請問聖經中記載的伊甸園在地球的什麼地方?這曾經是我兒子在主日學的時候問的問題,現在孩子已經讀初二了,我仍然不知道。困惑。
基督徒,現居西安,軟體工程師,業餘哲學家,多語言旅者。
對我們來說,伊甸園的位置確實是一個非常困難的問題。
首先,伊甸園的時代比挪亞方舟和亞伯拉罕的時代要久遠得多。除了聖經之外,很難再找到相關的文本進行參考。
其次,在歷史演變過程中,地球的地質地貌發生了很大改變。有些地方本是陸地,現今卻沉入了海底;有些地方本來是海底,現在卻升上成為了陸地。河流也會隨著時間推移發生改道。
最後的困難是,地名的內涵也隨時間發生變化。比如我現在居住的西安,古稱「長安」。但我們現在所說的「長安」和古代的「長安」所指的地方,是有差別的。
雖然存在許多困難,但我們還是可以依據聖經的上下文,推斷出關於伊甸園的一些信息。
其中一個重要的信息是「在東方」。這個描述只出現在《創世記》2:8。其餘地方出現的,要麼是「伊甸園」(如創2:15,3:23、24),要麼是簡單的「伊甸」兩個字(如創4:16;賽51:3)。因此,我們有理由認為,「伊甸」是一個地名,在這個地區內有一個園子,聖經稱之為伊甸園。對於《創世記》的作者來說,伊甸位於東方,即以色列的東方。
在近東一代的歷史文獻中,以「在東方」泛指兩河流域是常見的做法。《創世紀》2:10提到四條河的名字,分別是比遜、基訓、底格裡斯河與幼發拉底河。前兩條河的名字,今天已經不可考。後兩條河則非常有名,它們構成了著名的美索不達米亞(Mesopotamia)。這個名字在希臘語中的意思是「兩河之間」,所以這一代也被稱為兩河流域。
因此很多學者都認為,伊甸應該位於今日波斯灣北部或者以北的地方,也有人認為在今日的巴林島。按照聖經中描述,這個園子水源充足,植物不用耕作便能自行生長。該特徵確實符合波斯灣北部的沼澤地帶。但古代氣候與現在差別很大,因此不能就此下定論。
波斯灣衛星圖 2008年
結合聖經所描述的河流流向,也有部分學者把眼光放到亞美尼亞地區。這裡是底格裡斯河和幼發拉底河的發源地。
亞美尼亞衛星圖 2003年
也有學者認為,「伊甸」不是一個實指的地名,而是對人類最初所在樂園的一個描述。其理由之一是:希伯來語「在東方」一詞מקדם,有時候也表示「在古時候」(參賽45:21;46:10)。因此,伊甸不一定真的在以色列東方。
但是,上下文對環境的描述以及其他提到「東方」的經文(如創11:2),並不支持這種說法。
還有的學者認為,「在東方」的描述不僅是方位,也包含祝福的意思。因為太陽從東方升起,而「光」是聖經中最常見的、表達神啟示的比喻(賽2:5;詩36:9等)。所以,「伊甸的園子在東方」可能是表達有上帝同在的豐饒的地方,而非一個具體的地名。
無論哪種解釋,在聖經中,伊甸都指向一個肥沃、溼潤的綠洲,有著各樣的參天大樹。這樣的地區,在乾旱的中東地區是非常特殊、極其有吸引力的。這種富饒是上帝臨在給予伊甸的祝福。
伊甸園 by Jan Brueghel and Pieter Paul Rubens
與現今的思潮相反,古代傳統並不熱衷於考察伊甸園的位置。在一些教父眼中,伊甸園與聖經中提到的樂園具有相同的含義;甚至是不屬於這個世界的,我們無法指出其位置。比如,安波羅修論到伊甸園時就強調:「我們怎可能說出樂園的位置呢?我們根本沒見過它。即使見過,也不能告知他人,與他們分享。」所以,他們更多用寓意解經法來解釋伊甸園地理信息的含義。比如四條河流象徵審慎、節制、堅毅、公義四種美德,或象徵四卷福音書,或預表基督的教會等。
我們今天未必全盤接受這些解釋,但就信心而言,伊甸園的具體位置在哪,的確不是一個重要的問題。無論伊甸園在哪,我們都不可能找到它並回去居住了。這是神的命令,並非依靠人的意志和科技能改變的。
無論如何,我想,最重要的是伊甸園本身的真實性。它讓我們知道:現今人類的糟糕處境並不是自然形成的,而是違背了神的命令而墮落造成的。與此同時,伊甸園也是新天新地的預表,讓我們思想耶穌基督真實、可靠的救贖。靠著主耶穌,我們將來在新天新地中,會擁有比伊甸園更美的生活,完完全全享受神的同在。
天使又指示我在城內街道當中一道生命水的河,明亮如水晶,從神和羔羊的寶座流出來。在河這邊與那邊有生命樹,結十二樣果子,每月都結果子;樹上的葉子乃為醫治萬民。以後再沒有咒詛;在城裡有神和羔羊的寶座;他的僕人都要侍奉他,也要見他的面。他的名字必寫在他們的額上。不再有黑夜;他們也不用燈光、日光,因為主神要光照他們。他們要作王,直到永永遠遠。(啟22:1-5)
參考書目
馬可·謝雷登主編:《古代經注》(石敏敏譯),華東師範大學出版社,2016年
華爾頓、麥修斯、夏瓦拉斯:《舊約聖經背景注釋》(李永明等譯),中央編譯出版社,2015年
Wenham, G. J. (1998). Genesis 1–15 (Vol. 1, pp. 61–62). Dallas: Word, Incorporated.
給你關心的聖經問題一個透徹的回答。
你可能還喜歡
如何理解「凡有的,還要加給他」? | 微讀問答
神不偏待人,為什麼還有許多不公平? | 微讀問答
微讀聖經發布新版本!研讀經文更便捷
「微讀問答」欄目向各位讀者徵集問題!
只要是你關心的聖經問題,都可以寫留言告訴我們。
凡是留言的問題,都有機會在今後的欄目中,得到特邀聖經學者的回答。
快將你的困惑分享出來吧!
👇 點擊下方「閱讀原文」下載「微讀聖經」APP