經常聽到有人這樣說，「我的車今跑了80碼」，聽到這樣的說法，你有沒有覺得哪裡比較奇怪？一般我們提到距離單位的時候，都喜歡說千米或者是公裡，很少有人會直接說多少碼。所以聽到這樣不是很懂的距離單位的時候，不少人都是笑了笑不說話。時間一長，不少人雖然覺得奇怪，但是也沒有人提出質疑。
早在09年的時候，杭州發生了一起交通事故，交警在通報事故的時候提到「每小時70碼」，瞬間就引起了一眾網友的熱嘲。甚至現在還可以在百度詞條上看見「70碼」這個熱詞，它表示了民眾對於政府部門對於公眾事件的解釋以及處理的不滿。那麼，「每小時70碼」的問題出現在哪裡呢？為什麼網友會一致嘲笑這個用詞呢？這還要先從「碼」這個長度單位說起。
「碼」是長度單位，主要是英國最開始使用的。一碼等於三英尺，也就是0.9144米。而不是像大多數人認為的那樣，一碼等於一公裡。要知道，一公裡可是等於1000米，這兩者之間的差距還是很大的。了解到這樣一個事實之後，你還敢覺得自己今天「跑了80碼」是很遠的距離嗎？
說完了「碼」，我們再來說說「邁」。「邁」也是美國、英國等西方國家使用的，它是英語單詞「mile」的音譯翻譯，也就是說「邁」其實就是英裡。在國際度量單位中，1英裡（邁）大約是等於1.609千米。這個長度可比「碼」要長多了。而我們經常聽到的「速度七十邁」，也就是相當於每小時112.63千米。如果你說車速70邁，跑在限速80的公路上，那可是真的超速了。
而在我們國家，經常使用的就是「裡」，「公裡」。在我國很多地方，不少人還是習慣說「幾裡路」，或者「幾公裡」。公裡其實就是千米的俗稱，也就是說一公裡是等於1千米的。但是裡卻不是的。一裡等於500米，也就是一裡等於0.5公裡，等於0.5千米。所以，你說今天跑了80公裡，還是沒有問題的。
了解了這些常見的距離單位，你知道以後怎麼說自己的行車速度了嗎？不要像之前什麼都不知道一樣亂說話了。遇到不懂的還好，萬一遇到了懂的，就是貽笑大方了。不過如果有人在你面前再犯這些常識性錯誤，你也可以指正人家了。