們叫他們mortis，意思是「一個形體」，一個有某種能力去做某些事的形體——能量形體。所以一些不同的形體就像是存在的窗口，你可以用它打開不同的維度。所有這些都被遺忘了，現在都變成些迷信之類的無稽之談。要不然的話，它們的製造都有明確的目的。因為如今人們認同於這個或那個，他們覺得他們的神是屬於他們的。No these deities, God is the wrong word for this. These are deities or Morty's, these were created of a specific purpose. If you want intelligence, you go to one kind of deity. If you have fear problems, you go to another kind of deity. You have love issues, you go to another kind of deity. You have prosperity issues, you go to another kind of deity . Like this, they made energetic forms, which you must learn to use. These are not places of prayer. These are not places of worship. These are places where you learn how to use the machine for your benefit. They were built in various forms and various capacities They were also connected to people's genetic information which we called as Kula diverse. Were only for that genetic pool, it will work. This is a very complex process.不，對於這些「能量形式」，「God」（神）不是一個正確的詞。他們是能量形式或morties，這些是出於特定目的被創造出來的。如果你想要才智，你去某種神那裡；如果你被恐懼困擾，你去另一種神那裡；你為情所困，你去某種神那裡；你想繁榮富足，你去另一種神那裡。像這樣，他們創造了能量形式，而你必須學會去使用。這些地方不是祈禱的地方，不是祭拜的地方。這些地方的意義在於，你要學著如何利用機器讓自己受益。它們被以不同的形式創造出來，有著不同的能力。它們也和人們的基因信息（我們稱作Kula diverse）有關聯，只有對那個特定的基因池，它才有用，這是一個很複雜的過程。So Ramanujan comes from the south. Why I'm specially mentioning the South is is these things were there everywhere in the country, but the northern belt of this nation has taken too many invasion, too much disruption. South, oh-we, you know south of India's we've been very well protected, even today we maintain many things. We never had major disruptions as the North had. Because of this certain sciences are still alive an active. Which could produce a Romani Ramanujan? Ramanujan spoke about black holes nearly a hundred years ago or more than hundred years ago when there was no concept of black holes. He made mathematics for black holes when there was no concept of black holes.那麼Ramanujan從南方來，我特意強調南方是因為.其實這些東西遍布全國各地。但這個國家的北部經歷了太多的侵略、太多的破壞。南邊，你知道我們南印度被保護得很好，即使今天我們還維持著很多東西，我們從沒遭受過像北方那樣的大破壞。因此，某些科學依舊活躍，這種可以製造Ramunujan的科學依舊是活生生的。Ramanujan談到了黑洞，在幾近一百年或更早以前，在黑洞的概念還不存在的時候，他做出了關於黑洞的數學運算，那時候都還沒有黑洞的概念存在。Science always progresses like this, first the concept, then the theory and then the mathematics. But he made the mathematics first before there was a concept before there was a theory and when when they asked him, he was sitting on his deathbed and simply pouring out mathematics notebooks and notebooks of mathematics, simply pouring out. People asked where is this coming from? What is this? He said my Devi bleeds mathematics.科學往往是這樣發展的：先出現概念，然後理論，然後運算。但他在概念和理論出現前率先做出了運算。人們問他——那時他坐在臨終的病榻上——他隨口湧出了大量的數學運算，整本整本的運算。人們問他這些東西哪裡來的？這些是什麼？他說，我的女神流淌著數學。

關於「青年與真理」

「青年與真理」是一項2018年薩古魯發起的旨在幫助當代年輕人發掘自身真正潛力的運動，薩古魯投入了一個月的時間與各個大學和機構的學生交流，並賦予他們能夠為自己和社會帶來福祉的工具。

薩古魯說：「年輕人最重要的一個層面是他們充滿能量，巨大的能量。但大多數時候，他們沒有必要的清晰和平衡。只要在他們的生命中多帶入10%的清晰和平衡，他們的能量將會轉化成一些奇妙的事物。因此，我們在9月份發起「青年與真理」運動，我們將在各個大學開展。這是為了讓這個國家和世界的年輕人知道，有一種方法可以將清晰和平衡帶入你們的生命。你們有能量，如果再有清晰和平衡，你們就可以很早開始奇妙的生活，很奇妙。」

註：「不插電」一詞的原意為「不使用電源插座」，通常指在沒有電子樂器的情況下進行音樂表演。在這裡，薩古魯的意思是斷開手機、電腦、網絡等這些外在的信息來源，向內看，與內在的真理之源連接。

薩古魯在印度理工學院

薩古魯在印度管理學院

薩古魯在印度國家設計學院

薩古魯在哈佛、耶魯、牛津、沃頓、斯坦福

如需轉載，請後臺回復「轉載」獲取授權指引

新浪微博：薩古魯

中文官網：www.ishayoga.net

電子郵箱：[e-mail]

回復以下關鍵詞 獲取更多的內容

古魯｜Isha｜瑜伽｜科學｜內在｜冥想

課程｜健康｜事業｜生活｜關係｜教育

長按上方二維碼關注

點擊「閱讀原文」進入Isha瑜伽中文網