雙語:所有藍眼睛的人有一個共同的祖先

2020-11-27 新東方

新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>雙語新聞>身體奧秘>正文

雙語：所有藍眼睛的人有一個共同的祖先

2018-01-24 14:50

來源：商業內幕網

作者：

　　All blue-eyed people have one ancestor in common, born around 6,000 to 10,000 years ago. Blue eyes are caused by a gene mutation. For years, researchers had searched for it on the OCA2 gene. The OCA2 gene determines how much brown pigment is in our eyes. But what they were looking for wasn’t there at all.

　　出生在約6000到1萬年前的所有藍眼睛的人，有一個共同的祖先。藍眼睛是由基因變異造成的。多少年來，研究人員們一直在OCA2基因上尋找它。OCA2基因決定了你眼睛裡有多少褐色素。然而他們要尋找的東西根本就不在這兒。

　　The mutation was found on an entirely different gene called HERC2. HERC2 turns off OCA2, meaning it turns off the brown and reveals the blue. Every blue-eyed person has this exact same mutation.

　　這種突變是在一種完全不同的、叫做HERC2的基因上發現的。HERC2關閉了OCA2，也就是說它關閉了褐色素，只顯示了藍色。每個藍眼睛的人都有這種變異。

　　How did this mutation get its start? Possibly when humans migrated from Africa to Europe. This would explain why only people of European descent have blue eyes. It would also suggest that all blue-eyed people share a single European ancestor.

　　這種基因的變異是如何產生的?可能是人類在從非洲遷移到歐洲的過程中形成的。這就解釋了為什麼只有歐洲血統的人才有藍眼睛。這也意味著所有藍眼睛的人都有一個共同的歐洲祖先。

　　Now, that’s an impressive family tree!

　　現在，這個族譜是不是讓你很吃驚!

（編輯：何瑩瑩）

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。

相關焦點

  • 所有藍眼睛的人都源自同一祖先 因基因突變導致
    原文配圖：藍眼睛　　【環球科技報導 】據香港「東網」8月22日報導，西方不少人擁有藍眼睛，丹麥哥本哈根大學近日有研究指出，所有藍眼睛的人都是源自同一個祖先。　　科學家追蹤研究指出，遠古人類都是啡色眼睛，但因6000至1萬年前出現基因突變，「關掉」了產生啡瞳的基因，減少了黑色素，令瞳孔由啡變藍，以致現代部分人有與眾不同的藍眼睛。　　啡瞳和綠瞳的深淺相差頗大，但藍瞳的黑色素多少則相近。哥本哈根大學教授艾貝格(Hans Eiberg)據此推論，藍瞳的人源自同一個祖先。
  • 最新DNA研究揭秘英國人祖先:藍眼睛、黑皮膚
    【文/觀察者網 徐蕾】英國人終於找到了他們的祖先，各大報紙在7日頭版爭相刊登他的照片：藍眼睛、黑皮膚、黑捲髮，掛著蜜汁微笑眺望前方…… 英國廣播公司（BBC）當地時間2月7日報導稱，研究人員通過提取DNA分析，生活在1萬年前的英國人是擁有藍眼睛的黑人。
  • 人類藍眼睛源自基因突變 祖先可能來自阿富汗
    現代快報2月1日報導為什麼有的人眼球是藍色的？據英國《每日電訊報》1月31日報導，這是因為一場發生在1萬年前的基因突變。負責進行這項研究的哥本哈根大學教授漢斯·艾貝格爾表示：「最開始的時候，大家的眼睛都是棕色的。」
  • 為什麼藍眼睛的人可以這麼獨特？
    3.所有藍眼睛的人都有相同的祖先。哥本哈根大學的一組科學家發現，所有藍眼睛的人都有親緣關係。根據 世界地圖集（World Atlas），大多數藍眼睛的人生活在歐洲。芬蘭佔藍眼睛人口的最大比例。5.許多嬰兒出生時都是藍眼睛，以後會改變。
  • 人類眼睛的九個秘密:藍眼人更帥
    眼鏡被喻為心靈之窗，一個人的喜怒哀樂都可以從眼神中透露出來，但就眼睛本身來說一般人卻不了解其中的秘密：藍眼人群擁有共同祖先藍眼人群在歐洲和歐亞大陸具有很高的人口比例，科學家研究表明，雖然藍眼人群分布廣泛，但是擁有一個共同祖先——6000-10000年前生活在波羅的海的早期人類，該研究對比分析歐亞大陸居民
  • 研究:擁有藍色眼睛的人源自同一祖先
    【環球科技報導 記者 程君秋】據香港「東網」8月22日報導，西方不少人擁有藍眼睛，丹麥哥本哈根大學近日有研究指出，所有藍眼睛的人都是源自同一個祖先。科學家追蹤研究指出，遠古人類都是啡色眼睛，但因6000至1萬年前出現基因突變，「關掉」了產生啡瞳的基因，減少了黑色素，令瞳孔由啡變藍，以致現代部分人有與眾不同的藍眼睛。啡瞳和綠瞳的深淺相差頗大，但藍瞳的黑色素多少則相近。哥本哈根大學教授艾貝格(Hans Eiberg)據此推論，藍瞳的人源自同一個祖先。
  • 人與猿猴有共同祖先 這些祖先確定長得像黑猩猩?
    他們認為只有化石才能告訴我們共同祖先生活的時代。據說很多人描述鮑林和朱克坎德的概念非常瘋狂，但分子科學家們始終堅持他們的工作。幾十年後，他們說服了懷疑論者，因為新的化石發現為他們的理論提供了確鑿證據。所有的靈長類動物化石，包括類人猿，到20世紀60年代都已經曝光。其中，名為臘瑪古猿（Ramapithecus）或被稱為西瓦古猿（Sivapithecus）看起來很像人類的直接祖先。
  • 研究稱美麗藍眼睛源自一萬年前基因突變(圖)
    負責進行這項研究的哥本哈根大學教授漢斯·艾貝格爾表示：「最開始的時候，大家的眼睛都是棕色的。」這些藍眼睛人的祖先很可能來自黑海地區東部或者西北部，那裡的人類在6000到1萬年前的新石器時代發起了一場大規模的農業遷徙運動，遷到了歐洲北部。艾貝格爾認為，藍眼睛人的祖先很可能來自阿富汗北部。他指出，基因突變影響了一種被稱為OCA2的基因，隨後這些人的眼球就從棕色變成了藍色。
  • 藍綠眼睛其實都是棕色系
    不過，成長到幼兒階段，隨著眼睛的發育和虹膜黑色素的產生，眼睛的顏色就會發生變化，變成綠色、淺褐色或者褐色。　　美麗藍眼睛的祖先是誰　　有調查顯示，人們認為擁有藍眼睛的人更迷人、更性感。一些人不惜佩戴有色隱形眼鏡，「暫時」改變一下眼睛的顏色。
  • 中國新疆這一城市,都是藍眼睛的白種人,卻一直強調自己是中國人
    我們都知道，我國有五十六個民族，而每個民族都各有各的特色與文化，只是我們了解的很少，我們最常見和最了解的的是漢族。我們共同的是講中國話，黃皮膚。但是有一個民族的膚色卻是與我們不一樣，他們都是白皮膚，藍眼睛。
  • Nature|科學家首次重建所有現生哺乳動物共同祖先的基因組圖譜
    論文第一作者為周暘博士，深圳華大生命科學研究院、昆明動物研究所及哥本哈根大學張國捷教授、浙江大學周琦教授和阿德萊德大學Frank Grutzner教授共同為文章的通訊作者。哺乳動物的演化哺乳動物祖先的外觀形狀已經通過化石證據部分還原出來，但是哺乳動物祖先染色體的數目一直都是一個謎。
  • 《作業瘋了》藍眼睛與棕眼睛攻略
    《作業瘋了》玩家會碰到藍眼睛和棕眼睛的問題，島上一群人，看到一定數量或以上的藍眼睛的人離開，最後走了一部分，留下一部分，問幾個藍眼睛，下邊就給大家帶來作業瘋了藍眼睛與棕眼睛攻略，大家可以來看一看。藍眼睛與棕眼睛攻略只要有最少數量的藍眼睛即可，如果多一個藍眼睛，那麼所有的藍眼睛都可離開。正好數量的藍眼睛的話，每個藍眼睛看不到自己的眼睛就會留下，這樣才能一部分人離開，一部分人留下。如下圖所示，藍眼睛就是3個。
  • 藍綠眼睛其實都是棕色系 虹膜中只含有黑色素
    不過，成長到幼兒階段，隨著眼睛的發育和虹膜黑色素的產生，眼睛的顏色就會發生變化，變成綠色、淺褐色或者褐色。　　美麗藍眼睛的祖先是誰 　　有調查顯示，人們認為擁有藍眼睛的人更迷人、更性感。一些人不惜佩戴有色隱形眼鏡，「暫時」改變一下眼睛的顏色。
  • 5.55億年前的蠕蟲 或是所有動物的共同祖先
    伊卡裡亞蠕蟲示意圖據物理學家組織網23日報導，美國加州大學河濱分校地質學家領導的一個研究團隊近日在《美國國家科學院院刊》上發表論文稱，他們對澳大利亞曾發現約5.55億年前埃迪卡拉紀沉積物的洞穴化石進行雷射掃面後認為，一種微小的蠕蟲狀生物可能是包括人類在內的所有動物的共同祖先
  • 人類最後一個共同祖先
    此外還有其他一些南方古猿的遺骸被陸續發現，距今差不多有400萬年。從那時起，在非洲其他地區又發現了更早的類人猿物種，可追溯到四五百萬年前，甚至600萬年前或700萬年前，這已經非常接近理論上的人類最後一個共同祖先——人猿——生活的時段。
  • 科學家在澳洲發現蠕蟲狀生物化石,很可能是所有動物的共同祖先
    加州大學河濱分校（UCR）地質研究團隊在澳洲南部的巖層中發現具有5.5億年歷史的生物化石，這種只有一半米粒大小的蠕蟲狀生物被稱為「Ikaria wariootia」，很可能是現今幾乎所有動物家譜中的共同祖先。
  • 美政客歧視準王妃血統 將其PS成"黑皮膚藍眼睛"
    海外網2月13日電 近日，一名美國政客在推特上發布了一張哈裡王子與未婚妻梅根·馬克爾的合照，照片中梅根的臉被替換成了藍眼睛、黑皮膚的「切達人」（Cheddar Man），也就是最新發現的英國人祖先。該名美國政客的舉動被視為歧視非裔，引發輿論批評，其推特帳號也因此被永久註銷。
  • 中國邊境上的「混血村」,村民是高鼻梁藍眼睛,喜歡被人喊中國人
    導語：中國邊境上的「混血村」，村民是高鼻梁藍眼睛，喜歡被人喊中國人相信大家都知道，中國是有著960萬平方千的廣袤國土，在這土地上面，生活著56個不同的民族，他們經過成百上千年的融合，已經成為了一個大家庭。
  • 美政客歧視準王妃血統 將其PS成「黑皮膚藍眼睛」
    海外網2月13日電 近日，一名美國政客在推特上發布了一張哈裡王子與未婚妻梅根·馬克爾的合照，照片中梅根的臉被替換成了藍眼睛、黑皮膚的「切達人」（Cheddar Man），也就是最新發現的英國人祖先。9日，尼林在推特上發布了一張ps過圖的照片，照片中把梅根的臉替換成了1萬年前有著黝黑皮膚、藍眼睛的英國祖先「切達人」，藉此嘲弄梅根的非裔血統。現年36歲的梅根·馬克爾1981年出生於美國洛杉磯，母親是非裔美國人，父親是荷蘭裔愛爾蘭人。
  • 黑猩猩與人有共同祖先,它們會進化成人類嗎?
    黑猩猩和人類同屬於靈長類動物，更進一步說是同屬於人科動物。人科動物這個生物學分類中，現存的成員還包括了猩猩、大猩猩、倭黑猩猩等猿類，無論是在體質特徵、身體機能、遺傳基因，還是社會組織上，人科動物成員都有著許多相像之處。