這一期我們來說一說工作中的英語，現在很多企業對考勤都看得特別特別嚴。
只要遲到一秒鐘，那你一個月的努力就都泡湯了。
一不小心你的全勤獎（attendance bonus）就沒有了。哭泣一秒鐘。
那我們經常說到的每天「打卡上班」，「打卡下班」英語怎麼說？用clock輕鬆搞定！
1）「打卡」英語怎麼說？
「打卡上班」我們可以直接叫做clock in，「打卡下班」可以說成clock out。
或者下班來看下它的英語解釋吧：
Clock in/clock out means to record the time you arrive at/leave work on a special machine。
也就是說用一臺特殊的機器記錄你上班/下班的時間。
看幾個英語例句，熟悉一下使用：
① What time did Henry clock in this morning?
Henry今天早上幾點打卡的？
② You are supposed to clock out before 9 pm.
你應該在晚上9點以前打卡下班。
除了用「clock in」以及「clock out」，你有時候也會聽到「clock on」以及「clock off」；甚至還有「punch in」以及「punch out」。
這三組搭配，記住一組即可，千萬不要混淆哦。
2）「朝九晚五的工作」英語怎麼說？
說完打卡，我們接著說一說工作時間吧。
很多人羨慕朝九晚五的工作，朝九晚五在英語中就直接叫做nine to five。
所以，聰明的你肯定也想到了，可以把它換成朝十晚六ten to six。
來，先看幾個英語例句感受下用法：
① I believe most people want a stable nine-to-five job.
我相信大多數人想要一份穩定的朝九晚五的工作。
* 注意喲，nine-to-five放在名詞前面做形容詞時，一定要記得加上槓槓。
之前我們曾經在造詞法裡面說過，感興趣的小夥伴可以翻閱一下歷史文章。
② I was tired of working nine to five so I quit my job.
我厭倦了朝九晚五的工作，所以我辭職了。
* 這裡的nine to five等同於from nine to five，做一個副詞短語使用，放在最後，所以不需要加槓槓。
③ Working as a cashier in the supermarket is a nine to five.
在超市做收銀員是朝九晚五的工作。
* 這裡的nine to five是作為一個名詞，等同於一個朝九晚五的工作。通常用來描述：boring and unfulfilling job（也就是無聊，沒有成就感的工作）。
好了，這就是我們今日份要學習的幾個英語表達了。
不妨和我們留言分享一下，你們公司需要clock in或者clock out嗎？
你的工作時間是nine to five嗎？快點說出來讓我們羨慕一下吧！
卡片收一收
本文英文卡片由卡片山谷英語原創製作，如果喜歡，給我們個大拇指吧。