「舌尖體」掀唯美造句潮 湖北網友創熱乾麵神作

2020-12-04 中國新聞網

「舌尖體」掀唯美造句潮 湖北網友創熱乾麵神作

2014-05-28 09:02:40來源:荊楚網作者:責任編輯:燕磊

  專家:漢語的遣詞達意有其獨特魅力

  「漱皿,必須由一家之中精壯男子操持。古人相信,女主陰男主陽,廚房必須陰陽相成才能豐饒。」如果沒有參與當下流行的「舌尖體」造句狂歡 ,很少有人明白,這段文字是在描述「洗碗」。近日,隨著紀錄片《舌尖上的中國2》熱播,眾多觀眾和網友在欣賞各種美食之餘,對其華麗的解說詞也爭相模仿,使「舌尖體」在網上迅速躥紅,某論壇甚至發起了「舌尖體」造句大賽,網友們直呼「完全停不下來」。

  網友集體模仿華麗「舌尖體」

  「陽光以最明亮最透徹的方式,與鮮嫩的魚肉交流,這是達悟人與上天和大海的約定」,這句《舌尖上的中國2》中解說詞介紹的是普通的曬魚乾。而人們常說的雨後春筍,則被描述成「春雷喚醒土壤中的生命,高寶良敏銳地覺察到,這是大自然發出的信號」。面對這些文藝範兒十足的金句,眾多網友直呼:「這簡直就是高考滿分作文的節奏!」

  一大批網絡語言愛好者迅速加入了這次「舌尖體」的造句熱潮中來。在他們的筆下,很多稀鬆平常的事情如吃泡麵、賣油條、打遊戲等,經過一番改造套進了「舌尖體」的模板之後,頓時變得很有喜感。

  「太平洋吹來暖溼的季風,學霸正在瘋長,又到了大學生們最忙碌的季節——考試季。由早餐帶來的大量碳水化合物,可以維持繁重的複習後身體所必需的蔗糖。」這是微博熱門短片《舌尖上的宿舍》開場的一段旁白,被網友評價為「深得舌尖精髓」!

  而在湖北網友筆下,熱乾麵是最佳代表。「熱乾麵,是兩江三鎮人民千年來亙古不變的早點,是鹼面與芝麻醬的愛情結晶,經過滾燙麵湯的洗禮的半熟麵條,與芝麻醬通過筷子上下翻飛的攪拌而融合,讓這看似普通的一碗麵瞬間迸出無與倫比的香味與口感,這是這個城市及其歷史為即將辛苦勞作一天的人們準備的滿滿的正能量」。

  湖北大學大三學生李玲參加了某網絡論壇的「舌尖體」大賽,她對記者說,「『舌尖體』造句看上去表達方式誇張幽默,其實也是我們這些喜歡上網的人的一種消遣方式,遣詞造句參與者都花了心思,絕不是隨意亂寫惡搞。

  流行語也需注重語言美感

  網友們對「舌尖體」的熱情不僅僅集中在描述美食,也被用於調侃瑣碎生活,追憶至真親情,或是普及歷史常識之中。作家吳鉤借「舌尖體」普及歷史小知識:「在中國飲食史上,兩宋是一個歷史轉折期。良種水稻的引進、農田的開發、精心的育種,以及深耕細作技術的推廣,讓人們從大自然獲得了更豐厚的饋贈,平民的飲食習慣從二餐制演變成三餐制。」

  股民則用「舌尖上的股市」自我調侃,「收盤了,小劉合上電腦,用滾燙的開水泡製一碗騰著熱氣的老壇酸菜面。中國股民更偏愛拉上窗簾,在黑暗中享受這獨特美食。他們相信,用這種方式,能夠抹平買在頂部和賣在底部帶來的大部分憂傷。」

  武漢大學新聞與傳播學院周光明副教授認為:「網絡傳播的主要特點就是要引起圍觀和網民的參與,一個新事物,只有被大家認可才會有生命力。」

  古文字專家蕭聖中指出,相比「甄嬛體」、「咆哮體」、「馬上體」等網絡流行文體,「舌尖體」更具有語言規範性,很多表現手法在《詩經》裡實際上早就出現過,體現了一種語言的美感,能給人帶來文字的藝術享受。相比之下,網絡上曾經曇花一現的那些過分矯情和無病呻吟的語句,則會被淘汰掉。只要是美的東西,大家都會接受並爭相模仿,並逐漸流行開來,這也是漢語魅力生機勃勃的表現。湖北日報訊 記者 文俊 實習生 楚娟

相關焦點

  • [毒舌遙控器]"舌尖體"造句大賽:有話偏不好好說
    《舌尖2》已進入尾聲。儘管頻頻陷入偏題、鏡頭造假等爭議,但片中充滿文藝範的解說詞依然受到網友的追捧,從油條、饅頭、水煎包這些再平常不過的食物,到嗑瓜子、洗碗這些日常小事,甚至高考、霧霾、飛機延誤、炒股這些時事熱點,經過「舌尖體」的修飾,都變得高深莫測起來。
  • 早知道:電子鋁箔掀缺貨潮 複合肥價格創反彈新高
    摘要:今日可申購新股百華悅邦,申購代碼300736;電子鋁箔掀缺貨潮,相關概念股迎風口;新能源車免徵車輛購置稅延至2020年底;谷歌領投手遊直播平臺觸手,有望帶來風向標效應;北鬥民用產業化加速到來,利好產業鏈公司;成本上升和冬儲推動,複合肥價格創反彈新高
  • 「領導問專業體」走紅 網友集體再掀神造句風潮
    很快,這則奇葩的「領導問專業體」被段子手們開發出了生物、環境工程、醫學等幾十個專業的不同版本。曾被自己專業狠狠虐到的工科技術宅、入錯行無法學以致用的文藝女青年、為找工作天天海投趕場的應屆生們,都從對話中看到了滿滿的無奈和笑點。笑哭了的網友們不禁感嘆:「對話雖然略顯荒唐了點,但其實初入職場的我們,誰沒遭遇過類似的尷尬時刻呢?領導要真都這麼專業內行,員工肯定心服口服啊!」
  • 淘寶造物節來了 疫情後武漢掀起淘寶創業潮
    疫情後的武漢將迎來大批神奇創意,像熱乾麵啤酒、最小黑膠唱片、發光漢服、西班牙紅牆迷宮紫砂茶壺等等腦洞商品也會亮相。據悉,疫情以來,武漢年輕人湧現淘寶創業潮,武漢店鋪增速迅猛。在造物節上,大量武漢淘寶店鋪的創意都令人驚嘆。由蔡林記和拾捌精釀聯合推出的熱乾麵啤酒就是一個例子。品嘗過熱乾麵啤酒的當地網友評價說,它有一種「一碗熱乾麵,千軍萬馬來相見」的濃烈武漢味兒。
  • 聽非遺講故事|熱乾麵:魚米之鄉「搞」了一碗大名鼎鼎的面
    湖北,魚米之鄉,卻「搞」了一碗好面——熱乾麵,還入選了湖北省級非遺名錄的傳統技藝名錄。手抓二兩麵條,用長勺在開水裡抖動幾下,撈出倒入碗裡,澆上滷水,再依次加入胡蘿蔔丁、酸豆角、小蔥等十多種佐料,最後淋上一勺香濃的芝麻醬……這就是大名鼎鼎的熱乾麵。
  • 最潮英語云打卡 今日升級歸來!
    最潮英語 雲打卡 由海南衛視強勢打造的旅行英語節目《點讚海南》,2020榮譽歸來!內容升級,版式優化,讓你輕鬆學習最潮最實用英語!
  • 湖北重啟,熱乾麵醒了,麵條的英文表達學起來
    湖北重啟,逐步復工復產。這個消息雖然在意料之中,但還是讓人為之激動、歡呼。"熱乾麵回來了。""鴨脖回來了。""春暖花開也來了。"說到熱乾麵,很多小夥伴是不是開始腦補美食了呢?一份可能已經不足以滿足味蕾了,兩份起步吧。
  • 「王思聰體」走紅網絡 引網友模仿造句
    對於未來誰來接班,王健林公開表示,兒子有本事就接班,沒本事就做股東,找職業  近日萬達老總王健林的兒子王思聰受邀媒體採訪,一句「我交朋友不在乎他有錢沒錢,反正都沒有我有錢」彰顯霸氣,也被網友們封為「王思聰體」,這句話立刻被微博網友玩壞。用一句網友搞笑的話說——「我噴明星不在乎他們名氣大小,反正都不敢噴回來。」
  • 武漢熱乾麵英文名出爐!豆皮的翻譯也好有意思!
    網友評論: @風會將你吹向明天:WuHan noodles 就很好了。 幾乎每個來武漢的外地人,都要吃上一碗熱乾麵,吃完就在社交軟體上大肆批判一番。 可憐見的百歲老人熱乾麵,前半生養育了一代又一代老武漢人,後半生晚節不保。究其原因,還不是不正宗的店子太太太多了! 武漢每家麵館都有熱乾麵,有些打著正宗的名號,嘗起來效果卻不咋地。
  • 全民「吃」援湖北,蘇寧超市湖北商戶:九鳳涅槃 楚人回位
    「買家在客服留言為湖北加油,為武漢加油,作為湖北商家,我們心裡覺得非常溫暖」。說此話的人,是蘇寧超市一家湖北商戶。當網友「為湖北拼單」時,晶綠糧油旗艦店的周店長很希望讓大家知道他們內心的感激之情。周店長在蘇寧超市的旗艦店,主營湖北絲苗米,該米因顆粒細長、米絲泛光而得名。
  • 「舌尖體」走紅 你所不知道的《舌尖上的中國》
    如果你看過《留住手藝》、《北京記憶》這兩部紀錄片,那麼就不難理解《舌尖上的中國》的敘述風格了。《留住手藝》是任長箴十年前的作品,片中按地域劃分,紀錄了中國近30種傳統手工技藝和製作匠人,內蒙古的「奶豆腐」等都有涉及。「(《舌尖上的中國》)片子裡有《留住手藝》的影子」,總導演陳曉卿說。當年任長箴是《留住手藝》執行總導演,片子在央視播出後好評如潮。
  • 武漢人民請山東醫療隊吃熱乾麵嘍!吃完接著打「怪獸」!
    不久前,山東的父老鄉親們給遠在湖北武漢、黃岡奮戰的醫療隊隊員們送去饅頭、水餃、羊肉,讓隊員們吃上了家鄉的味道。27日下午,武漢市洪山區東湖高新技術開發區管委會的工作人員便聯合酒店,給隊員們現場煮起了熱乾麵。「我們最期待的是什麼?」「熱乾麵!」看咱們山東醫療隊的醫護人員們多高興呀!
  • 「熱乾麵」用英文咋說?面對英文名,網友:四六級同學請準備好
    熱乾麵這個東西,吃過的同學都說好,不過,你知道熱乾麵用英文咋說嗎?「熱乾麵」用英文咋說,面對長長的英文名,四六級同學請準備好……以前的熱乾麵,不出名的時候沒人知道,但是出名後熱乾麵就不一樣了,不僅中國人愛吃,很多外國人也躍躍欲試,不過也有一個問題,就是熱乾麵外國人經常吃著吃著就過敏了,為此,熱乾麵就有了一個不一樣的英文名。
  • A股早盤震蕩走高:滬指翻紅微漲0.1%,汽車股掀漲停潮
    中新經緯客戶端11月20日電 20日,A股三大股指開盤分化,隨後震蕩走高,滬指翻紅微漲0.1%,創指一度漲逾1%。汽車股掀漲停潮,泉峰汽車、中通客車、金杯汽車等10餘只個股漲停。概念股中,燃料電池、新能源車、可燃冰、水產品、特鋼漲幅居前;分散染料、光刻機、豬肉、氮化鎵、智能電視跌幅居前。個股方面,1647隻個股上漲,其中鹽津鋪子,金龍魚,ST步森等多隻個股上漲幅度超過5%。
  • 萬能萌句「感覺自己萌萌噠」走紅 網友爭相造句
    萬能萌句「感覺自己萌萌噠」走紅 網友爭相造句 2014-07-10 15:40:11在微博上,關於這個「萬能萌句」已經引發了15萬網友的討論,不僅有網友開發出了關於它的一系列動畫表情,例如「我今天沒吃藥,感覺自己萌萌噠」「今天他們餵我吃了好多藥,可惡!但我還是感覺自己萌萌噠」「誰都別想讓我吃藥,我要一直萌萌噠」等讓人無力吐槽的神句,還有網友發現,將詩詞的後半句改成「感覺自己萌萌噠」笑果令人驚喜。
  • 娛樂圈掀分手潮,闞清子馬思純接連中招,盤點那些還未分手的情侶
    娛樂圈掀分手潮,闞清子馬思純接連中招,盤點那些還未分手的情侶最近,娛樂圈掀起一股分手潮,明星情侶相繼爆出分手的消息,網友們吃的瓜是一個接連一個,讓人應接不暇。先是闞清子紀凌塵這對宇宙cp爆出分手消息,網友們還沒緩和過來,昨日又爆出馬思純和歐豪倆人和平分手,還有張丹峰洪欣,井柏然倪妮,毛曉彤陳翔,接連中招。讓網友們不禁問到,這娛樂圈是掀起分手潮嗎?更有網友說,再也不相信愛情了,今天小編來說說娛樂圈那些還沒分手的情侶們,看完你們來說說最看好那一對。張若昀和唐藝昕:馬思純和歐豪分手消息一曝光之後,跟隨他們上熱搜的還有張若昀和唐藝昕這一對。
  • "陳歐體"走紅彰顯正能量 網友爭相模仿造句(圖)
    近日,以國內團購網站聚美優品CEO陳歐為名的網絡新文體――「陳歐體」走紅網絡,並引來網友模仿。該文體源自其公司2012年度新版電視廣告解說詞,因其講述了年輕人為夢想奮鬥的心路歷程,一經播出便引起80、90後的共鳴,好評不斷。一場網友參與的造句潮隨即在網上掀起。
  • 午評|滬指小幅震蕩創業板指強勢,ST板塊再掀漲停潮,北上資金半日淨...
    24日早盤,滬指小幅震蕩,創業板指強勢,ST板塊掀漲停潮,近30隻股封板。北向資金淨流入32.06億,滬股通淨流入14.89億,深股通淨流入17.17億。截至上午收盤,滬指報2970.19點,漲0.25%;深成指報10124.79點,漲0.68%;創指報1755.11點,漲1.06%。從盤面上看,石墨烯、光刻膠、氫氟酸板塊居板塊漲幅榜前列,胎壓監測、儀器儀表、豬肉板塊居板塊跌幅榜前列。
  • 光伏行業掀漲停潮 2020年相關龍頭股有哪些
    根據早盤數據顯示,A股股市高開高走,其中,光伏行業掀漲停潮,不僅有20多隻相關概念股漲停板,還有一隻龍頭股破3000億!光伏相關概念股 值得一提的是,今天早盤,A股最大的亮點就是光伏板塊上演漲停潮,板塊指數大漲超8%
  • 揭秘|看《熱乾麵加油》作者陳小桃如何平衡工作與生活?
    來源:公眾號 戴爾商用客戶端解決方案自武漢因疫情封城後,一幅《武漢熱乾麵加油》的暖心漫畫悄然走紅。這也讓漫畫作者陳小桃走入大眾視野。一時間,微博和朋友圈被這幅治癒系漫畫刷屏,新華社、人民日報、共青團中央也紛紛轉發,全網話題閱讀7億餘次。