田漢《四季歌》:周璇演唱的時代離歌,悲愁都在不言中(原創)

2021-01-21 清風自有明月照

作者:清風自有明月照

序言:

想必江南一帶的人對這首《四季歌》肯定不陌生。這首《四季歌》是1937年經典電影《馬路天使》的插曲,作詞人是中國著名詩人、作詞家田漢,作曲人是我國當代著名音樂家、教育家賀綠汀,而最初的演唱者是我國20世紀30-40年代的當紅巨星周璇。時隔數十年,這首歌依然留存在人們的耳邊迴蕩,以一個「當代小孟姜」的口吻去訴說時代的情感和寄託。

當然,脫開這首歌的旋律和演唱。《四季歌》儼然也是一首反映那個特殊時代的詩歌,只是現代人將詩以歌的形式表現了出來。但這絲毫不影響我們去感受和探尋,這首由田漢嘔心瀝血地創作而成的時代離歌——悲愁都在不言中。

一、《四季歌》的春愁

電影《馬路天使》拍攝上映於1937年,那年正是抗日戰爭全面爆發的一年,在那一年的七月七日發生「盧溝橋事變」,中國被拉入了第二次世界大戰的泥沼之中。而盧溝橋外的日軍,氣焰極其囂張,號稱要「三個月滅亡中國」,千千萬萬的中華兒女前僕後繼地湧向戰場,為保衛自己的祖國和家鄉奉獻自己的力量,譜寫了一曲可歌可泣的壯麗史詩。

《四季歌》便是在這樣的背景下由田漢執筆創作完成的,以一個長在深閨的大姑娘視角,來講述她在這個時代裡的四季。

春天是希望的季節,也是一個花季少女最美好的季節,她如同春天裡新長出的綠芽兒,從暖陽的愜意裡探出頭來。充滿好奇地打望這個美麗而生機勃勃的世界,她也第一次開始轉向對自己內心的期許和渴望。良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院——

她獨自坐在綠意滿滿的窗前,臉上含著嬌羞而又欣喜的微笑,細細地拿起手中的針線,一針一針地繡起鴛鴦——雄鴛鴦回顧著身後的雌鴛鴦,興奮地擺著小尾巴濺起一陣波瀾,就好像——

她停下了針線,望向窗外的田野——那裡有她一生想要追隨的鴛鴦。

可好景不長,大姑娘的家裡人知道了,這還得了?就這麼一個腿上泥巴都沒幹的窮小子,怎麼配得上你這樣的大家閨秀?

那一陣無情鴛鴦棒,打得鴛鴦各一方——

二、《四季歌》漂泊的夏日

大姑娘心中還是放不下心中的那個鴛鴦,她把繡好的枕帕子裝進了包袱裡。在一個柳絲瘋長的季節,趁著家裡人不注意,溜出了她呆了十八年的綠紗窗,她最終湧入了那片曾經出現過鴛鴦的田野,自由自在,無拘無束。

可茫茫人海,世界這麼大,如何去找尋她的心上人?旅途是漫長而又苦澀的,她也不知道她要飄向何方?她只知道他的名字,她喚作玉書的男子。

除此之外,她去哪裡找尋?她順著長江一路漂泊,人都說江南江北都是好風光。

江上的清風吹進了她的心裡,也吹開了她第一次離鄉的哀愁。江南江北的月亮是真的圓,也是真的亮,可她也懷念家鄉月亮照耀下的輕紗和高粱。心中的他在哪兒?她要去何方?

三、《四季歌》的離秋

數月奔波,大姑娘吃盡了苦頭,耳環和手鐲都當了。還好皇天不負有情人,她還是跟著部隊找到了他——他一身戎裝,皮膚黑了些,可還是一如既往的溫潤如玉,像他的名字一樣。

玉書含著淚告訴她,他要娶她為妻。

她等這句話等了好久,她拿出鴛鴦枕帕子指給玉書看,這個是你,這個是我,說好了——

兩人便在軍中倉促成了婚,玉書的戰友們都笑著說,這個新娘子是世界上最漂亮的姑娘。

玉書高興,喝了不少酒,醉了。

大姑娘把玉書安排著睡下,自己倚在窗前看月亮。爹娘都能來看她成親該多好啊!遠處的秋荷傳來陣陣清香,故鄉的荷花也開了吧?

四、《四季歌》的哀冬

新婚燕爾,鴛鴦相伴,形影不離。玉書說,這是他一生最快樂的時光!大姑娘把他的軍裝又縫了縫,她說,你去前線得所殺幾個鬼子,我在家裡你不用操心。

玉書抱著她,柔聲道,等我回來。大姑娘她又在玉書的內衣裡縫了個口袋,裡面裝著她的一攢頭髮說,知道了,北方冷,你多帶兩件衣裳!記得我的好就好!

一月餘後,玉書便隨部隊奔赴長城,去和最沒人性的日本鬼子廝殺。好久都沒有他的消息,隔壁的戰友媳婦陸續收到噩耗,整宿整宿地哭。

這樣的等待是很痛苦的,但是也時代的所迫。大姑娘望向北方,那片惟餘莽莽的長城,正是冬天最冷的時候,將士們穿著單衣和鬼子拼刺刀,用血肉一次又一次堵住了鬼子進攻的子彈。

玉書還好嗎?

大姑娘不敢想,她把舊棉被裁了裁,做了身棉衣給玉書寄了過去。她想到了哭倒長城的孟姜女,可她不能哭,這長城是將士們用命堆來的。

她只能默默守候和祈禱,祈禱冬天早些過去,或許來年的春天會更美好。

五、後記

《四季歌》的最初版本是周璇演唱的,她的嗓音甜軟中帶有幾絲憂愁,好似一個心事重重的青春少女在吐露自己的心聲:和戀人的分別,和家鄉的離別,和國家的離恨。這恰好是一首說不盡道不明的時代離歌。

而《四季歌》結合當時的時代背景(時世之悲涼可能更重一些),在膠片唱片的作用下帶有時代特有的滄桑。畢竟,一首詩歌所承載的不僅僅是個人的憂愁,還有時代背景下的國讎家恨,家破人亡。田漢深諳此道,用最樸實的語言和故事,敘述最宏大和感傷的時代,所謂悲愁盡在不言中——

附錄:

附上原作田漢《四季歌》:春季到來綠滿窗大姑娘窗下繡鴛鴦忽然一陣無情棒打得鴛鴦各一方夏季到來柳絲長大姑娘漂泊到長江江南江北風光好怎及青紗起高粱秋季到來荷花香大姑娘夜夜夢家鄉醒來不見爹娘面只見窗前明月光冬季到來雪茫茫寒衣做好送情郎血肉築出長城長儂願做當年小孟姜(圖片均來自網絡)

相關焦點

  • 《四季歌》幾十年過去了,一聽到這旋律,仿佛就像在昨日
    《四季歌》是1937年經典電影《馬路天使》中一首膾炙人口的插曲。由田漢作詞,賀綠汀作曲,周璇原唱。 單純因為喜歡周璇。聽著她嬌憨嫵媚的聲音,留聲機的老舊音質,感覺離那個戰火紛飛、人自醉的年代更近了一些。
  • 專訪方瓊:讓上海老歌在這個時代重新時尚起來
    方瓊: 最早上從我大學時代,八十年代末期,那時候我就開始唱像是《天涯歌女》、《四季歌》這樣的歌,但是當時其實不知道它們是屬於「上海老歌」。直到2001年,我在美國讀書,突然得知指揮家陳燮陽先生邀請我參加在澳門國際藝術節舉辦的他父親——詞作家陳蝶衣先生的作品音樂會。這場音樂會中一部分的歌曲由是蔡琴來演唱,還有一部分歌的聲線比較高,陳先生希望我來演唱。
  • 茫茫歲月分不清何處是歸期是什麼歌 周深毛不易《梅香如故》歌詞
    近日,在抖音上面有一首特別火的歌曲,其中的一句歌詞是「茫茫歲月分不清何處是歸期」,這是首什麼歌呢?據了解,這首歌的名字叫做《梅香如故》,是由毛不易和周深一起演繹的一首歌,一起來看一下具體的內容。
  • 華晨宇《歌手2018》中演唱的每一首歌的背後原來有這麼深的含義
    作為90後的歌手,華晨宇絕對是這個時代的中流砥柱歌手。下面讓小編我來帶領你們回憶下花花的《歌手2018》全過程。1月26日,華晨宇發布了自己微博有關歌手的首條動態稱,「很榮幸能夠來到這個舞臺!」華晨宇在《歌手》這個舞臺上第一首歌是自己的代表作《齊天》,《齊天》是丁彥雪、今何在、房昊填詞,華晨宇譜曲並演唱的歌曲,於2017年6月2日首發。
  • 四季沐歌太陽能採暖設備,引領行業步入「科技創新時代」
    本網11月25日訊 伴隨著火熱產業的發展不斷成熟,太陽能採暖的可行性和經濟性成為了企業關注的焦點,四季沐歌作為清潔能源領域中的佼佼者,踐行創新技術理念,努力為新時代提供實用性更高的太陽能採暖設備。
  • 原創歌曲《白衣天使之歌》錄製完成
    原創歌曲《白衣天使之歌》錄製完成近日,由王存作詞、崔凱雲作曲、李雲演唱、樊瑞傑音樂製作、楊雪敏擔任音樂監製、石家莊洪順曲藝社贊助支持的原創歌曲《白衣天使之歌》錄製完成,歌曲飽含深情地歌頌了抗疫的白衣天使,表達了對英雄的崇敬之情。
  • TFBOYS第二次合體,要演唱到的這首歌,路人聽了都非常喜歡
    如果是其他的明星,應該是去別的地方休息會,等到了他們再出來,可是三小隻完全就是乖乖的坐在那裡等,一點都沒有耍大牌,也看不出來這是頂流的作風。很可惜的是,昨晚沒有聽到TFBOYS唱《第一次告白》,這是為了慶祝周年演唱的歌。錯過了這次,大家不要可惜接下來要給大家來說說,TFBOYS第二次合體,要演唱到的這首歌,路人聽了都非常喜歡。
  • 連續十年榮膺「中國最佳僱主」,四季沐歌不只是品牌更是家!
    四季沐歌集團榮獲2020年度「中國最佳僱主」本屆年會匯聚了30+全國商業代表領袖、20+權威人力資源管理專家以及100+各行業知名企業的領導者,以創新的產品和服務掀起數位化模式的風暴,與關注行業前沿動態、洞悉技術發展趨勢的人力資源管理精英們共同開啟人力資源數位化管理的時代。
  • 李榮浩:闢謠發帖家電維修論壇 原創歌手,長路漫漫
    作為音樂平臺,將優質原創歌曲引進自己的平臺,可以提高整體質量,吸引音樂人粉絲,也能因此有創收。這無論是對音樂平臺,還是對音樂人,明顯是種雙贏的做法。寫不如買,買不如抄音樂平臺為何不引進原創優質內容?將日本音樂人的作品買過來版權,請人填寫順口的歌詞,由本地歌手演唱錄製便可以出版,雖然對原創音樂沒有益處,但起碼是正規途徑的翻唱。「中島美雪、玉置浩二養活了半個香港樂壇」的說法也是因為翻唱流行而產生。80年代的香港歌壇中,翻唱歌手數不勝數,但傳唱至今最火的還是黃家駒、許冠傑等原創歌手的自創歌曲。
  • 兩年前,毛不易在《明日之子》的14首原創歌(下)
    毛不易說,歌裡寫的是自己理想中的愛情。在舞臺上呈現的這第一首情歌,被說成是「沒有戀愛經驗的人寫的情歌」,可毛老師後來承認談過戀愛啊。這首歌在毛不易參賽作品裡評價和關注度不高,但被收入專輯《平凡的一天》,可見製作人李健和毛不易自己對它的珍視吧,個人覺得還是很耐聽的。
  • 抖音執手挽狂瀾無人能抵擋摘日月星辰御風覽八荒是什麼歌
    抖音上有很多好聽的歌曲,經常刷抖音的朋友想必都聽過這樣一句歌詞是「執手挽狂瀾無人能抵擋摘日月星辰御風覽八荒」,那麼這是什麼歌呢?  抖音執手挽狂瀾無人能抵擋摘日月星辰御風覽八荒是什麼歌  這首歌的歌名叫做《百戰成詩》,是由少司命作曲,令狐襄兒作詞,王者榮耀同人局演唱的一首歌曲,這首歌也是王者榮耀-100英雄群像獻禮歌。
  • 四季沐歌太陽能怎麼樣 四季沐歌太陽能熱水器介紹
    今天就為大家推薦一款市場上銷售較好,而且口碑很好的一款熱水器-四季沐歌 太陽能 熱水器。 陽臺壁掛分體安裝,不影響建設外立面;2. 無需外力驅動,自然循環;3. 電輔助加熱,24小時穩定熱水供應;4. 雙層夾套式換 熱水箱 ,水和介質分離。
  • 【視頻】梁玉嶸演唱,原創作品《長江,我的長江》振奮人心
    近日,由星海音樂學院黨委副書記陳平作詞、星海音樂學院國樂系教授李復斌作曲、著名粵曲演唱藝術家梁玉嶸演唱的原創作品《長江,我的長江》完成製作。作品以委婉略帶悲涼的訴說開篇,以激昂高亢的奮進旋律結束,通過對當下疫情的描述,突出中華兒女團結一心,眾志成城,以堅定的步伐迎接勝利的決心。
  • 恩克巴雅爾作品《兄弟姐妹》(毛阿敏 演唱)
    );5.12汶川大地震災區人民對黨、國家、解放軍和全國各族人民的感恩歌曲《你們來了》(朱國清作詞、譚晶演唱);內蒙古自治區成立五十周年慶典歌曲《內蒙古那達慕》(布赫作詞烏日雅演唱)內蒙古自治區成立七十周年慶典歌曲《內蒙古》(布赫作詞阿茹娜演唱)以南斯勒瑪、永青加布、烏雲蘇依拉三位全國黨代表為原型創作的原創民族歌舞情景劇《胡楊紅》時空對話的史詩作品
  • 童謠:平易近人的《四季歌》
    >童謠:平易近人的《四季歌》2014-11-24 14:51:03出處:其他作者:佚名  【四季歌創作簡介】  《四季歌》是荒木豐尚作的,他有一次因為滑雪受傷而住院治療,護士們對他進行了精心的照料。感激之餘,就譜曲了幾首歌送給她們,其中一首不脛而走、傳遍日本,就是這首《四季歌》[1] 。歌曲是兩小節為一個分句,總共是八小節四個分句,是一首平易近人的好歌。  【作者簡介】荒木豐尚,也有稱荒木豐久,生於1943年9月19日,日本音樂人,筆名荒木とよひさ,出生於中國大連,畢業於日本大學藝術學系,有諸多名作,如日本民歌《四季の歌》是其作詞作曲,是其成名作。
  • 長沙院子再添名校配套,雅禮田漢實驗學校落址田漢藝術小鎮
    10月28日上午,長沙縣人民政府、長沙市雅禮實驗中學與長沙華實領峰置業有限公司在長沙縣政務中心成功籤署「長沙市雅禮田漢實驗學校」三方合作辦學協議,協議確定學校落址長沙縣田漢藝術小鎮,並由長沙院子進行配建,為一所九年一貫制公辦教育學校。
  • 李榮浩謝霆鋒演唱無價之姐,李宇春一臉疑惑,網友:唱錯歌了吧?
    導讀:李榮浩謝霆鋒演唱《乘風破浪的姐姐》主題曲,李宇春一臉疑惑,網友:唱錯歌了吧? 只不過李榮浩這次唱歌連原創歌手都沒認出,李宇春陷入了深深的沉思,隨後脫口而出,我覺得這是首戲曲,帶有中國風的歌。李榮浩用特殊的腔調唱出京味也是沒誰了,眼看場面很尷尬,謝霆鋒馬上來救場。沒想到,好戲才剛開始。
  • 「領頭羊」四季沐歌的平板太陽能熱水器
    幾年之前太陽能熱水器「下鄉」,標誌著太陽能熱水器得到國家認可,中國太陽能熱水器行業已邁入新的時代。其中作為行業領頭羊的四季沐歌太陽能更是推出黑科技加持的平板太陽能熱水器。四季沐歌的平板集熱器具有全效吸收陽光,集熱面積利用率最大的優勢,再加上其它的一些優秀設計和加強,受到行業內外的高度認可,其「安全可靠,長效壽命,熱性能穩定,使用舒適,操作簡便」的優異性能表現,更是其成為平板太陽能熱水器市場的首選產品。