藍莓評測:17家在線日語平臺實測,籌備一場日本之旅

2020-12-05 中國日報網

日本可謂是時下頗為熱門的旅遊打卡目的地之一——櫻花、溫泉、充滿日式風情的祭典,還有各種日劇動漫的實景風光,總讓人心生嚮往。最近,藍莓醬也辦好了籤證,打算去日本開啟一場說走(mai)就走(mai)的旅行啦!

喜歡日本旅行,最直接的融入方式,就是掌握日語,也正是為此,很多人都開啟了日語學習的行動。由於日本文字中的漢字部分起源於中國,多數人都覺得日語入門並不難,但是,想要達到自如交流的狀態,還要經歷很多關卡,在這裡,一對一在線直播課程便因其定製性和更好的交流體驗,成為我們頗為高效便捷的選擇。本期藍莓評測對市面上17家在線日語平臺展開了評測,究竟誰才是日語入門的最佳選擇?希望今天的評測能給你一些啟發。

一、評測選品

根據以下維度,我們從市面上17家日語網校中選取了完全符合條件的9家平臺。分別從課程質量和服務品質兩個一級維度,上課途徑、課件品質及退費制度等8個二級維度進行比較並打分。

1.擁有獨立的官方網站

2.約課時間不小於12小時

3.師資團隊包含日語外教

4.上課形式為真人一對一直播

5.直播過程展示統一的教學課件

由於新東方在線並不提供一對一日語直播課程,著名日語教學機構櫻花國際日語也未開展線上業務,故而二者未納入此次評測選品。

二、評測結果

最終日本村外教網獲得本期評測的冠軍。

具體評分如下:

三、評測過程

在線日語直播課

1.市場現狀

與在線業務日趨成熟的英語機構不同,在線日語平臺主要分為兩類:一種是網校形式的,有錄播課程,也有一對一或一對多的直播課程;一類是有線下的機構實體,同時運營網校,包含一對一直播課。由於實體機構的一對一課程並非其主營業務,部分平臺呈現出直播平臺選擇不夠專業、教師對課程平臺操作不熟練等情況。本次納入評測的選品中,以一對一線上直播課程為主營業務的平臺,只有日本村外教網。

2.日語等級考試

關於日語學習,市面上最常見的教材就是《標準日本語》及《大家的日語》,而不同於名目繁多的英語考試,日本語能力測試(JLPT)是認可度較高的日語能力評估體系,不論是工作還是留學多以該考試成績作為標準。通常,日語能力考達到2級水平,便可在日語的交流和運用方面趨於熟練。然而,由於大部分人學習日語是興趣使然,故而建議不要把考級當成主要目標,當對語言掌握和運用達到一定水平,通過考試是自然而然的事。

3.日語學習

市面上有很多免費的課程資源,對於日語啟蒙而言都是不錯的選擇。但是系統的提升和進階,要找對方法才是重中之重——在日語學習中,如部分假名的發音、聲調的學習、語法和句式的使用,都是與漢語和英語完全不同的另一套思路。故而,興趣引發的學習動機十分重要,而系統專業的教學則是日語能力提升的關鍵。在本次納入評測的選品中,孚咖日語的課程全部由日本外教教授,而其它平臺則在啟蒙階段由中教完成,待具備一定的日語水平後再由外教授課。

課程質量

1.試聽條件

很多平臺都會安排免費的一對一試聽,這對於用戶提前體驗課程質量,了解系統的課程安排十分便捷。當然,也有機構設置了付費試聽的模式,其中,滬江日語採用了網絡連結拍下付款的模式,相對便捷,朝日在線則需採用對公帳戶轉帳的方式,方式更傳統一些。此項維度中,我們給與能夠免費試聽的平臺更高打分。

2.直播平臺

在線上課程日益普及的今天,很多在線機構都開發了自己的直播平臺,如歐那日語、滬江網校,當然,也有機構選擇如拓客雲、Classroom等第三方直播平臺進行授課。這些平臺大都包含視頻、課件、留言區及技術支持等功能,有著很好的交流互動體驗。當然,也有機構選擇了並非針對線上課程的直播途徑,在體驗上略遜一籌——如QQ視頻、QQ屏幕共享、針對網路遊戲設計的網易MuMu等。

3.課件質量

課件代表著一家在線平臺的平均水平,它擺脫了教師之間的個體差異,讓機構的教學水平和教學內容趨於統一。在此,我們將課件質量納入評測維度——

日語啟蒙分為幾個階段——從最開始的五十音圖、句式語法和語調、再到能夠運用語言進行交流。五十音圖是日語最基礎的部分,也是我們此次評測著重試聽的部分。

日本村課件中的發音示意

這個階段的學習目標主要是掌握日語基礎發音,以及平片假名的寫法。主要的教學內容就是圍繞五十音圖展開的發音、書寫和記憶練習,以實現見字能讀,聽音能寫。掌握五十音圖,最主要的方法就是通過書寫、拼詞等方式反覆練習。線上課程不同於線下面授,在發音教授環節如何實現教師對學生口型、發音的指導尤為重要,故而,課件中有沒有發音口型示意成為了我們的評測維度。

早道日語教師整理的假名記憶方法

為了幫助學生記憶五十音圖,有的機構還整理了獨特的記憶方法,對於枯燥的學習而言,不僅多了趣味性,也在實際體驗中達到了更好的效果。在此,藍莓評測給予附帶記憶方法的課件更高打分。

4.附加資源

很多人學習日語的原因都是出於對日本文化的興趣和熱愛,所以,除去一對一課程帶來的高效的課程體驗,關於日本文化、日語常識等幫助學生了解日本的附加課程也是很多學生的需求。在實際體驗中,日本村和早道日語提供了豐富的直播課程(通常為多人制班課)資源,和風日語網及未名天日語網校則以錄播課作為禮包贈送。鑑於直播課程的互動性更強,我們給予贈送直播課程資源的平臺更高打分。

部分附加資源信息來源於官方課程顧問

服務品質

1.覆蓋時段

日本村為24小時均可約課,其餘平臺均為覆蓋日間時間到晚間,基本滿足在國內的上課時間要求。

2.約課及取消

由於本次納入評測的大部分選品為網校或實體機構,一對一線上課程只是其中的一項業務,故而大部分一對一課程都需要跟班主任或助教進行課程預約和取消。只有日本村可以做到完全線上約課和取消,其餘部分平臺可在人工約課後體現在課程後臺,以提示上課時間。部分平臺則為人工約課和人工提醒,方便程度略遜一籌,這部分通常有班主任或助教老師幫忙完成。在這裡,完全線上操作對於一對一學習而言更為便捷,給予更高打分。

歐那日語課程後臺

3.時間自主性

很多日語一對一課程都採用了固定教師和固定時段進行排課,如每周一晚上7點-8點,需與班主任溝通提前確定時段,並需要「儘量固定這個時段」,如果更改則需跟老師溝通另行確定時間。這樣的上課方式雖然有利於學習習慣的培養,對職場一族卻並不十分適用——畢竟出差、加班或應酬都有可能成為缺課的原因,對於多數由興趣出發的日語學習而言,顯然能隨時上課更為方便。

4.退費制度

我們給予能夠退費的平臺更高打分,具體的退費制度有的是按照消耗的課時數進行退費,有的則規定多少課時以內可退。也有明確表示不退費的機構。退費制度是對消費者權益的進一步保障。在實際評測過程中,早道日語和未名天日語網校都表示不退費,在要求出示課程相關協議後,我們發現早道日語實際上是可以退費的,而未名天日語網校則寫明不可退費。

滬江日語售後政策中關於退費的表述

根據我們之前評測在線成人英語的經驗,退費承諾作為消費保障意義重大,但實際操作溝通和流程都相對繁瑣,也建議大家對時間和學習目標綜合評估確定之後再做選擇,不然退費可能真的會比較麻煩。

相關信息來源於官方課程顧問

四、評測結語

本次評測藍莓醬實測了9家在線日語平臺的一對一直播課程,由於日語教育行業的競爭沒有英語教育行業激烈,學習又多出於興趣,故而在實際生活中,大家也可以接觸到各種各樣的日語學習途徑——如免費的課程資源、微信及其他課程平臺的日語課程等,建議大家擦亮眼睛,選擇優質的,也適合自己的平臺。

誠然,日語入門對於中國人而言並非難事,然而,很多過來人也有「過了N1(日本語能力測試最高級別)才算是入門」的說法。由此可見,雖然基礎學習不難,但熟練掌握日語並能運用,還有很長的路要走。

相關焦點

  • 喜提中日/中韓離線 訊飛翻譯機嗨翻日韓體驗之旅啟程
    旅行達人們將實測全新升級的訊飛翻譯機。而有意向購買翻譯機的用戶更是大大大驚喜,京東天貓新下單用戶每周都有可能贏取日韓機票,真正說走就走!日韓體驗官名花有主,喜提訊飛出遊神器訊飛翻譯機#嗨翻日韓#體驗官招募活動一經發起,便吸引了各路達人目光,通過層層篩選,最終確定了兩位旅遊達人成為#嗨翻日韓#訊飛翻譯機2.0體驗官。
  • 主流在線人工翻譯平臺評測:有道、語翼、百度、我譯網
    主流在線人工翻譯平臺評測:有道、語翼、百度、我譯網 谷歌翻譯最近尷了個尬。機器翻譯固然有他的優勢,但如果是有一定要求的翻譯,大家還是尋求正規的翻譯平臺吧。
  • 【日語學習】日語中關於鳥類的詞彙
    1鳥とり鳥2鶏にわとり雞3雄鳥おんどり公雞4雌鳥めんどり母雞5ひよこ-雞雛6家鴨山禽12鳳凰ほうおう鳳凰13白鳥はくちょう天鵝14孔雀くじゃく孔雀15隼はやぶさ隼鳥16わし-雕17簡介:這是一個專門提供日語招聘信息的平臺,主網站叫職人網。
  • 日語「網紅教師」的成長之路——早道教育明星教師艾莉專訪
    為了更進一步提升口語能力,她結交了很多學校裡的日本交換生朋友,日常都和她們用日語交流。在校期間,艾莉就已經可以憑著自己嫻熟的日語擔任各項比賽的專職翻譯,從事口筆譯工作。與此同時,熱愛日語和教學事業的艾莉,開始教日本人中文,全日文授課毫無壓力,每天大量的日語溝通交流可以充分地熟悉日本文化、深諳日式思維。
  • 天天風之旅眼鏡猴和土豪捲紙哪個好實測對比
    天天風之旅眼鏡猴和土豪捲紙哪個好實測對比 來源:www.18183.com作者:集落時間:2014-12-23 天天風之旅眼鏡猴和土豪捲紙哪個好實測對比,本文小編為您帶來天天風之旅眼鏡猴和土豪捲紙哪個好實測對比。
  • 宅家趣科普之「動物篇」3 | 峨眉樹蛙的成長之旅
    宅家趣科普之「動物篇」3 | 峨眉樹蛙的成長之旅 2020-05-17 02:35 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 日本動漫中日語與現實中日語的差別在哪裡?
    這些熱愛日漫的同學當中,不乏有已經考取了日本語能力水平測試N2級證書甚至拿到N1高分的同學;但他們依然可能遇到這種情況——不帶字幕的日漫對話自己能聽懂,而現實中與日本人交流卻十分吃力。以上問題的存在說明了日漫中的日語與現實中的日語其實是存在一定差別的。今天,言吉君就來幫大家盤點兩者的差異之處!
  • ...新國民旗艦"聯想Z5評測(全文)_聯想 Z5_手機評測-中關村在線
    【中關村在線】聯想Z5評測:6月5日,聯想在北京發布了今年上半年的「新國民旗艦」——聯想Z5。在筆者眼裡,「新國民旗艦」不僅僅意味著性能配置的提升,還需要打造不輸於同類產品的創意元素,同時價格也要親民。聯想Z5是聯想首部採用異形全面屏的機型,也是首款運行內存上6GB的機型。
  • 蘇州日語專四培訓
    ,並且能夠很好的了解日本的文化背景以及日語綜合能力,課程分周末班、全日制班以及晚班多種班型,學員可以根據自己的時間安排來合理選擇。 諮詢課程 興趣日語 了解日本文化,了解風俗習慣,在輕鬆娛快的氛圍中感受日語學習的樂趣。
  • 《雨天的妖怪》定檔1月17日 奇幻尋家之旅即將開啟
    奇幻電影《雨天的妖怪》將於1月17日在騰訊視頻獨家上線。影片講述了一位早安喪偶、晚年失智老婦在幫助三隻迷路的妖怪找尋回家之路的過程中,解開了妖怪們的身世之謎,同時也拾起了一段塵封多年的回憶……該片由連奕琦擔任監製,陳亮材擔任總製片,蔡幸諺擔任導演及編劇,施雅純擔任製片人,王琄、謝瓊煖、江常輝、李亦捷、邱昊奇等演員加盟主演。
  • 實測亮度超5000流明 NEC騎士系列投影機評測
    實測亮度超5000流明 NEC騎士系列投影機評測 產品亮點解析我們要評測的是NEC CS5500HL投影機,這款產品擁有1080P全高清解析度和5000流明的亮度,整體性能滿足大多數工程領域的應用。
  • 日語歸屬之謎,日語的特殊性如何揭示日本人的特殊起源?
    關於日語如何分類有不同說法。明治時代末期,日本部分學者提出「日語屬於阿爾泰語系」的說法,其根據是古代的日語(和語)的首個音節不會出現r音(流音)、日語有元音和諧律等理由。因此,甚至在日本也流行過一陣「圖蘭主義」。但是,這些特點是孤立的,完全難以證明日語和被認為屬於阿爾泰語系的各種具體語言之間相互存在親屬關係。
  • 網件R8000壓力實測
    下面來一起對它進行實測吧。  無線性能測試環境及方法  本次測試由中關村在線網絡設備頻道和Ixia評測中心聯合完成,測試的硬體設備為Ixia WaveTest90測試機框同搭配3根天線的802.11ac
  • 「千點競賽」試鑑真章 斯堪尼亞帶來不一樣的評測之旅
    「公路之王」斯堪尼亞開啟「非常」之旅2019年9月2日,可持續交通運輸解決方案引領者斯堪尼亞在北京舉行了以「非常斯堪尼亞」為主題的全新一代斯堪尼亞媒體評測活動。全新一代斯堪尼亞接受中國媒體測評此次,以「非常斯堪尼亞」為主題的全新一代斯堪尼亞媒體評測活動從靜態評測、場地評測、道路評測、安全評測以及TOE
  • 日語也很博大精深?17個無法翻譯只能心領神會的日文單字
    世界各國有著各自的語言,除了文法、語法、發音的不同之外,詞彙上也反映了一個國家或是民族的個性與習慣,有時候光是從一個語言的單字就能發現使用該語言的人們的思考邏輯與模式,擁有悠久豐富歷史的日本也何嘗不是如此。這次整理了17個中文沒有直接對應詞的日語單字,來看看你是否能跳脫中文框架,用心領神會的方式來了解這些詞彙的意涵吧!
  • 實測亮度超4500流明 Vivitek全高清投影機評測
    實測亮度超4500流明 Vivitek全高清投影機評測產品解析Vivitek(麗訊)DH3660Z投影機採用0.65吋DMD晶片,標準解析度為1920x1080,可以投影出準確銳利的圖像,滿足各種應用場景的使用需求
  • 日語Drama來了,追星錦鯉墨香,本命CV配音魏嬰,名場景還會少嗎
    #魔道祖師#經過一段時間的籌備,官方於17號也是公布了其中一位主角的聲優演員,粉絲們紛紛炸窩,太神奇了!這是為何呢?因為墨香實在太錦鯉了!廣播劇喜歡看「兄弟情」的親,對廣播劇最不陌生,無論是當初的日語Drama,還是如今的國語廣播劇,都很多神劇出現。
  • 評測:十大在線翻譯系統準確性大評比
    9、木頭魚在線翻譯:詞典查詢連結無效;文本翻譯未能翻譯為中文  10、nciku在線詞典:世界大學生運動會  單項評測總結:在單詞翻譯方面詞典類在線工具具有先天優勢,即便是有些生僻的詞也不在話下,而且釋義周詳,不同詞性的釋義都一一列舉。
  • 「你好」用日語怎麼說?
    「你好」用日語怎麼說?   日本村外教網
  • 來一場「流浪地球」的科幻之旅
    來一場「流浪地球」的科幻之旅 2020-12-02 09:38 來源:澎湃新聞·澎湃號·媒體