如何寫投稿信-外文期刊投稿指南

2020-12-05 語家翻譯公司

當把你的手稿提交給期刊時,你的投稿信是關鍵。一封好的投稿信強調了你文章的質量和相關性,並被編輯用來決定你的研究是否值得在他們的期刊上發表。

如果接受出版就像受僱於一份新工作,你的手稿可以和面試相提並論,而你的求職信可以和你的簡歷相提並論:如果你的求職信沒有以一種吸引人的方式展現出來,你的手稿就不太可能被閱讀。這就是為什麼寫求職信和寫手稿一樣重要的原因。

這裡有一些指導方針可以幫助你。

像商業信函一樣寫

這是一封正式的信,像一封商業信函一樣,開頭部分應該包括所有相關的聯繫方式。給編輯寫信(如果可能的話,寫上名字),提到雜誌的名字,並寫上日期。

標題、類型和目標

在第一段中,提到你的手稿的標題,並說明它是否是一個案例研究、一篇研究論文、一篇評論等等。遵循這一原則,寫出是什麼促使你進行這項研究,以及你心中的目標。

你完成了什麼

接下來,強調你研究的主要成就和發現。陳述這些發現的相關性和重要性,以及它們如何豐富關於這個主題的現有文獻。如果你在過去做過類似或相關的研究,提及它,並指出你當前的研究是如何建立或完善你的方法以獲得更準確的結果。

為什麼要出版

接著解釋為什麼你的手稿很適合雜誌。你需要精確地指出你研究的各個部分是如何與雜誌的目的和理想相一致的。

去雜誌的網站看看他們在找什麼。想辦法把你的工作和雜誌的使命宣言聯繫起來。提出具體的觀點來證明你已經完成了為你的研究選擇一個家的功課。

在最後一段,包括幾行簡短的陳述如下:

你的手稿是原創作品

你和你的合著者沒有任何利益衝突需要披露

手稿的所有作者都同意出版

這份手稿以前沒有被另一家雜誌全文或部分發表過

在需要的時候,恭敬地提到不應該審閱你的手稿的特定個人的名字

關於期刊編輯,還有一些事情需要考慮

避免重複信息,不要包含不相關的細節,例如,對你的方法的詳細描述,這會轉移對求職信目的的注意力

學術校對很重要,所以發送前一定要有人校對

你可以在求職信中使用合理數量的描述性語言(突出你的研究貢獻,或者解釋為什麼你的工作會吸引雜誌的讀者),但是要避免幽默

避免使用帶有偏見的語言,如美化你的作品(「新穎」、「突破性」)或負面評價競爭對手

簡單永遠是最好的,所以儘量少用行話,少用縮寫

投稿信的目的是引起編輯的注意。如果你遵循這些指導方針,你將會很好地吸引學術編輯閱讀你的論文並將其發送給同行評議。祝你好運!

相關焦點

  • 如何投稿英文期刊,投稿信裡的學問
    不少人在在圖表、圖像和遣詞造句上花費了大量的精力,卻只把投稿信看成是禮節上的需要。實際上,雖然投稿信不是論文能否發表的決定性因素,但這段短短的文字卻是你給編輯們留下的第一印象。 為此,BioTechniques雜誌的編輯們特別指出了在寫投稿信時需要注意的事:1.切忌直接複製摘要對於一個編輯來說,沒什麼比連續看兩次摘要更令人厭煩的了。
  • 如何投稿英文期刊,來自編輯的十條建議
    對於母語並非英語的我們,在寫論文投稿英文期刊時,總是會遇到這樣那樣的問題。最近,BioTechniques雜誌的編輯們介紹了一系列英文寫作技巧,希望能夠幫大家把稿件寫得更好。這裡向大家介紹的是,如何處理好關鍵一步——投稿。
  • SCI期刊編輯教你更好投稿英文期刊
    如何投稿英文期刊,投稿信裡的學問。投稿信(Cover Letter)是論文投遞的一個重要部分,卻很容易受到人們的忽視。不少人在在圖表、圖像和遣詞造句上花費了大量的精力,卻只把投稿信看成是禮節上的需要。實際上,雖然投稿信不是論文能否發表的決定性因素,但這段短短的文字卻是你給編輯們留下的第一印象。
  • BMC 系列期刊總編輯講如何投稿
    期刊編輯一般可以分為兩類,專職編輯(專職於出版業,已不再從事研究)和「業餘時間」編輯(依然從事研究的科學家),這些編輯是審稿意見的最終決定者。 5)同行評審流程。完成投稿後,編輯部將首先對稿件進行評估(initial assessment),往往由主編或領域編輯評估稿件是否適合期刊的定位及其學術價值。
  • 投稿頂級期刊,這些技巧值得參考
    整理 | 李晨陽 投稿時,該選擇綜合性期刊,還是專業性期刊? 先從影響因子最高的期刊試投,直到成功為止,這樣用「試錯法」投稿可行嗎? 怎樣在150字內把摘要寫好?
  • Cover Letter(投稿信)怎麼寫?聽聽專業建議吧!
    期刊編輯對稿件的第一印象不僅在於文章的標題,更簡單的說,還在於Cover Letter(投稿信)。Cell Press(細胞出版社)旗下綜述期刊Trends in Immunology的編輯Catarina Sacristán將與大家分享她對於投稿信撰寫的建議。Cover Letter寫作指南1.
  • sci期刊論文發布投稿的方法有什麼?
    sci期刊論文發布投稿的方法有什麼?sci期刊投稿方法都是有很多種多樣的,假如是創作者自身投稿sci期刊,能夠挑選期刊官方網站直接根據電子郵箱投稿就就行了,而假如是挑選根據月期刊網向sci期刊投稿,那麼能夠根據二種方法,(1)QQ或手機微信直接推送稿子;(2)電子郵箱投稿。
  • 科技論文投稿全過程-易智編譯
    6、確保已滿足期刊有關需要說明或聲明的要求。在確認以上各項沒有問題後,再起草一封投稿信,簡要說明擬投稿的欄目、稿件的重要性、並聲明未曾發表過。在收到作者的投稿後,期刊編輯部 (或在線稿件處理系統) 會對稿件進行編號,作者今後與編輯部有關稿件情況的通信都要使用此編號。
  • 外文期刊論文查重不能超過多少?
    本文由 查重降重中心 sp8080.com 整理分享外文期刊的投稿形式與普通期刊相同。它們都需要通過論文重複檢查系統進行檢查。只要論文達到相應的重複率,它就有機會被發表,否則將被直接拒絕。因此,想向外文期刊投稿的作者必須注意論文的重複率。
  • CSSCI|《法學家》投稿指南
    《法學家》是全國法學類中文核心期刊、中國人文社會科學核心期刊、中文社會科學引文索引(CSSCI)來源期刊和中國期刊方陣雙效期刊;《中國學術期刊綜合評價資料庫》、《中國人文社會科學引文資料庫》和《中國學術期刊(光碟版)》全文收錄期刊。
  • SCI 論文寫作全攻略(三)- 選刊與投稿
    3.利用學科帶頭人的影響或國際學術交流的條件,物色最了解中國學術研究、信任中國學者的那部分期刊投稿。SCI選用的期刊中約 1 / 3為美國期刊,因而要注意選美國期刊。  二、如何準備投稿?  (三)投稿注意事項:  當決定了論文主題,確定了讀者群,並選定了擬投期刊後,論文文獻檢索工作即便完成。下一步是確定論文作者、查看期刊的「投稿須知」,並將研究結果的原始資料收集在一起開始撰寫論文。
  • 如何選擇適合的投稿期刊?看這套流程和技巧!
    論文寫得好,不如期刊選的好!我們都知道,無論涉及到評獎還是評職稱,SCI論文期刊的等級都是至關重要的。但是很多人剛開始投稿期刊的時候並沒有想那麼多,覺得只要是SCI論文期刊就可以了。其實SCI論文期刊的選擇是很重要的,幾篇低IF的論文可能不如一篇高IF的論文更有價值。
  • 外文文獻無從下手?收下這份全面指南!
    本文轉載自【微信公眾號:社科學術圈,ID:shkxquan】經微信公眾號授權轉載,如需轉載與原文作者聯繫面對海量的文獻信息我們往往會感覺無從下手,更不用提閱讀外文文獻了。但是閱讀外文文獻對於把握最新科研動態,擴充自己的知識是非常有必要的,下面給大家分享一些閱讀外文文獻的經驗。不一定完全正確,僅作參考。
  • 正規腫瘤學術期刊投稿網址大盤點!
    為了從根本上杜絕這種事情的發生,小編今日整理最新收錄的腫瘤學中國科技核心期刊投稿網址,部分雜誌收稿的途徑已和編輯部電話確認,基本上不會有問題,如萬一有問題,還請知情者速與我們聯繫更改。1.《腫瘤預防與治療》http://www.zlyfyzl.cn2.
  • 超詳細的SCI論文在線投稿流程
    由於SCI論文數字出版與傳播的快速發展,期刊的投稿方式已經發生了巨大變化。現在,國際一流SCI雜誌基本都已採用了在線投稿方式。所以對於想發表SCI論文的科研者來說,很有必要了解SCI期刊的在線投稿流程和一些應該注意的問題。
  • 來,教你如何輕鬆搞定SCI論文cover letter!
    「 眾所周知,SCI論文投稿時要提交cover letter(投稿信),投稿信的好壞影響論文的發表進程。投稿信怎麼寫呢?
  • 詳解ACS Paragon Plus投稿流程, 教您輕鬆掌握向ACS期刊投稿的關鍵...
    我們在此為您提供ACS期刊投稿攻略,它將系統地概括如何使您撰寫的稿件達到期刊投稿要求,以及如何使用ACS Paragon Plus投審稿系統,輕鬆地向您心儀的ACS期刊投稿。 作者在投稿前需要仔細閱讀所要投稿的ACS期刊的作者指南(Author Guidelines),按照期刊具體的投稿要求準備您的文章。
  • 探討在投稿中如何選擇合適的期刊
    論文完成後面臨的首要問題就是選擇期刊投稿,現有的學術刊物種類繁多,如何從眾多的刊物中挑選出適合自己的一種或幾種,也是一門學問。在刊物的選擇上,做到量體裁衣、因地制宜,要儘量避免盲目的投稿。賽恩斯編譯建議,應從主觀和客觀兩方面著手來提高投稿的命中率,具體可從以下幾個方面入手。
  • 如何獲取投稿易周期短的期刊?
    在SCI期刊上發表文章是每個醫生的願望,但更大的困難的是如何選擇投稿容易周期更短的期刊。雖然多數醫生對其臨床研究成果和價值比較清楚,但形成的文章具體投向哪家SCI期刊,不少人是存在困惑。 過去八年,數十萬醫生MedSci期刊智能查詢系統上分享了他們在選刊投稿方面的經驗,並面向大中華區用戶首推MedSci指數(簡稱MI指數)為醫生科研工作者選擇投稿雜誌時提供科學化的評估指標(什麼是MedSci指數?)。
  • SCI論文投稿實戰總結:充分了解目標期刊,提高投稿命中率
    導語11月26日,投必得邀請PCM 期刊編輯部主任熊婉老師為大家進行了主題為充分了解目標期刊,提高投稿命中率的直播講座。本次直播,熊老師結合圖文實例,主要從選擇目標期刊、如何與編輯進行交流以及PCM 期刊介紹等方面為大家進行了講解。熊老師的講解通俗易懂、妙語連珠,且實戰性高,對科研工作者論文的投稿具有指導意義。