林三趾鶉（學名：Turnix sylvaticus）小型鳥類，體長11~15釐米。外形很像鵪鶉，但胸為棕黃色，兩脅有黑色斑點，頭具淡乳黃色中央冠紋。頭兩側和喉白色，腹亦為白色。尾較尖，無後趾。相似種鵪鶇體型較大，腳具後趾，尾短，具白色眉紋，胸白色而不為棕色，兩脅具慄色條紋，區別極明顯，容易識別。
棲息於平地及低海拔丘陵地。大多單獨或成對活動，已發現的紀錄非常少。生性隱密，於草叢中漫步，並不容易察覺。以昆蟲及草籽為主食。
廣泛分布於非洲、南亞及伊比利半島，非洲主要分布於撒哈拉山脈以南地區及地中海沿岸地區，歐洲大陸僅分布於西班牙南部，亞洲分布於印度次大陸、中南半島、中國華南、東太平洋諸島國等地。一般不會做長程遷移。
性膽小，常匿藏在地上草叢中活動。善奔跑，呈「乙」字形在地上彎彎曲曲地行走。一般很少起飛，也很難將它從草叢中驚起。有時從腳下驚起時，也是緊貼地面低飛，一驚而過，很快又落入地面灌叢或草中，之後不再飛。活動時常發出一種特有的極低的「哞哞」聲或「哼哼」聲，但往往只能聽到草叢中的低聲哼叫而看不見鳥。[2]
遷徙：留鳥。
食性：主要以植物果實、種子和昆蟲為食。[2]
鳴叫聲：警戒聲為低沉、宏亮、持續的「嗼、嗼、嗼」聲。雌鳥亦會發出持續的「嗚哇、嗚哇」聲，以吸引雄鳥，雄鳥也會發出連串的顫音回應。[3]
全球種群未量化，但在原產地屬罕見至局部豐富的鳥種（del Hoyoet al. 1996）。該鳥在中國大陸和臺灣各有約100繁殖對（Brazil 2009）。[4]
非常稀少。在中國的廣西、廣東和海南島很少見到，在臺灣南部還較普遍。應重視這一小鳥的保護工作。[2]列入《世界自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄》（The IUCN Red List）：無危物種（LC），2012年評估。[4]