黨的十九屆四中全會決定中關於「制度」規定的語義學分析

2021-01-09 中國社會科學網

  內容提要:基於語言學和語義學相結合的角度,對黨的十九屆四中全會決定中所規定的應當「堅持和完善」或「待建」的中國特色社會主義制度中各項制度的制度內涵、制度特性進行了深入分析,並給出了語義學分析意義上的相關統計數據。這種研究方法有助於增強學習理解領悟決定中各項規定的精神和實質內涵的能力,有助於在實踐中有效地貫徹落實決定的各項要求,並為從理論上找到解讀決定的有效方法提供新的富有實效的學術方案。

  關鍵詞:制度;制度化;制度體系;十九屆四中全會決定;語言學和語義學

  作者簡介:莫紀宏,中國社會科學院國際法研究所研究員。

 

  一、從語義學來看決定中規定的應當「堅持和完善」的「制度」存在狀況與特徵

  黨的十九屆四中全會審議通過的《中共中央關于堅持和完善中國特色社會主義制度、推進國家治理體系和治理能力現代化若干重大問題的決定》(以下簡稱《決定》)聚焦堅持和完善中國特色社會主義制度的根本制度、基本制度、重要制度,安排了13個部分,明確了各項制度必須堅持和鞏固的根本點、完善和發展的方向,並作出工作部署。①當前,學習貫徹十九屆四中全會《決定》的重要精神,除了要結合習近平關於《決定》的說明以及中央宣傳部門公開出版的相關宣傳讀物和材料對《決定》規定的內容進行的深入和細緻的研讀之外,還可以通過運用馬克思主義立場、觀點和方法來分析和研究《決定》所規定的各項制度的特徵,特別是可以通過語言學和語義學的方式,對《決定》中所規定的「制度」一詞以及與「制度」語義相近的詞語進行科學和深入的語義分析,真正弄懂吃透《決定》所規定的各項制度的內涵,從而更好地推動在實際中有效貫徹和落實《決定》的各項要求。

  從語言學②和語義學③的角度來對黨的重要文件作出全面和系統的分析,這種研究方法在學術界還很少採用。從語言學的角度來看,要透徹理解十九屆四中全會《決定》中所確立的中國特色社會主義制度的含義,首先要對「制度」一詞在《決定》中的分布狀況和特點進行歸納和分析。數據統計表明。《決定》中共有「制度」一詞222處,從語言學的角度來看,學習《決定》所規定的制度內涵,首先要立足於對《決定》文本中使用「制度」一詞的上下文進行研究,發現《決定》中的「制度」一詞的語言學分布規律和特徵。《決定》中222處關於「制度」一詞的規定從語義學上來看,並不意味著就有222項制度與《決定》關於「制度」一詞222處相對應,這裡涉及的語言學問題至少有以下幾個方面。

  第一,《決定》中關於「制度」一詞的語言學意義的使用方法是多元的。例如,關於「社會主義制度」一詞的使用有23處,「中國特色社會主義制度」一詞的使用有20處,在上述「制度」一詞使用之處,「制度」只指向了「社會主義制度」或「中國特色社會主義制度」,而不涉及其他含義上的制度。所以說,《決定》關於「制度」一詞的規定有222處,但能夠具有獨立的語言學意義的「制度」則由於許多「制度」被同一詞語所使用,從而減少了具體「制度」的數量。

  第二,《決定》中許多地方對「制度」一詞的使用採用了習慣中的縮寫,即「中心詞」加「制」,這種語言學意義上的「制度」在語義學上也是獨立存在的,可以被計算到《決定》所確認的「制度」之中。《決定》中使用「制」這個字,其中有很多地方其語義與「制度」完全相同或相似,例如,《決定》規定的「落實行政執法責任制」「促進非公有制經濟健康發展」以及「落實意識形態工作責任制」中的「制」,雖然從語言學上來看,都是「制」這個單字,但是其語義學的含義卻與「制度」的內涵等值無疑。這就為從數量上統計《決定》所確認的具體制度提供了新的統計方法。

  第三,《決定》的主題是「堅持和完善中國特色社會主義制度」,既然是「堅持和完善」,那麼《決定》所確認的「制度」的基本語義學特徵必須是已經存在的「制度」,而不是正在構建的或者是尚未構建的「制度」。因此,在統計《決定》中所確認的「中國特色社會主義制度」時,如果在「制度」前面使用的是「建立」或者是在「制度」一詞之後加上了後綴「化」,這樣的「制度」雖然在語言學上可以視為《決定》所確認的「制度」,但從語義學上卻並不適宜作為《決定》已經確認業已存在的「制度」範圍,只能算作「待建」制度。例如,《決定》規定「加快建立基本養老保險全國統籌制度」中的「基本養老保險全國統籌制度」雖然從語言學上來看屬於「制度」範疇,但由於《決定》是從「加快建立」的角度來表達「基本養老保險全國統籌制度」,所以,根據《決定》上述規定,「基本養老保險全國統籌制度」應當屬於尚未構建起來的「制度」,從統計學上不應當把「基本養老保險全國統籌制度」統計進「堅持和完善」的「中國特色社會主義制度」的範圍。此外,十九屆四中全會《決定》中有4處使用了「制度化」,由於「化」與中心詞「制度」的邏輯聯繫是建立在「改變」或者是「向其發展」的語義上的,所以《決定》中使用「制度化」的地方也不能認定已經建立起應當「堅持和完善」的制度,而只應統計進尚未構建或者是正在努力構建的「制度」範圍。例如,《決定》規定:推動理想信念教育常態化、制度化,弘揚民族精神和時代精神,加強黨史、新中國史、改革開放史教育,加強愛國主義、集體主義、社會主義教育,實施公民道德建設工程,推進新時代文明實踐中心建設。上述規定中的「理想信念」「制度化」從語義學上來看,很顯然表明目前關於「理想信念」尚未構建起可「堅持和完善」的制度。

  第四,《決定》中有大量的從語言學上來看內涵和外延不同於「制度」的詞彙,但是從語義學上來看,這些詞彙的語義都比較接近「制度」,很難加以區分,甚至在邏輯上存在相互包含的關係。如果要作為應當「堅持和完善」的「制度」來統計從語義學上也是沒有問題的,有的直接用「制度」一詞來替換也不改變原有的詞意。這種在語義學上與「制度」非常靠近的詞彙在《決定》中主要集中在「體系」「體制」「機制」和「體制機制」等詞彙上。例如,《決定》中所規定的「堅持和完善中國特色社會主義法治體系」中的「法治體系」的「體系」雖然從語言學上來看,與「制度」一詞完全不同,但是從語義學上卻可以發現,「法治體系」中的「體系」已經有效地包含了「制度」一詞的含義,「法治體系」從語義學上換成「法律制度」或「法律制度體系」在邏輯上也是成立的。又如,《決定》中有18處使用了「體制機制」一詞,其中絕大多數地方換成「制度」一詞都是可以的,從語義學上來看,「體制機制」與「制度」基本等值。再如,《決定》規定:全面貫徹黨的教育方針,堅持教育優先發展,聚焦辦好人民滿意的教育,完善立德樹人體制機制;建立健全把社會效益放在首位、社會效益和經濟效益相統一的文化創作生產體制機制。上述規定中的「體制機制」從語義學上替換為「制度」含義基本相同,也就是說,《決定》上述的兩處關於「體制機制」的規定完全可以改寫成:全面貫徹黨的教育方針,堅持教育優先發展,聚焦辦好人民滿意的教育,完善立德樹人制度;建立健全把社會效益放在首位、社會效益和經濟效益相統一的文化創作生產制度。

  總之,正是由於從語義學上來研究十九屆四中全會《決定》中所規定的「制度」存在的狀況和特徵所形成的複雜性,因此,從統計學上簡單地得出《決定》總共明確了多少個應當「堅持和完善」的「制度」確實是一件比較困難的事情。

 

相關焦點

  • 把制度自信植根到心靈裡 于偉國在福州大學宣講黨的十九屆四中全會...
    5日中共福建省委十屆九次全會剛剛閉幕6日省委書記于偉國就來到福州大學宣講黨的十九屆四中全會精神為青年學生上思政課‍。福建日報記者張永定攝  廈門網訊 據福建日報報導 (記者 周琳) 6日,省委書記于偉國來到福州大學,宣講黨的十九屆四中全會精神,為青年學生上思政課。  于偉國指出,習近平總書記在黨的十九屆四中全會上的重要講話精神和中央的《決定》,是新時代堅持和完善中國特色社會主義制度、推進國家治理體系和治理能力現代化的政治宣言和行動綱領。
  • 十九屆四中全會召開時間及主要內容 主要議題是什麼
    2018年全國兩會前的兩個月裡,兩次中央全會先後召開:2018年1月18日—19日召開的十九屆二中全會,專題研究修改憲法問題。  一個多月後,十九屆三中全會隨即召開。三中全會承擔了以往二中全會的一部分人事議題,比如為即將召開的新一屆人大和政協做準備。此外,三中全會還審議通過《中共中央關於深化黨和國家機構改革的決定》和《深化黨和國家機構改革方案》。
  • 長春理工大學「組團」宣講黨的十九屆四中全會精神
    因為我們擁有中國特色社會主義制度優勢!能夠集中力量辦大事!」長春理工大學東區圖書館報告廳裡,學校黨委書記楊玉新滿懷激情地宣講黨的十九屆四中全會精神,近300名理學院師生聽得十分專注,不時點頭。  為切實推動黨的十九屆四中全會精神入腦入心,將學校「不忘初心、牢記使命」主題教育引向深入,12月4日下午,由長春理工大學學校黨委書記楊玉新、黨委副書記楊光帶頭,由黨委職能部門負責人、馬克思主義學院教師、人文社會科學相關學院教師共同組成的長春理工大學黨的十九屆四中全會精神宣講團,同時深入機關黨委和13個學院,向師生黨員面對面傳達解讀全會精神。
  • ...黨的十九屆四中全會精神 以實幹實績推動全會精神在寧夏落地生根
    大家表示,要深入學習、準確領會黨的十九屆四中全會精神,堅持實幹為要、實幹為先,真正以實際工作成效推動全會精神在寧夏落地生根。11月27日,自治區黨委宣講團成員,自治區黨校副校長、寧夏行政學院副院長郝彤,以《堅持和完善中國特色社會主義制度和國家治理體系》為題,向自治區政府辦公廳系統全體幹部作宣講報告。
  • 劉家義:充分發揮主觀能動性堅決貫徹落實好黨的十九屆四中全會精神
    本報濟南11月15日訊 今天下午,省委書記劉家義來到自己所在的省委常委會辦公室黨支部,圍繞學習貫徹黨的十九屆四中全會精神,與所聯繫高校、社區黨員代表和黨支部全體黨員一起進行學習研討,面對面宣講四中全會精神,強調要充分發揮主觀能動性,深入調查研究,提升能力水平,堅決貫徹落實好黨中央各項決策部署,
  • 黨的十九屆四中全會精神河北廣大幹部群眾中引起強烈反響​
    黨的十九屆四中全會精神在我省廣大幹部群眾中引起強烈反響深入學習貫徹全會精神 為開闢「中國之治」新境界貢獻河北力量河北新聞網訊 「這是一次具有開創性、裡程碑意義的重要會議,必將引領我們不斷邁向『中國之治』更高境界。」
  • 遼寧省委宣講團走進高校宣講黨的十九屆四中全會精神
    中國教育新聞網訊(記者 劉玉)學習貫徹黨的十九屆四中全會精神遼寧省委宣講團報告會11月29日在遼寧大學蔡冠深學術報告廳舉行。遼寧省委宣講團成員、省委黨校副校長鄧泉國教授做宣講報告。
  • 安達活化形式 創新載體深入學習貫徹黨的十九屆四中全會精神
    東北網綏化1月5日訊(劉田特約記者王偉豪)黨的十九屆四中全會召開以來,安達市把學習宣傳貫徹會議精神作為一項重要而緊迫的政治任務,納入全市重點工作。以求知求真求實為目的,搭建「三大載體平臺」,在全市建立起立體化、全覆蓋的學習宣傳網絡,推動全會精神真正落到實處、取得實效。  搭建媒體引導平臺。
  • 楊傳堂:學深悟透落實黨的十九屆四中全會精神 推進行業治理體系和...
    6月17日,交通運輸部深入學習貫徹黨的十九屆四中全會精神培訓班開班。部黨組書記楊傳堂在作開班動員講話時強調,要進一步學深悟透落實黨的十九屆四中全會精神,對推進行業治理體系和治理能力現代化進行深入思考,發揮交通運輸治理在服務統籌推進疫情防控和經濟社會發展中的先行作用,加快建設交通強國。
  • 這個十九屆四中全會的重要議題,習近平這樣說
    【學習小組按】  今年十月,我們黨的一個重要會議即將召開——十九屆四中全會。  ……  在主持起草三中全會決定過程中,我覺得鄧小平同志講的「再有三十年的時間」就是二〇二二年,時間很緊了,必須儘早把這個戰略構想落下來,提出一個總目標,並用它來統領各領域改革。在集思廣益的基礎上,三中全會把完善和發展中國特色社會主義制度、推進國家治理體系和治理能力現代化確定為全面深化改革的總目標。
  • 十九屆四中全會《決定》背後的深意——以科學方法論深入推進治國...
    原標題:以科學方法論深入推進治國理政 十九屆四中全會通過的《中共中央關于堅持和完善中國特色社會主義制度、推進國家治理體系和治理能力現代化若干重大問題的決定》,系統總結了我國國家制度和國家治理體系的顯著優勢,全面部署了推進位度建設的重大任務和舉措,是一份綱領性文獻。 治國理政必須有正確方法論。
  • 研究闡釋黨的十九屆四中全會精神國家社科基金重大項目立項名單公布
    研究闡釋黨的十九屆四中全會精神國家社科基金重大項目立項名單公布 2020-04-16 11:45 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 研究闡釋黨的十九屆四中全會精神國家社科基金重大項目立項名單公示
    研究闡釋黨的十九屆四中全會精神國家社科基金重大項目立項名單公示 2020-04-01 11:04 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 十九屆四中全會議題 相關內容提前了解一下
    編者按:今年10月,我們黨的一個重要會議即將召開——十九屆四中全會。據新華社報導,中共中央政治局8月30日召開會議,決定今年10月在北京召開中國共產黨第十九屆中央委員會第四次全體會議,主要議程是,中共中央政治局向中央委員會報告工作,研究堅持和完善中國特色社會主義制度、推進國家治理體系和治理能力現代化若干重大問題。
  • 江蘇啟動省管幹部學習貫徹十九屆四中全會精神網上專題班
    原標題:我省啟動省管幹部學習貫徹黨的十九屆四中全會精神網上專題班 5月21日,(江蘇)省管幹部學習貫徹黨的十九屆四中全會精神網上專題班開班,省委書記婁勤儉作出批示。
  • 黨的十九屆四中全會《決定》的重要語彙英文參考譯法
    2019年10月31日,中國共產黨第十九屆中央委員會第四次全體會議通過了《中共中央關于堅持和完善中國特色社會主義制度、推進國家治理體系和治理能力現代化若干重大問題的決定》(以下簡稱《決定》)。
  • 從歷史唯物主義的視野認識十九屆四中全會的重大意義和戰略考量
    高長武關於十九屆四中全會的重大意義和戰略考量,習近平總書記在對《中共中央關于堅持和完善中國特色社會主義制度、推進國家治理體系和治理能力現代化若干重大問題的決定》的說明中作了高度概括。認真學習領會習近平總書記這一重要講話的精神實質和深刻意蘊,深入理解和把握我們黨召開十九屆四中全會的重大意義和戰略考量,必須從歷史唯物主義的視野,站在實現中華民族偉大復興戰略全局和應對世界百年未有之大變局的高度,作出分析和思考。
  • 從學理上辨識和把握四中全會《決定》的一系列基本概念
    ■理論特稿/學習黨的十九屆四中全會精神專論   黨的十九屆四中全會審議通過的但在政治領域,把幾項制度作比較,「根本」顯然比「基本」更重要。之後,黨和國家對中國特色社會主義制度的界定,主要包括這些內容。但黨的十九屆四中全會,對基本經濟制度作了重大的發展。過去我們說基本經濟制度,只有一個,即「公有制為主體、多種所有制經濟共同發展」。
  • 專家解讀|四中全會《公報》有哪些突出亮點?
    黨的十九屆四中全會總結了中國特色社會主義制度的13個顯著優勢,明確了堅持和完善中國特色社會主義制度、推進國家治理體系和治理能力現代化的總體目標,部署了推進位度建設的重大任務和工作要求,為進一步推進國家治理體系和治理能力現代化提供了實踐指南。如何認識十九屆四中全會的重大歷史意義?如何正確認識和理解全會公報中的新表述、新部署與新要求?如何貫徹落實四中全會精神?
  • 2019黨的建設大事記
    學習貫徹習近平新時代中國特色社會主義思想和黨的十九屆四中全會精神、在全黨開展「不忘初心、牢記使命」主題教育、把黨的政治建設擺在首位、全面提升各領域基層黨建工作水平……人民網·中國共產黨新聞網梳理2019年黨的建設大事記,盤點一年以來我們在全面加強黨的領導和黨的建設方面的重要部署。