86版《西遊記》車遲國鬥法:血腥鏡頭是豬肉,豬、猴之尿是啤酒

提到《西遊記》相信大家都很熟悉，作為中國古典小說「四大名著」之一，《西遊記》歷年來就深受人們的喜愛。隨著影視作品的改編，「西遊故事」更是家喻戶曉。

在眾多版本的「西遊影視」中，最為人熟知的無疑是1982年由楊潔執導，六小齡童、馬德華、遲重瑞等主演的央視版《西遊記》！

在八十年代初，有感於國外將中國古典名著的惡搞，央視決定打造一批尊重原著、屬於我們自己的名著影視劇，其中就包括《西遊記》，楊潔導演則被任命為《西遊記》總導演。1982年楊潔導演率領「西遊記劇組」走遍大江南北、歷時數年終於完成了25集《西遊記》的拍攝。該劇一經播出即轟動全國，歷年來更是無數次被重播，影響了幾代觀眾，成為電視史上不可逾越的豐碑！

楊潔導演秉著「尊重原著、慎於翻新」的態度拍攝《西遊記》，也因此86版《西遊記》雖然對原著有不少改編卻也保持著原著精髓。在劇中我們既看到了陰森恐怖、催人淚下的「三打白骨精」，也看到了讓人熱血沸騰的「大鬧天宮」；還有「四聖試禪心」讓人捧腹大笑，「車遲國鬥法」讓人忍俊不禁……

在眾多故事情節中，「車遲國鬥法」是讓人難以忘懷的一集。首先這一集多年來撲朔迷離，困擾了無數觀眾：到底這一集有沒有刪減，記憶中的挖心、下油鍋情節為什麼現在沒有了？……

其次，這一集的故事也幽默有趣，是《西遊記》中膾炙人口的一個故事。話說唐僧師徒四人來到了車遲國，看到國內的僧人被朝廷抓去做苦力，而道士卻受到全國上下的推崇。孫悟空打聽之下才知道當年大旱，和尚們未能求得甘霖；而道教徒虎力大仙、鹿力大仙和羊力大仙求得降雨，因此國王封三位大仙為國師，全國上下都抑佛崇道。孫悟空得知這些事後帶著豬八戒和沙僧先是夜鬧三清觀，後又和三位國師鬥法，先後比試了雲臺顯聖、隔板猜物，砍頭，挖心，滾油鍋這些項目，在比試中將三位國師一一消滅……

「車遲國鬥法」最精彩的部分是鬥法，這一集中動作戲不多，但需要的特效卻是不少。在鬥法中孫悟空要用法術和計策來將妖怪消滅，扣人心弦，驚心動魄。而這些比試的項目，難度越來越大，尺度也越來越大，用的特效也就越來越多，正邪相鬥、互相周旋，展開一幕輕鬆幽默的故事。

臺前的故事有趣，幕後的故事也不少。「車遲國鬥法」的幕後故事你知道多少？

一、小品王趙麗蓉為劇情增色不少

「車遲國鬥法」是1985年的八九月份拍攝，在劇中，車遲國王后由一代小品王趙麗蓉老師扮演。

趙麗蓉老師原是評劇演員，和楊潔導演也是老朋友。楊潔導演在此之前常常去趙老師的評劇團錄製節目，兩人一來二往就熟悉起來。

拍《西遊記》時楊潔導演邀請趙麗蓉老師扮演「車遲國王后」這一角，作為影視演員，趙老師可以說還是「新人」，但拍完第一個鏡頭後，就得到了楊潔導演的稱讚：王后啊，快來看看你美不美！

趙麗蓉老師聽後馬上看了看回放，樂得笑開了花：哈哈，你們把我化得太年輕了！

儘管趙麗蓉老師戲份不多，但她為人樸實、平易近人，幽默風趣，深得劇組人員的尊重。

劇中趙麗蓉扮演的王后也是和藹可親，她聽說孫悟空要和國師比砍頭，還多次相勸，後看到孫悟空無恙又驚又喜，幾分鐘的鏡頭便讓人對她產生好感，印象深刻。

二、車遲國國王是相聲大師李文華？

在「車遲國鬥法」中扮演國王的是北京軍區戰友文工團的趙玉秀老師，因為他的扮相酷似如今已故的相聲大師李文華老師，所以多方媒體在報導《西遊記》時竟言之鑿鑿地說李文華扮演國王，甚至時至今日，依然有部分媒體還在錯誤地報導。

實際上趙玉秀老師不僅在劇中扮演了車遲國國王，還扮演了一個做苦工的老和尚！

三、「道士」變「和尚」現場剃光頭，演員疼痛不已

在「車遲國鬥法」隔板猜物一項目中，有一個環節是猜測櫃中藏的是和尚還是道士。和如今拍攝方式不同的是當年拍攝這一鏡頭是真的剃頭而非戴頭套。

在劇中扮演羊力大仙的是蔡渝歌，他是中國電視劇中心的一位導演，現實生活中和楊潔導演既是同事又是朋友，當年楊潔導演拍攝的電視劇《嶗山道士》中道士一角就是由他來扮演的。

小道士是由徐霆雷扮演的，說起徐霆雷大家就很熟知了，他就是曾在節目中揚言自己是六小齡童的替身後幾乎被六小齡童告上法庭的那位演員。徐霆雷扮演的道士變成和尚這段戲是要求要現場剃光頭的。當時徐霆雷還怕蔡渝歌剃頭技術不行會劃傷自己，後來才發現原來導演早有安排：等孫悟空變化的羊力大仙手持剃刀伸向小道士頭頂的鏡頭拍完，鏡頭馬上就切換到由專業理髮師穿上羊力大仙服裝為他剃頭的特寫鏡頭。儘管如此，因為在狹小的木櫃中，又沒有在頭上打上肥皂沫，所以這樣剃頭還是讓徐霆雷疼痛不已。

四、破爛溜丟一口鐘

在隔板猜物中還有一個環節是猜測王后放進櫃中的宮服。因為原著中孫悟空猜測的物品是「破爛溜丟一口鐘」，當時劇組就按照字面上的理解，認為「一口鐘」就是真正的破鍾，所以當時拍攝的鏡頭就是道具破鍾。

後來在1988年該劇播出後，馬上就有觀眾（據說是大文學家錢鍾書先生）寫信給楊潔導演，指出「一口鐘」其實是僧衣。得知這個錯誤後，楊潔導演馬上組織人重拍，所以在重播時柜子裡的「鍾」就變成了「僧衣」。

五、血腥鏡頭其實是豬肉

在「車遲國鬥法」中隨著項目的難度的增加，尺度也就越來越大。在最後還有一個砍頭的情節。

孫悟空被砍頭的鏡頭是特技組摳像後用技術合成；而劇組為了讓虎力大仙被砍頭的鏡頭更加真實，氣氛更加恐怖，就想了一個特別的辦法。

劇組先是找來新鮮的帶皮豬肉捲成圓筒，並在外面套上肉色薄膜，然後再用調製好的血漿灌滿肉筒，接著用鐵絲接著一個大橡皮球。在拍攝時將肉筒中充滿氣，這樣血漿就會噴出；所以虎力大仙被砍頭這一鏡頭就顯得格外真實。

六、沒有挖心、下油鍋的情節

許多人印象中86版《西遊記》中「車遲國鬥法」中有挖心、下油鍋的情節，但無論怎樣尋找也在網上找不到資源，所以他們就認為這些情節已被刪減，原版已經絕版。實際上這些記憶是他們將該劇與其它版本的《西遊記》弄混淆所致。

王崇秋老師表示當年是沒有拍攝挖心、下油鍋情節的。楊潔導演和兩位編劇最介意的就是劇情的重複，原著中雷同的情節太多，除非避無可避，否則是不會設計重複劇情的。因為在「人參果」那集中出現過「下油鍋」的劇情，再加上「車遲國鬥法」比賽的項目已經很多了，所以當年就沒有拍攝「下油鍋」的劇情。

七、豬、猴尿其實是啤酒

在孫悟空帶領豬八戒和沙僧大鬧三清觀、戲弄三位國師時，那三清觀的三清像實際上是由真人扮演，後來三位國師向孫悟空三兄弟求聖水的情節也很有意思。

孫悟空師兄弟為了戲弄三位國師，便撒尿當成聖水，拍攝時這樣的聖水肯定不是真實的尿液。劇組起初想用汽水來代替，後來副導演任鳳坡提議換成啤酒，這樣一換效果果然更加真實，可惜的是後來很長一段時間大家都不願意再喝啤酒了，因為一喝就聯想到了這是豬和猴的尿液！