以前一直期待《中世紀王朝》出官方版的中文語言，結果它來了，大家有點失望了。官方出的簡體中文，翻譯程度比民間的漢化包好一點。但還有很多按鈕或菜單、名稱並沒漢化，依然是英語。
語言設置界面沒出官版中文時，民間漢化包還有一些名稱或菜單並沒有完成翻譯，原因就是遊戲更新速度或翻譯不準確，所以就沒有去翻譯。
但你官方版中文，不說翻譯全正確，就算不怎么正確，我們還是可以接受的，因為很多人看不懂英語，只能看圖猜名字與作用。
唉，不管如何，畢竟官版中文也是我們期待已久的，得到了，就不要再勉強他人，只能等後期慢慢優化了。
官版中文有人發私信，說不會換語言，現在就教大家如何使用官版的簡體中文。
首先就是打開遊戲，在菜單上打開Settings，進入設置界面就點擊左側的Game Settings。展現出新列表後，在右側點擊Language後面的〈按鈕切換出簡體中文。切出簡體中文後。直接按鍵盤上的C鍵，就可以保存遊戲設置，遊戲成功使用官方簡體中文。
遊戲主菜單界面
需要設置界面因為遊戲官方使用的字體問題，看上去字有點小，不知道是不是小星電腦的問題，您的呢？像小星這樣的嗎？