英語世界的「sundial」,你知道什麼是日晷嗎?

2021-01-09 蝌蚪五線譜

「玩意兒」一詞,一般有三種解釋:「玩具,曲藝和雜技,事物」。皇帝看重的東西,誰敢小覷?這裡當然是指事物。自古以來,太陽和月亮就是天空中的兩大時鐘,太陽賜給光明和溫暖,給先民的感受更直接而深刻。於是,他們學會「日出而作,日入而息」,根據太陽的位置,有條不紊地安排作息和一天的活動。

在一天裡,「日上三竿」,是指大概接近中午的時刻;「鋤禾日當午」,頂著大太陽幹活,肯定很累;「日薄西山」,太陽也有弱勢的時候。太陽太亮,不可直接用肉眼看它,所以通常只能看它照射萬物形成的影子,於是有「立竿見影」之類說法。根據影子的長短變化,草木的枯榮,和它們周而復始有序循環,古人知道了四季和年,並能精確知道它們的「時值」。為了細緻把握白天裡的時間,發明了日晷——利用太陽影子報告時間的工具,又叫「太陽鍾」。在日本,稱它為「日時計」,在英語世界叫「sundial」。

從前,日晷很神聖,除了用於觀察時間之外,還是權威和智慧的象徵。平頭百姓不會做,大概也不能去做。後來,日晷普及了,它的實物以及類似它的造型漸漸成為裝點庭院、花園的重要景物。人們賦予它許多特殊的寓意,它充當的角色真叫人眼花繚亂。

精緻的多倫多大學日晷

1920年,清華大學庚申級畢業生送給母校一座日晷留作紀念。晷盤為景泰藍廠燒制的銀胎琺瑯製作,富麗堂皇。石質底座,側面鐫刻的「行勝於言」這四個字,成了學校的格言流傳至今。為了慶賀英國女王伊莉莎白二世的50歲生日,人們於1977年送給她一座海豚造型日晷。這座日晷的構思巧妙絕頂,晷針虛無縹緲,竟以兩隻海豚摔向空中幾乎相觸的尾巴尖的縫隙代之。橫濱向上海(1979年),明石向無錫(1991年),溫哥華向廣州(1996年),奉獻給友好城市的禮物,也是日晷。2005年5月,中國臺灣省親民黨主席宋楚瑜訪問大陸,清華大學回贈的禮品之一是本校日晷的縮製品。2005年,海瑟爾足球慘案20年後,比利時在球場外修建了一座巨大的不鏽鋼日晷,以紀念慘案中遇難的39位球迷。

2005年,上海舉辦「國際科學與藝術展」,其中有一個別開生面的日晷專題展——「時間雕塑」,60平米的展廳裡有大量的精美圖片和21件銅鑄日晷模型。國家博物館的基本陳列《古代中國》裡,有現存最早的西漢石質日晷,另一隻小巧的近代摺疊銅日晷,遙相呼應地反映出日晷在中國的發展。許多學校、機關、公園、小區、家庭建造日晷,在裝點環境、體現文化、觀讀時間的同時,激勵人們珍惜光陰,與時俱進。日晷的造型始終那樣吸引人,以至於在不少廣場建築物上,每每活脫出它的身影,儘管絲毫不能觀察時間。比如北京世紀壇,上海世紀大道,杭州臨平。生命有限而時間永恆,有感於此,不少墓碑採用日晷冠頂,寄託哀思,寓意深刻。

日晷這「玩意兒」,就是這樣正兒八經地,從古到今,從生到死影響著我們的生活!

作者:西園

相關焦點

  • 英語幾點鐘用o'clock,clock前的「o'」是什麼意思
    我們都知道,clock是「時鐘;鍾」。但為什麼用o'clock表示幾點鐘?I will come between 8 and 9 o'clock.clock 前面的「o'」又是什麼意思?「o'clock」一詞來源於人們用各種方式來表示時間的時間。其中之一就是時鐘。早在12世紀時鐘還不像後來那麼普及,人們用不同的計時方法。其中,太陽最常被用作參考物,但是,太陽時與時鐘時略有不同。
  • 【地理探究】日晷是個什麼鬼?考點給你整理好了!
    高考地理備考專家資料庫  日晷的歷史非常悠久,在世界各地有著廣泛的分布,受地理位置、文化、審美等差異的影響,日晷的造型千姿百態,不一而足,要說共同點,可能就是兩個基本的組成「晷針」和「晷面」,我們根據晷面的擺放位置可以簡單的分為三類:平晷、直晷和斜晷。
  • 日晷不是擺設,正確安裝得知道這些
    日晷不是擺設,正確安裝得知道這些 2018-07-05 02:38,正確安裝得知道這些  身邊的天文學  前些日子有媒體報導:陝西省西安市城區南門月城箭樓下擺放的日晷把晷盤裝反了。
  • 日晷和漏刻 你知道這些古老工具的計時原理嗎
    「日晷」就是其中之一。所謂日晷,就是人類根據日影位置的變化來測量時間的一種工具。作為明清皇宮的紫禁城,太和殿、乾清宮、坤寧宮、養心殿、慈寧宮等建築前都有日晷。日晷由底座、晷面、指針組成。底座與地面平行,晷面與赤道平行,指針與地軸(指向南北極)平行。指針與地平面的夾角必需與當地的地理緯度相同。北京的緯度為北緯39.9度,所以太和殿日晷的指針與地面的夾角也為39.9度。
  • 用影子計時——日晷的使用
    相信很多人都見過日晷,一部分人也知道日晷是古代的「鐘錶」。可是站在日晷面前,你知道如何看時間的嗎?下面就以我們常見的赤道式日晷為例分析。清華日晷1.日晷的構造和放置。日晷有晷面(晷面有刻度和標識,下文詳細介紹)和晷針組成。所謂赤道式日晷,指的是晷面與赤道面平行,晷針與晷面垂直,上端指向北極星(有點像扒了皮的地球儀),所以,不同地方日晷放置的傾角不一樣,和當地緯度互餘,晷面坐南朝北(即北面朝上,南面朝下)。如下圖所示。2.日晷的使用原理。每天同一時刻,物體影子長度會有變化,但在地面的投影位置固定不變。
  • 《原神》孤島日晷謎題怎麼做 孤島日晷謎題完成方法
    你會來到這個地方,然後呢去哪個【日晷(gui)一聲】點擊交互。 可以看到有用的信息有: 1.元素痕跡 2神之眼【滑鼠中鍵】 3凌晨兩點至五點發生奇異現象 我們新手教程都學過加速世界時間那麼加速時間到凌晨兩點看看會發生什麼
  • 永定門日晷不合規矩(圖)
    永定門日晷不合規矩(圖) 最經典的幽默小段子 掌握第一手軍事情報搜狐新聞,告訴你正在發生什麼。點擊進入>>>   本報訊(記者童曙泉)在南中軸線最南端的永定門城樓北面,一條千米「御道」和一座數萬平方米街心公園的修建工作目前已接近尾聲,園林部門近日在公園內設立了人文景觀———日晷。但有市民發現該日晷存有紕漏,因晷盤向下一面沒有刻度而無法指示時刻。北京古觀象臺專家接到質疑後前往觀看,證實該日晷確實不合規矩。
  • 冷知識:o'clock 縮寫了什麼?
    故事還要從沒有 clock 的那個時代說起。 上古時代的人類,依靠觀察日夜交替、季節更迭和星辰變幻的規律,作為遊牧、耕作和祭祀等活動的時間依據。後來,智慧的人類發明了日晷(sundial)、沙漏(hourglass)和水鍾(water clock,請注意不是水錶)等工具,用以衡量一定長度的時間。
  • 《原神》日晷謎題解密攻略詳細介紹 日晷任務怎麼做
    原神日晷任務怎麼做?遊戲中這個任務需要解開相關的謎題才能過關,這裡給大家帶來了原神日晷謎題解密攻略的詳細介紹,快來看下吧。原神日晷謎題解密攻略詳解 溫馨提示:1.務必攜帶風元素女主,女主務必留有大招(男主?哥哥?
  • 節日英語:你知道「世界義大利麵日」嗎?
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英美文化>正文節日英語:你知道「世界義大利麵日」嗎? 2011-10-26 10:59 來源:滬江英語網 作者:滬江英語編譯 (好可愛的面圖~)   World PastaDay is today.
  • 地理試題教研之日晷的工作原理
    經過此次討論,大家對日晷的工作原理有了更深層次的理解。那麼,日晷的工作原理,你知道嗎?日晷本義是指日影,是使用太陽的位置來測量時間的一種設備,主要由一根投射太陽陰影的指標(即晷針)、承受指標投影的投影面(即晷面)和晷面上的刻度線組成。
  • 石雕日晷的工作原理是什麼
    石雕日晷通常是由銅製的指針和石制的圓盤組成。日晷是觀測日影記時的儀器,是我國古代較為普遍使用的計時儀器。日晷的計時原理是根據一天中影子方向的變化來的。石雕日晷-凱巖石業石雕日晷-凱巖石業>石雕日晷,本義是指太陽的影子。
  • 英語新詞:「學位夫人」你知道什麼意思嗎?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語新詞:「學位夫人」你知道什麼意思嗎? 2015-10-23 10:54 來源:英語點津 作者:   Possible holders of an MRS degree are women who attendcollege just to meet potential
  • 西安日晷裝反一年 日晷究竟該怎麼擺放和使用?
    這個石質日晷擺放在箭樓下面的正中位置,坐北朝南,晷針指著南邊。因擺放位置正對著閘樓和吊橋,背景又是雄渾的箭樓,遊客很喜歡在日晷前拍照留念。中科院國家授時中心馬莉萍副研究員介紹,日晷有地平式、赤道式、垂直式等很多種,在我國最重要、最常見的是赤道式日晷,它也是中國古代最經典的計時儀器。西安南門月城內的日晷就屬於這種。不應坐北朝南而應坐南朝北日晷石制的圓盤叫「晷面」,應根據當地緯度以一定傾角斜著擺放,使晷面平行於赤道面。
  • 你眼中的世界是什麼顏色?你知道世界是什麼顏色的嗎?
    你知道世界是什麼顏色嗎?如果你想了解這些人眼中的世界,你必須要知道什麼是視錐細胞,我們的眼睛有兩種類型的感光細胞,但是當你看到黃色時,如果沒有這種顏色怎麼辦,那麼該印表機就會同時將紅色和綠色墨水傳遞到大腦,因為它知道黃色是紅色和綠色的混合,也就是說,我們所有的顏色實際上是三種原色的混合,而這三種顏色是普通人的三種視錐細胞,一隻小狗的視錐細胞只有兩種類型的細胞,它們的印表機缺少紅色墨水,因此無論你如何描述這種顏色,它都無法想像真正的紅色,因為它們的世界中沒有這種顏色,你可以想像四種視錐細胞的人會有什麼樣的經歷,
  • 你知道手機調靜音用英語怎麼說嗎?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文你知道手機調靜音用英語怎麼說嗎? 2019-11-25 14:56 來源:小學英語 作者:   小朋友們,爸爸媽媽給你們配手機了嗎?如果平時上課的時候,有人的手機響了,老師會怎麼辦呢?是沒收還是警告呢?
  • 奧林匹斯星傳:奧林匹斯的神與英語的「關係」你知道嗎
    僅僅對於普通人來說,前有十二星座,後有各種英語的詞根、詞綴,甚至是一部分的單詞原型(從小到大都聽老師叨叨了很多遍了吧),這些都與希臘神話有數不清、道不明的種種關係。落兒今天要跟大家說的就是跟希臘神話有關的一部動畫片,大家還記得以前央視少兒頻道的《動漫世界》嗎?
  • My Trip To India In 100 Pics|100張照片,與你分享小王家的印度之旅!附行程介紹哦!
    由薩瓦伊·傑伊·辛格二世Sawai Jai Singh II營造的簡塔·曼塔天文臺,是世界文化遺產,這裡有各種各樣有趣的天文儀器,上圖這張照片,就是世界上現存最大的日晷。難得的是,簡塔·曼塔天文臺提供的語音導覽器有中文,這是我們唯一發現有中文導覽器的地方,其語音內容是父女倆的對話,介紹這裡的各種測量儀器。
  • 你知道「假設」的英文是什麼嗎?
    平常說話時我們經常會說「假設……」,那你知道「假設」的英語怎麼說嗎?一起來看看《極品老媽》的這個片段吧。