「乾貨」看美劇學英語,生活大爆炸你真的看懂了嗎?

2021-01-18 飲冰學集

《生活大爆炸》作為最成功的美劇之一,開播到完結受到了全球各地觀眾的好評,十一季的長度,讓我們看到了天才科學家們日常的故事,從萊納德和潘妮曲折的感情,到謝爾頓、霍華德和拉傑各自的成長,以及後來加入的伯納黛特和艾米……這些人物都有血有肉,他們在給觀眾們帶了歡笑的同時,也像是一群特殊的朋友,總是陪伴著大家。

但除了精彩的故事、好笑的對白外,《生活大爆炸》裡也有不少高級詞彙,特別是謝爾頓的英語表達,可以說是滿分作文範本。就讓我們來看看,《生活大爆炸》第一集裡,有哪些乾貨知識點吧!

知識點1:yearn v. 渴求;渴望 (六級、專八、美國研究生入學考試詞彙)

yeanr for something 渴求某物 yeanr to do something 渴求做某事

知識點2:What if she winds up with a toddler who doesn't know if he should use an integral or a differential to solve the area under a curve?

wind up with 結束於 例句: But sometimes you go looking for more, and wind up with less. 但有時候你想要更多,結果你得到更少。

toddler n. 學步的兒童;剛學會走路的孩子 integral adj.必須的;不可或缺的;作為組成部分的;完整的;完備的 n.整體;積分 differential n.(數學中的)微分;(經濟學中的)差價,差額;差別;(尤指)工資級差 adj. 差別的;級差的;依差別而定的

知識點3:appropriate adj. 合適的;恰當的 v. 盜用;挪用;佔用;侵吞;撥(專款等)(高考、考研、雅思、託福、專四詞彙) in response 響應、回答 in response to something

知識點4:In the winter, that seat is close enough to the radiator to remain warm, and yet not so close as to cause perspiration.

close enough to do something 足以做某事 yet not 不過,不完全 perspiration n. 汗、汗珠;排汗;出汗(託福、美國研究生入學考試詞彙)

知識點5:mass cultural delusion 群眾性文化妄想 delusion n.錯覺;謬見;妄想;欺騙;哄騙

相關焦點

  • 看美劇「讀懂」英語:You caught me off guard
    看美劇「讀懂」英語:You caught me off guard許多人喜歡看美劇「學」英語。首先,看美劇不是問題,問題是「怎麼看?」,看的美劇「怎麼懂?」。多數人以為看了美劇用中文「懂了」裡面的英語就算「看懂了」。這是「懂」英語的誤區所在:說到底你還是「只懂」中文,「不懂」英語。
  • 學英語,不難,不累,不煩,全家皆宜的快樂方法——看動畫
    學英語,就像是一場只有你一個人的西天取經,路漫漫,真如鐵。所以很多人設想,要是學英語,能像打遊戲一樣,越打越上癮,根本停不下裡該多好。也確實有人設計過這樣的遊戲,但結局,你懂得,遊戲是打了,英語扔一邊了。那總得有一種能稍微有點意思的英語學習方法不?你猜對了,看美劇,看好萊塢英文大片呀。
  • 生活大爆炸第十二季劇透:人物都有了自己的歸宿
    ­  美國生活情景劇《生活大爆炸》自播出以來收視率非常可觀,網上的評價幾乎沒有任何黑點,可以說是當代情景喜劇的代表作。­  CBS本周公布了秋季檔美劇的回歸時間,《生活大爆炸》第十二季和《少年謝爾頓》第二季將於9月24日(北京時間25日)回歸!
  • 怎樣看美劇學英語:You do have a point there(說的有道理)
    怎樣看美劇學英語:You do have a point there(說的有道理)學並學透英語,真的不是只為了「弄懂這句英語的中文什麼意思?」,只為用中文「懂」英語。這對於學英語是最起碼的要求,難道還需要強調嗎?
  • 《生活大爆炸》全劇終!繼《權遊》《復聯》後謝耳朵也離我們而去
    連年高飄的收視率,全球炸裂的口碑,讓很多不看美劇的人都忍不住一探究竟。整整十二季的火爆,12部豆瓣9.0分以上的劇集,想被人超越,不知要等到哪年哪月。去年3月霍金去世,這些珍貴的美劇畫面,也就成了霍金留給世人的紀念。熱衷客串的漫威之父的斯坦李,曾在《生活大爆炸》第三季第16集驚喜出演。
  • 看美劇學口語,那麼美劇重播用英語怎麼說?美劇S01E01又是啥?
    很多人被美劇吸粉,可能是因為它的快節奏,神腦洞,也可能是因為主角超能打的顏,亦或是單純的想學學英語~所以你的菜是經典的《老友記》?還是總是讓人捧腹又聽得雲裡霧裡的《生活大爆炸》?亦或是讓人無線沉迷,有龐大世界觀的《權力的遊戲》?
  • 為什麼別的美劇被罵爛尾,《生活大爆炸》大結局卻備受好評?
    經過12年279集後,《生活大爆炸》完結了,潘妮和萊納德有孩子了,艾米和謝爾頓的夢想實現了,我們終於見到了霍華德和伯納黛特的孩子,拉傑繼續尋找真愛!美劇粉都知道,很多美劇在經過多年的拍攝後,經常會畫風走偏,最後被罵爛尾,但《生活大爆炸》的結局卻備受好評,讓粉絲越看越捨不得!
  • 盤點:看了就停不下來美劇!網友:你絕對沒看過!
    美劇中的罪案劇具有某種獨特的神奇魅力的還有《識骨尋蹤》(已完結,12季)、《神探阿蒙》(已完結,8季)、《靈書妙探》(已完結,8季)。但還是有不少人並非是罪案劇的粉,他們可能更喜歡言情劇、喜劇,比如《老友記》、《生活大爆炸》、《摩登家庭》等。
  • 看美劇「讀懂」英語:I can't help it什麼意思?
    看美劇「讀懂」英語:I can't help it什麼意思?看美劇學英語是個好方法,但不等於「用」中文去「讀懂」英語就算「學會了」英語:你「讀」英語「說」(已知的,學過的)英語的能力沒有因為看美劇而有任何改變,沒有得到任何訓練。所以,雖然你看了很多(用中文懂的)美劇,讓你「說」一句完整的英語(思維)句子你可能都做不到。
  • 很多人學不好英語,大都把這個搞錯了,6部高分美劇拯救你聽力!
    如果你不想做一隻慢吞吞的烏龜,想要走在時代的前沿,那麼英語就是你的武器,作家連嶽曾經在給一位九十多歲的老校友這樣說。我們為什麼要學好英文呢?最近大家可能有所耳聞,在知乎上有個超火的話題,關於你最後悔的一件事?其中,大約有85%的人最後悔的事就是沒有學好英語。而這一問題的提出和關注,也恰恰反映了目前國人學習英文的尷尬現狀:不是不學,而是學不會!
  • "生活大爆炸"等美劇在視頻網站下架 需先審後播
    不少網友反映,已經播出到第七季情景喜劇《生活大爆炸》遭下架。  80%的美劇或將下架  對於《生活大爆炸》等美劇的突然下架,有媒體報導,「這並不是毫無先兆。」原來,早在3月19日,國家新聞出版廣電總局發布一則文件《關於進一步加強網絡劇、微電影等網絡視聽節目管理的通知》。
  • 下架美劇到底有哪些內容違規? - 美劇下架,美劇禁令,生活大爆炸...
    4月26日,《生活大爆炸》《傲骨賢妻》《海軍罪案調查處》和《律師本色》等4部美劇突然在視頻網站下架。視頻網站提示,「因政策等原因暫時無法提供觀看服務」。就美劇下架一事,國家新聞出版廣電總局有關部門工作人員回應媒體,「並不是所有信息都可以公開的」。公眾顯然不明確此次監管目的何在。
  • 經典美劇中的黑點,《生活大爆炸》萊納德不該出軌啊!
    吸引人的故事,演員們的好演技,有時候還加上酷炫的特效,美劇中的世界有時候看起來和真實世界一樣。不過不管我們多期待美劇的更新,都沒有什麼所謂「完美的美劇」,哪怕是大家心中公認的經典美劇也會有些「黑點」!小編盤點了些,一起看下!
  • 「雨量感應器」到底是如何工作的?3條硬核知識
    有骨雨刮真的那麼不堪嗎?乾貨長文帶你看懂目錄硬核乾貨:「雨刮器」到底怎麼分類?又有什麼不同呢?硬核乾貨:「雨量感應器」到底是如何工作的?硬核乾貨:為什麼兩廂車型有「後擋玻璃雨刮」,三廂車型沒有?硬核乾貨:「雨刮器」到底怎麼分類?又有什麼不同呢?
  • 從《權力的遊戲》到《生活大爆炸》,細數將在2019年完結的美劇
    所以美叔決定不能只讓自己難過,今天跟大家分享一下即將在2019年完結的美劇,看看有哪些會讓你感到惋惜。《權力的遊戲》(Game of Thrones,2011-2019)共八季如果到時候書裡的內容與美劇出現非常嚴重的出入,應該怎麼解釋?《生活大爆炸》(The BigBangTheory,2007-2019)共十二季
  • 《生活大爆炸》劇終的第二天,想它!
    《生活大爆炸》劇終48小時之後,我終於點開了最後一集。活到我這把年紀,承認現實是件特別艱難的事情,我本來準備永遠不看最後一集,這樣我就永遠都不知道那個好像永遠修不好的電梯最後還是被修好了,就仿佛這部陪伴了鮮肉變大叔的劇集永遠沒有結束一樣。如你所知,內心煎熬了48小時之後,我投降了。
  • 宇宙學家是如何看待「大爆炸宇宙模型」與「穩恆態宇宙模型」的?
    在宇宙的真相方面,兩種模型都堅信自己是最強有力的競爭者,但雙方都沒有得到大多數科學家的廣泛支持,「大爆炸宇宙模型」最大的優點是能夠解釋紅移和膨脹,因為它本身就要求宇宙是動態演化的,「大爆炸宇宙模型」還預言了宇宙微波背景輻射,只是當時還沒有被發現,「大爆炸宇宙模型」所面臨的最大問題是——「時標困難」。「時標困難」可以簡單地理解為:「兒子的年齡比爸爸大,這樣的謬論。」
  • 看哪幾部美劇可以讓英語能力提高!
    我們先來看明星看美劇提高自己英語的活生生的例子。先來看一個宋祖兒在節目中與歪果仁交流宋祖兒的英語真的是非常好了,與人交流毫無壓力,說的也非常的流利。片段中宋祖兒其實已經提到了自己是怎麼學習英語的,也就是看美劇。
  • 看美劇學英語:The coast is clear(安全,沒有被人抓住的危險了)
    看美劇學英語:The coast is clear(安全,沒危險)As soon as the coast was clear he climbed in through the window.看劇學英語:It's not rocket science(並非難事;不是很複雜)Okay.I got you.If you say The coast is clear, you mean it is safe to do something or go somewhere because no one is watching
  • IMDB全球票選NO.1,看極客「Rick 大爺」和他癲狂的「晚年生活」
    這個特輯叫「完全極客養成指南」,這麼多期之後相信大家多少對如何成為一名極客有了大概的了解。不過,成為極客然後呢?我們似乎還沒提到過然後,今天就和大家聊聊——如何度過一個具有極客精神的晚年生活。說到這,可能很多人會想到各種黑科技的產品、人工智慧的輔助、醫治絕症……等等,不過這些和今天要說的「晚年生活」比起來未免有些稀鬆平常,太過小兒科。