人人都能解讀象形文字!育碧「黑科技」研究項目公布
2020-11-25 遊民星空今天，育碧公布了一個由谷歌TensorFlow提供技術支持的基於機器學習的研究項目，「象形文字首譯」。該項目將簡化人類歷史上最古老的書面語言之一——象形文字的解讀。
象形文字首譯」項目介紹短片：
手機用戶點此觀看
在《刺客信條：起源》重現克裡奧帕特拉七世時期的埃及的過程中，這是也《刺客信條》系列遊戲所探究的最古老的時期，育碧遊戲研發團隊意識到要揭開過去的秘密是一項非常艱巨的挑戰，於是他們便開始思考現代科技是否能夠幫助解決這一難題。解讀象形文字一直以來都是一項依靠人工翻譯並且非常耗時的工作。自發現羅塞塔石碑第一次幫助人們了解象形文字以來，已經過去了200多年。在與谷歌的緊密合作之下，育碧著手探索機器學習技術的潛力使每一個人都能理解象形文字的書面語言。
埃及考古學家，哲學博士（索邦大學/魁北克大學蒙特婁分校）Perrine Poiron表示：「『象形文字首譯』項目的潛力不僅僅在於大大節省了我們埃及考古學家的工作時間，它同樣也為世上的人們打開了象形文字神秘的大門。」
機器學習是一項被用於研發人工智慧的技術，也就是讓事物變「聰明」的技術。圖像識別就是一個機器學習的經典範例，應用程式通過被告知哪些圖片中包含對象、哪些沒有的方式來學會識別這個對象。「象形文字首譯」項目將運用這項技術來識別手工鐫刻的象形文字，雖然從一個源頭到另一個源頭的所有象形文字都有著明顯地不同，但通過這項技術能夠認出這些我們知曉含義的獨特文字。
這個項目最重要的一步便是收集素材（象形文字中期其原始形態的圖像資料），以及多份千年前的樣本或者過去已經被學者們識別並翻譯過的象形文字。因此，育碧也倡議研究者和歷史學家能夠貢獻一些素材以收集儘可能多的數據來創建最終的象形文字翻譯器。
「通過『象形文字首譯』這一開源項目，我們的目標是將我們所鍾愛兩大育碧元素『歷史』和『科技』連接起來，」育碧「象形文字首譯」項目協調員Pierre Miazga說道。
《刺客信條：起源》將於10月27日登陸XboxOne、PS4 Pro、PS4以及PC平臺。同時將登錄於11月7日發售的全新主機Xbox One X。現在預購《刺客信條：起源》的玩家還將獲得額外獎勵任務——「首批金字塔的秘密」，探索建造首批金字塔背後的故事和其中隱藏的秘密。
《刺客信條：起源》預購地址>>
想了解更多《刺客信條：起源》的相關信息，可訪問最新中文專題>>或關注育碧官網和育碧中國官方微博。
更多相關資訊請關注：刺客信條：起源專區
相關焦點
-
麥考瑞大學x谷歌推出古埃及象形文字翻譯工具!
麥考瑞大學+谷歌+育碧+Psycle Interactive上線世界首個埃及象形文字解碼器很長一段時間裡，研究象形文字的學者並沒有什麼簡便的方法。自從人們開始破譯羅塞塔石碑，古埃及象形文字的破譯過程在220年裡幾乎沒有改變。 -
育碧本「碧」:做個馬克杯都要開啟自黑模式
一切源自於一個「致歉聲明」，這份聲明來自知名遊戲創作廠商育碧，近日中國服裝公司Sheepedia和育碧聯合推出了一款馬克杯周邊，誰成想出現了史詩級「翻車」，把手居然裝在了水杯裡面。Sheepedia官方微博發布致歉聲明，不過網友卻對這款產品非常感興趣，表示：這才是擁有育碧特色擁有企業傳統的真正被玩家喜歡的周邊。一直以來，育碧旗下的遊戲被玩家戲稱為「BUG比遊戲好玩」，各種層出不窮的奇葩BUG在育碧旗下遊戲中層出不窮，這次的馬克杯，應該是育碧的「硬核自黑」，不過這種方式確實非常討喜。 -
育碧公布全新手遊!「餓」龍到底是怎樣煉成的呢
育碧公布全新手遊！並且這一次公布的作品並不單單只是一個概念，事實上它已經在國外的遊戲商城進行著正式發布前的測試工作，當然由於一些原因，這款「半成品」的測試地區並不包括中國大陸地區。 如果你熟悉育碧的手機遊戲陣容，就一定會對這個傳說中而「飢餓」系列有所了解。 -
育碧公布虛擬實境遊戲《EAGLE FLIGHT》
Ubisoft 近日在美國舊金山所舉辦的「PlayStation Experience 2015」活動上首度公布了《Eagle Flight》這款專為虛擬實境所打造的遊戲，讓玩家體驗在巴黎天空自由飛行的快感。 -
育碧主播自黑遭遇祖傳BUG,彩六幹員傳授刺客現代暗殺方法
萬眾矚目的ChinaJoy2019已經正式開始了，作為中國玩家的老朋友，土豆大廠育碧自然也會來到ChinaJoy現場。作為歐洲一線遊戲開發商和發行商，育碧的遊戲陣容相當豪華。這次育碧除了給大家帶來了全新的遊戲試玩以外，還有相當多精美的手辦和有趣的互動活動，一起來看看吧。 -
谷歌人工智慧工具可解讀古埃及象形文字
據外媒CNet報導，谷歌的一個新的人工智慧工具解讀了古埃及象形文字，甚至可以讓用戶把現代單詞和表情符號翻譯成5000年前的符號。谷歌藝術與文化團隊在周三，即著名的羅塞塔石碑發現周年紀念日發布了這個名為Fabricius的工具。這塊公元前196年的石板上有三種不同字體的文字，被認為是破譯埃及象形文字的關鍵。 -
《細胞分裂7》今年將公布 育碧的行為已經爆料續作流程
多種跡象表明 以下是個人分析近年來，育碧旗下的湯姆克蘭西系列作品花式井噴，彩虹六號：圍攻、全境封鎖、幽靈行動：荒野等作品都取得了非常不錯的成績，但唯有細胞分裂系列卻一直沒有新作的消息。上一作《細胞分裂：黑名單》的發售還要追溯到2013年，但值得慶幸的是，無論是各方媒體還是育碧自家，都在暗示《細胞分裂7》（沒有序數，7指系列第七款作品）將在今年公布。2018年4月8日，育碧公布了一段《幽靈行動：荒野》的全新預告片，宣布細胞分裂和幽靈行動兩款湯姆克蘭西系列的作品展開聯動。 -
象形文字,埃及人的時尚表情包
通過專家的分享，穆罕默德開始了解該文字背後的歷史和內涵，「埃及象形文字不僅極大地豐富了世界文化寶庫，而且為後來西方文化的發端和繁榮提供了寶貴的借鑑，我為我們的古老文明而驕傲。」埃及文明是研究人類文明的重要導引，而古埃及文字是破解埃及文明的最重要的鑰匙。 -
這才是真正黑科技,人類永生夢想將得以實現?還能人人有特異功能
且能擁有「特異功能」！羅永浩：有點嚇人！永生不死一直是人類的一個夢想，人們總是覺得一輩子太短，就只有這麼匆匆數十寒暑，因此為了能夠實現這一終極目標，很多科學家都致力於研究能讓人類永生不死的科技，而就在最近，這個世界上最瘋狂的科學家矽谷「鋼鐵俠」馬斯克面向著整個世界發布了一個重磅消息。 -
TCL又出一「黑科技」:空調地暖都能淘汰了
隨著東北的一場暴雪開始，也帶動了各地的持續降溫，很多地方的溫度都在5度左右徘徊，這是很冷的一個狀態了，即便是將家裡的門窗都關閉， 都能感受到涼颼颼的寒意，很多家庭的暖氣空調也都開啟工作，為家人供暖。但是今年就有點不一樣了，TCL推出新一代取暖「黑科技」，得到190萬家庭的信賴與安裝，地暖和空調都不吃香了，它不僅方便省心，而且每月的電費開支也很少，更加適合家裡面用，供暖也是很強悍，給大家梳理一下。 -
Google推出新工具 翻譯古埃及象形文字
隨著科技進步，翻譯軟體功能也愈來愈多元化。除了可以透過Google翻譯，將中文譯成英文、日文譯成中文等外。 Google在昨（15日）更推出全球首個，透過機器學習的埃及象形文字的翻譯工具Fabricius，讓學者研究埃及象形文字。 -
基因測序「黑科技」:給生命來個完整的「數位化解讀」
基因測序「黑科技」：給生命來個完整的「數位化解讀」 原標題： 「測序技術抓住了生命科學技術的龍頭，基因組測序成本從最初的3000萬美元下降到1000美元甚至更低，使得每個人都可能為自己進行基因組測序 -
古埃及現「公路廣告牌」 或為最早巨型象形文字
【環球科技綜合報導】據美國媒體6月22日報導，耶魯大學考古學家在古埃及城市 -
育碧聯名馬克杯取消;小米公布第三代屏下相機技術;iPhone 12系列...
今日熱點2020-08-28育碧聯名馬克杯取消Sheepedia × Ubisoft 育碧發表聲明，表示其聯名計劃中的馬克杯項目由於出現了技術問題而不得不宣布取消。原因是月初接到了工廠通知，他們訂製的育碧聯名杯子模具出現了技術問題，杯子把手發生了錯位。 -
基因測序「黑科技」 給生命來完整「數位化解讀」
6月21日，2019測序技術和應用高峰論壇上，中國科學院院士楊煥明表示，在高通量測序技術自主化的基礎上，不斷有新的「黑科技」跟進，這使得人們將獲得更加準確的基因序列，作為生命數位化的「藍本」。吐口唾液就能測序，但基因組序列不完整吐口唾液郵寄，一個人的基因組序列就會得到分析。 -
重啟三星堆,逆向研究古代黑科技
各國太空項目中的重大突破全是因為科學家特別有才華？不全是！許多業內人士都知道真相：俄國和美國開發的秘密太空項目中使用的許多技術，都是從古代文明廢墟中找到的人工製品和墜毀的外星飛船中逆向工程而來。美國前國防情報局局長、海軍中將湯姆威爾遜透露，一家主要的國防承包商就在使用逆向工程這種技術。這些內容不能過早公開，因為會讓人類社會崩潰！很多人認知太低了，根本接受不了！ -
《GTA5》洛聖都的「黑科技」有多厲害?無人機搶便利店試試!
想必大家都清楚，現在的GTA5線上已經成為科技型世界，自從在前年更新了末日豪劫DLC之後，玩家們就開始對未來的DLC抱有極強的幻想了，什麼UFO大戰飛艇之類的東西，甚至還有星際戰艦的身影，其實這些東西都在線下出現過，畢竟線上才是主要的遊戲世界，所以在這裡我們才可以找到這款遊戲真正的快感，今天我們就來看看洛聖都的黑科技究竟有多厲害吧 -
育碧把燒腦佳作《細胞分裂》改編成VR遊戲,你期待嗎?
今天早上育碧公布了《刺客信條》以及《細胞分裂》兩個系列的最新遊戲，距離上一款《細胞分裂》發布已經過了7年，即將要迎來系列遊戲新作了!不過官方表示兩款遊戲新作並不是系列遊戲的正篇續作，而是全新打造的VR大作，將使用VR虛擬實境技術為玩家帶來全新的遊戲體驗。 -
一文解讀國內5大保鮮黑科技
打開APP 一文解讀國內5大保鮮黑科技 工程師C 發表於 2018-04-21 09:32:00 作為目前國內歷史最長、規模最大、商品種類最全的綜合性國際貿易盛會，廣交會吸引了大量冰箱品牌參展，將最新的產品和最尖端的保鮮技術帶到展臺，展示品牌的科技實力。接下來我們就盤點一下在廣交會中各冰箱企業展出的那些 「黑科技」。 1、海爾：全空間保鮮科技 作為全球第一冰箱品牌，海爾攜全空間保鮮冰箱亮相。 -
觀古埃及文明展,發現我們都錯了,象形文字其實是拼音文字
距今5000多年前，古埃及出現了象形文字，直到公元391年，羅馬皇帝狄奧多西一世發布敕令，關閉了所有非基督教的神殿，從此就再也沒有建造過刻有埃及象形文字的紀念碑或者神殿。最後寫下的埃及象形文字是在391年不久後，在埃及遙遠南方的一座神殿裡發現的。自此世上再無古埃及象形文字。