又到了星期五,書評君的福利派來啦!
想要入門希臘神話我們應該讀什麼?眾所周知,古希臘文化影響了西方世界幾千年曆程中人們的思維、觀念和精神。如果你對希臘神話體系毫無頭緒卻很有興趣,如果你是一位神話故事愛好者,卻對以往枯燥呆板的神話故事敘事已經非常麻木,今天介紹給大家的這套神話系列新書——《神話》(Mythos)和《英雄》(Heroes)(總價值139.8元),顯然是不錯的選擇。因為這套經由英國著名演員、英國喜劇終身成就獎獲得者「油炸叔」史蒂芬·弗萊重新梳理的希臘神話,正是適合成年人的絕佳入門引導書。
《神話》和《英雄》是「油炸叔」為成人重新講述的希臘神話,輕鬆而不幼稚。在這套書中,史蒂芬·弗萊以作為演員和作家的雙重身份,重新梳理了希臘神話的脈絡,並用戲劇線索將它們串聯起來,徹底摒除了希臘神話的生硬感和學術感,為希臘神話賦予了更加豐富的情節、更加鮮明的個性和具有吸引力的電影質感。
想要了解這套書,那就快往下看看吧!
本周福利
《神話》(Mythos)+《英雄》(Heroes)(全兩冊)
前方預警,福利來襲
傳統神話折射了人類古老的渴望——想要超越有限的生命,超越肉體的力量,超越個體的智慧。這些渴望永遠都不會消失,閱讀神話故事的需求也永遠都不會消失。希臘神話是人類神話的重要源頭,它將人類的情感和衝動具象化為一個個神明,代表了人類通往自己內心的永恆的旅行。史蒂芬·弗萊就像一個資深的導遊,帶領我們欣賞這個神奇而又意蘊深厚的世界。
——嚴鋒(復旦大學中文系教授)
閱讀故事也能回望厚重歷史
宙斯與普羅米修斯本是一對好基友;
赫爾墨斯是一個有無數壞點子的鬼靈精;
雅典娜是一位美貌與智慧並存的好神明;
法厄同是一個受到排擠的自卑少年;
赫拉是一位身居高位卻一直以打擊「小三」為己任的妒後;
不同代際的神總是被「復仇者聯盟」推翻;
……
唯一得到了善終的英雄珀爾修斯怎樣斬獲美杜莎的頭顱?
一心當鹹魚的赫拉克勒斯如何在赫拉的詛咒下走上英雄之路?
歷盡艱辛取得金羊毛的伊阿宋,成也女人,敗也女人;
受到伊阿宋背叛的美狄亞,親自殺死自己的孩子和伊阿宋的新歡;
……
用希臘眾神版「復仇者聯盟」和獨立英雄大電影來稱呼《神話》和《英雄》可能更加合適。正如史蒂芬·弗萊所說的那樣:「樂趣,是我們沉迷於希臘神話的全部意義。」
希臘神話以世界的開始為開場,但並沒有以一場末日為結束。在該書的前言中,「油炸叔」不忘調侃:「如果把俄狄浦斯、珀爾修斯、忒修斯、伊阿宋和赫拉克勒斯等英雄及特洛伊戰爭的種種故事都囊括進來,那麼本書將會重到連提坦神都拿不動。」
史蒂芬·弗萊
顯然,在一切描述之中,作者的一切重心都只是故事,而絕非它們背後所包含的人性或心理機制。因為這些神話令人不安、出人意料、發人深省、逗人發笑、使人垂淚,充滿暴力而又迷人的情節,作為故事,足以令人神魂顛倒。
在作者看來,希臘神話表達了這樣一種觀點:無論是誰創造出這樣一個讓人困惑的世界,使它充斥著殘酷、奇蹟、貪慾、美好、瘋狂與不公,創造者自身都必然同樣殘忍、奇妙、貪婪、美麗、狂熱與不義。希臘人依據自己的形象創造了眾多的神祇,他們好戰又極具創造性,智慧又殘忍,友愛又善妒,脆弱又野蠻,慈悲為懷又睚眥必報。
用作家兼神話作家依迪絲·漢密爾頓(Edith Hamilton)的話說,「希臘神話是偉大詩人的傑作」。
戲劇感爆棚的成人童話
在史蒂芬·弗萊的筆下,幫助人類盜取火種的普羅米修斯是個有著各種小情緒,愛開玩笑又達觀的智者:
「我實在裝不出惋惜的樣子,」普羅米修斯看著老鷹墜地身亡,「它只是在遵從天空之父的命令,不過我得承認自己已經開始恨這隻鳥了。」
愛與美的女神阿佛洛狄忒,嫉妒心和報復心都很強:
「我要你去找一頭豬,要全世界最醜陋、毛最多的豬。然後把這頭豬帶到賽姬居住的宮殿,用箭射中她,確保她第一眼看到的就是那頭豬。」
而氣質陰森的冥王哈迪斯,總是莫名帶著一股霸道總裁味兒:
「珀耳塞福涅吃了我王國的果實,王國有令,凡吃過冥界食物者必須重返冥界。她吃了六顆石榴籽,所以她每年必須回我這裡待六個月。」
作為世界上最偉大的故事講述者之一,「油炸叔」是名副其實的英國有聲書國寶級人物,他不僅會講故事,而且還很會寫故事,能夠自由在文字、聲音、戲劇表演等形式中切換。
可以說,希臘神話是一個巨大的寶庫,而史蒂芬·弗萊就是一位幽默的寶庫引路人,帶領我們去看它究竟有多迷人、多有趣。
以下為《神話》試讀部分
對人類而言,天庭之王宙斯主宰的地球如同一位慷慨的母親。男人、女人和孩童享用著樹上的果實、草中的穀物、水裡的魚兒以及田間的牲畜,一切都唾手可得。繁育和豐收之神德墨忒爾護佑著自然界。即使發生饑荒或農作物歉收,也只是人類自己造成的惡果或者逃出潘多拉之罐的可怕造物的「傑作」,絕不會是神的疏忽。然而一切即將改變,此事與哈迪斯有關。也許這本就是他的計劃,增加凡間的亡魂讓自己的王國得以壯大。
德墨忒爾與哥哥宙斯生有一個女兒,名叫珀耳塞福涅。這個女孩是如此美麗、純潔、可愛,天神們喜歡稱她為科瑞(Kore)或科拉(Cora),意為「少女」,羅馬人叫她普洛塞庇娜(Proserpina)。所有男神,尤其是尚未成家的阿波羅與赫耳墨斯,都愛她愛得神魂顛倒,甚至紛紛向她求婚。於是,護女心切(有人可能會覺得是過度保護)的德墨忒爾把她隱匿在偏僻的鄉村以遠離天神和精怪的覬覦,無論對方身份尊貴與否,都可以躲過。德墨忒爾想讓她和赫斯提、雅典娜以及阿耳忒彌斯一樣永葆貞潔,終身不婚。然而,即使德墨忒爾這麼想,還是有一位強大的神祇盯上了這位姑娘。
有其母必有其女,天真甜美的珀耳塞福涅最喜歡和大自然共處,花朵和美麗的植物能讓她快樂。一天下午,珀耳塞福涅與母親派來保護她的同伴分開了一小會兒,跑到灑滿陽光、鮮花盛開的草地上追逐在花間蹁躚飛舞的蝴蝶。忽然,她聽到一陣低沉而巨大的隆隆聲。那聲音好似滾雷,卻仿佛不是來自天空,而是來自腳下的大地。她害怕又迷惑地四處張望,這時大地開始搖撼,她面前的山坡裂開一條縫,一輛巨大的雙輪馬車從裂口處轟鳴而出。驚恐的姑娘還沒來得及轉身逃跑,駕車者就一把抓起她,調轉車頭,駛回了山坡的裂縫之中。等到珀耳塞福涅的同伴驚慌失措地趕過來時,裂口早已合上,連一絲痕跡都沒有了。
珀耳塞福涅就這樣神秘失蹤了,事情發生得既突然又乾脆。前一分鐘,她還在草地上快活地嬉戲,下一分鐘就消失不見了,甚至沒有留下一絲線索。德墨忒爾的絕望難以形容。我們都曾失去珍愛之物,如動植物的死去或丟失珍貴的寶石,我們也都曾因此經歷過悲傷、驚恐和憤怒這樣幾個階段。可當這種失去發生得如此切身和突然,如此決絕和無法理解,這些情感就會被激化到最強烈的程度。雖然隨著時間的流逝,找到珀耳塞福涅的可能性越來越小,但德墨忒爾發誓一定要找到女兒,哪怕耗盡永生之日的每一天也在所不惜。
德墨忒爾向朋友提坦女神赫卡忒(Hecate)尋求幫助。赫卡忒是掌控魔藥、密鑰、鬼魂、毒藥以及一切巫術和魔法的女神,她擁有兩把能照亮地球每個角落的火炬。她和德墨忒爾找遍了所有角落,一次、兩次、一千次,照亮了能找到的所有洞穴和暗處,把世界翻了個底朝天,卻一無所獲。好幾個月過去了。在這期間,德墨忒爾完全疏忽了自己的職責。穀物和果實的成熟、莊稼的播種等一切都沒有管,大地顆粒無收。沒有種子發芽,沒有花苞開放,沒有新枝抽出,世界變得荒蕪。
奧林匹斯山上的諸神平安無事,但地上的人類飢餓又絕望,他們的哭喊聲傳到了宙斯耳中。某天晚上,宙斯正和其他天神試圖解開珀耳塞福涅的失蹤之謎,突然,太陽神赫裡阿斯開口了:「珀耳塞福涅嗎?哦,我目睹了事情經過,全都看到了。」
「你看到了?那你為什麼不說呀!」宙斯斥責道,「德墨忒爾都快急死了,滿世界找她呢,世間都快變成沙漠了。你為什麼不說話呀?」
「誰都沒問我啊!從來也沒有問過我啊。但是我知道的可多了,太陽的眼睛能洞悉一切。」赫裡阿斯說出一句阿波羅在駕駛太陽馬車的日子裡常說的話。
「珀耳塞福涅到底怎麼了?」
「大地裂開了,有誰駕著馬車冒出來把她抓走了……是哈迪斯!」
「哈迪斯!」諸神異口同聲地喊了起來。
宙斯立即下到冥界,要把珀耳塞福涅接回來。然而,地下世界的國王根本不願聽從地上世界國王的指令。
「珀耳塞福涅要留下來,她是我的王后。」
「你竟敢違抗我?」
「你是我弟弟,還是最小的弟弟,」哈迪斯說,「你向來想要什麼就有什麼。我有權留下我愛的姑娘,你無權幹涉。」
「哦,是嗎?」宙斯說,「世界正陷入饑荒。飢腸轆轆的凡人正在叫苦連天,弄得我們無法入睡。如果不把珀耳塞福涅交出來,你馬上就會領教到我的厲害。赫耳墨斯再也不會把亡魂帶給你,沒有一個靈魂會被送到此地。我要把他們搬去新的至福樂土,或者可能連『死亡』這一說都乾脆取消。冥界將空空如也,你所有的權力、勢力和威嚴都將枯竭,你的名字將成為一個笑柄。」
兄弟倆瞪著彼此,但哈迪斯先眨眼了。「你這個混蛋!」哈迪斯咆哮道,「再給我一天的時間,然後讓赫耳墨斯來接她。」
宙斯志得意滿地回到了奧林匹斯山。第二天,哈迪斯敲響了珀耳塞福涅的房門。敲門這個舉動可能出乎你的意料,但事實上,在端莊、自信的珀耳塞福涅面前,就連強大的哈迪斯都會躊躇不定,感到害羞。哈迪斯全身心地愛她,雖然在與宙斯較量的意志力中敗下陣來,但他知道自己不會讓她走。再說,他發現珀耳塞福涅也有點……讓他有點希望,想著她有那麼一絲絲在回應自己的愛意吧?
「親愛的,」哈迪斯開口了,其溫柔程度足以讓所有熟悉他的神驚愕不已,「宙斯勸我把你送回陽間。」
珀耳塞福涅仰起蒼白的面孔,凝望著他。哈迪斯熱切地與她對視。「希望你不要有什麼不快,行嗎?」
珀耳塞福涅沒有回答,但哈迪斯認為對方的面頰有點緋紅。「如果沒有不高興,那就一起吃點石榴籽吧?」
珀耳塞福涅無精打採地從哈迪斯伸過來的手中拿起六顆石榴籽,慢慢地吮吸著其中甘洌的汁水。赫耳墨斯抵達冥界之時,這位詭計之神發現自己和宙斯反倒成了中計的那一方。
「珀耳塞福涅吃了我王國的果實,」哈迪斯說,「王國有令,凡吃過冥界食物者必須重返冥界。她吃了六顆石榴籽,所以她每年必須回我這裡待六個月。」
赫耳墨斯妥協了,他知道只能如此。他牽起珀耳塞福涅的手,帶她走出了冥界。見到女兒的德墨忒爾欣喜若狂,世界立刻春暖花開。這歡樂只持續了半年,因為六個月之後,為了遵守神界的鐵律,珀耳塞福涅必須重返冥界。母女分離讓德墨忒爾消沉抑鬱,進而導致樹木蕭蕭落葉,世間死氣沉沉。再過六個月,珀耳塞福涅得以離開哈迪斯的領地,於是世間萬物再次開始復甦、繼續生長。就這樣,季節出現了。德墨忒爾在秋季和冬季為女兒的離去黯然神傷,又在春季和夏季為她的歸來而歡欣雀躍。
至於珀耳塞福涅,她似乎逐漸變得既喜歡陽間的生活,也中意冥界的時光。因為每年的那六個月裡,她不是哈迪斯的囚徒,而是名正言順的冥後。
作為備受寵愛的妻子,她與丈夫共同掌握著冥界的絕對權力。另外六個月裡,珀耳塞福涅搖身一變,成為歡樂輕快的科瑞,代表著豐饒、鮮花、果實與嬉戲。
世界也因此找到了新的運轉節奏。
《神話》《英雄》
作者:(英)史蒂芬·弗萊
譯者:黃天怡
版本:湛廬文化丨浙江教育出版社
如何
參加
1
想要書的朋友請在下方留言區直接留言,給我們發來你想要《神話》+《英雄》的理由!你給出的理由越真切,你距離收到贈書也就越近。
2
《神話》+《英雄》(全兩冊)系列贈書共3套。如果你沒能獲得贈書,卻依然希望擁有《神話》+《英雄》的話,也可以點擊書封直接購買。
3
活動截止日期:2020年8月29日10:00(我們會通過回復留言確認福利獲得者,然後請被選中的讀者另外單獨發一條留言,告訴書評君你的寄書地址和聯繫方式)。
文案:安也;編輯:董牧孜。
福利派
閱讀需要主張